A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
quêter
- adományokat gyűjt
Ige
quêter
- quelque chose kér valamit
- könyörög valamiért
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
quêter ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
quêter
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
quêtant
/kɛ.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
quêté
/kɛ.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
quête
/kɛt/
|
quêtes
/kɛt/
|
quête
/kɛt/
|
quêtons
/kɛ.tɔ̃/
|
quêtez
/kɛ.te/
|
quêtent
/kɛt/
|
| folyamatos múlt
|
quêtais
/kɛ.tɛ/
|
quêtais
/kɛ.tɛ/
|
quêtait
/kɛ.tɛ/
|
quêtions
/kɛ.tjɔ̃/
|
quêtiez
/kɛ.tje/
|
quêtaient
/kɛ.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
quêtai
/kɛ.te/
|
quêtas
/kɛ.ta/
|
quêta
/kɛ.ta/
|
quêtâmes
/kɛ.tam/
|
quêtâtes
/kɛ.tat/
|
quêtèrent
/kɛ.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
quêterai
/kɛ.tʁe/
|
quêteras
/kɛ.tʁa/
|
quêtera
/kɛ.tʁa/
|
quêterons
/kɛ.tʁɔ̃/
|
quêterez
/kɛ.tʁe/
|
quêteront
/kɛ.tʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
quêterais
/kɛ.tʁɛ/
|
quêterais
/kɛ.tʁɛ/
|
quêterait
/kɛ.tʁɛ/
|
quêterions
/kɛ.tə.ʁjɔ̃/
|
quêteriez
/kɛ.tə.ʁje/
|
quêteraient
/kɛ.tʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
quête
/kɛt/
|
quêtes
/kɛt/
|
quête
/kɛt/
|
quêtions
/kɛ.tjɔ̃/
|
quêtiez
/kɛ.tje/
|
quêtent
/kɛt/
|
| kötőmód imparfait
|
quêtasse
/kɛ.tas/
|
quêtasses
/kɛ.tas/
|
quêtât
/kɛ.ta/
|
quêtassions
/kɛ.ta.sjɔ̃/
|
quêtassiez
/kɛ.ta.sje/
|
quêtassent
/kɛ.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
quête
/kɛt/
|
—
|
quêtons
/kɛ.tɔ̃/
|
quêtez
/kɛ.te/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
