duce
參見:Duce
意大利語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 dux,賓格ducem (“領導人”),源自原始印歐語 *dewk-,參見dūcō (“帶領”)。對比duca,doge。
發音
[编辑]名詞
[编辑]duce m (複數 duci)
- 〈古/文〉 領導人
- 近義詞: capitano、capo、condottiero
- 〈引〉 獨裁者
派生詞
[编辑]相關詞彙
[编辑]拉丁語
[编辑]動詞
[编辑]dūce
名詞
[编辑]duce
古英語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]dū̆ce f
變格
[编辑] duce 的变格
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | dūce | dūcan |
宾格 | dūcan | dūcan |
属格 | dūcan | dūcena |
与格 | dūcan | dūcum |
羅馬尼亞語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]源自拉丁語 dūcere,dūcō的現在主動不定式,源自原始意大利語 *doukō ← 原始印歐語 *déwketi,源自詞根*dewk-。
動詞
[编辑]a duce (第三人稱單數現在式 duce,過去分詞 dus) 第三類變位
- 〈及物〉 帶領
- a duce de nas
- 牽著鼻子走
- 〈不及物〉 通往
- (反身, + 賓格) 走
- (反身, + 賓格)〈喻〉 死
變位
[编辑] duce 的變位 (第三類變位, 過去分詞結尾帶-s)
不定式 | a duce | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | ducând | ||||||
過去分詞 | dus | ||||||
數 | 單數 | 複數 | |||||
人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | duc | duci | duce | ducem | duceți | duc | |
過去進行時 | duceam | duceai | ducea | duceam | duceați | duceau | |
簡單完成時 | dusei | duseși | duse | duserăm | duserăți | duseră | |
過去完成時 | dusesem | duseseși | dusese | duseserăm | duseserăți | duseseră | |
虛擬式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | să duc | să duci | să ducă | să ducem | să duceți | să ducă | |
命令式 | — | tu | — | — | voi | — | |
肯定 | du | duceți | |||||
否定 | nu duce | nu duceți |
派生詞
[编辑]相關詞彙
[编辑]參見
[编辑]詞源2
[编辑]源自ducă ← 意大利語 duca,部分通過中古希臘語 δούκα (doúka),源自拉丁語 dux, ducem。
其他寫法
[编辑]- ducă 〈古〉
名詞
[编辑]duce m (複數 duci)
分类:
- 派生自拉丁語的意大利語詞
- 派生自原始印歐語的意大利語詞
- 意大利語2音節詞
- 有國際音標的意大利語詞
- Rhymes:意大利語/utʃe
- 意大利語詞元
- 意大利語名詞
- 意大利語可數名詞
- 拉丁語非詞元形式
- 拉丁語動詞變位形式
- 拉丁語名詞變格形
- 有國際音標的古英語詞
- 古英語詞元
- 古英語名詞
- 古英語n-詞幹名詞
- 古英語 鳥
- 有國際音標的羅馬尼亞語詞
- 源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞
- 派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞
- 源自原始意大利語的羅馬尼亞語繼承詞
- 派生自原始意大利語的羅馬尼亞語詞
- 源自原始印歐語的羅馬尼亞語繼承詞
- 派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語動詞
- 羅馬尼亞語第三類變位動詞
- 有使用例的羅馬尼亞語詞
- 派生自意大利語的羅馬尼亞語詞
- 派生自中古希臘語的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語名詞
- 羅馬尼亞語可數名詞