Przejdź do zawartości

temple

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Temple
temple (1.1)
temple (1.2)
wymowa:
enPR: tĕm'p(ə)l, IPA/ˈtɛmp(ə)l/, X-SAMPA: /"tEmp(@)l/
wymowa brytyjska?/i
wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rel. świątynia
(1.2) anat. skroń
odmiana:
(1.1-2) lp temple; lm temples
przykłady:
(1.1) A temple is a building dedicated to religious ceremonies.Świątynia to budynek przeznaczony do odprawiania ceremonii religijnych.
(1.2) Massaging your temples should help get rid of your headache.Masowanie skroni powinno pomóc ci pozbyć się bólu głowy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. templar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Angielski - Części ciała
źródła:
temple (1.1)
wymowa:
IPA/tɑ̃pl/ ?/i
?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rel. świątynia
odmiana:
(1.1) lp temple; lm temples
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) sanctuaire
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. templier
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. templum
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA['temple]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) hart, hartowanie, twardość (metali)
(1.2) usposobienie, charakter
(1.3) nastrój
(1.4) szt. (w malarstwie) tempera
(1.5) muz. strój, strojenie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Para conseguir el temple de estos aceros hay que calentarlos a una temperatura que oscila entre los 800º y 1000º.Aby osiągnąć zahartowanie tych stali, należy podgrzać je do temperatury oscylującej między 800º a 1000º.
(1.2) Mi padre es una persona de muy buen temple.Ojciec mój to osoba o bardzo dobrym usposobieniu.
(1.3) Hoy estoy de mal temple.Dzisiaj jestem w złym nastroju.
(1.4) La pintura al temple es una técnica pictórica que tuvo su auge en el arte de la Edad Media.Tempera to technika malarska, która miała swój moment szczytowy w sztuce średniowiecza.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. templado
rzecz. templado m
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. templar
uwagi:
źródła: