Revision history of "First Epistle to the Corinthians" (Q80355)

1 May 2024

• curprev 10:5510:55, 1 May 2024‎ PGS 1984 talk contribs‎ 93,015 bytes −25‎ ‎Changed Italian description: settimo libro del Nuovo Testamento undo Tag: Wikidata user interface

21 April 2024

• curprev 17:0417:04, 21 April 2024‎ عبد الجليل 09 talk contribs‎ 93,040 bytes +110‎ ‎Changed label, description and/or aliases in ar undo Tags: Wikidata user interface Mobile termbox (restore)
• curprev 16:5816:58, 21 April 2024‎ عبد الجليل 09 talk contribs‎ 92,930 bytes 0‎ ‎Page moved from [arwiki:الرسالة الأولى إلى أهل كورنثوس] to [arwiki:الرسالة الأولى إلى أهل قورنثوس] undo Tag: Automatic update from connected wiki (restore)

28 February 2024

• curprev 03:1603:16, 28 February 2024‎ Minoru123 talk contribs‎ 92,930 bytes +1,050‎ ‎Created claim: depicts (P180): glossolalia (Q61070) undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 03:1503:15, 28 February 2024‎ Minoru123 talk contribs‎ 91,880 bytes +1,434‎ ‎Created claim: depicts (P180): psychology of religion (Q368498) undo Tag: Wikidata user interface (restore)

1 February 2024

• curprev 13:3913:39, 1 February 2024‎ KrBot talk contribs‎ 90,446 bytes −1‎ ‎Set a claim value: NUKAT ID (P1207): t 93125186, см. / see autofix на / on Property talk:P1207 undo (restore)
• curprev 07:4407:44, 1 February 2024‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 90,447 bytes +328‎ ‎Created claim: VIAF ID (P214): 180027164 undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 07:4407:44, 1 February 2024‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 90,119 bytes +1,419‎ ‎Created claim: NUKAT ID (P1207): t 93125186, Added with moreIdentifiers undo (restore)
• curprev 07:4407:44, 1 February 2024‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 88,700 bytes +1,418‎ ‎Created claim: BAnQ authority ID (P3280): 0001427725, Added with moreIdentifiers undo (restore)
• curprev 07:4007:40, 1 February 2024‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 87,282 bytes +344‎ ‎Created claim: Pinakes work ID (P12200): 5699 undo Tag: Mix'n'match [1.0] (restore)
• curprev 07:4007:40, 1 February 2024‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 86,938 bytes +7‎ ‎Changed claim: part of (P361): epistles to the Corinthians (Q109447302) undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 07:3907:39, 1 February 2024‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 86,931 bytes +84‎ ‎Added Latin alias: Epistula Pauli Ad Corinthios I undo Tag: Wikidata user interface (restore)

27 January 2024

• curprev 12:2712:27, 27 January 2024‎ Nk talk contribs‎ 86,847 bytes +36‎ ‎Page moved from [bgwiki:Първо послание към коринтяните] to [bgwiki:Първо послание на свети апостол Павла до коринтяни] undo Tag: Automatic update from connected wiki (restore)

3 January 2024

• curprev 20:0920:09, 3 January 2024‎ Quesotiotyo talk contribs‎ 86,811 bytes +351‎ ‎Created claim: WikiKids ID (P12086): 1_Korinthe undo Tag: Wikidata user interface (restore)

19 December 2023

• curprev 21:5621:56, 19 December 2023‎ JAn Dudík talk contribs‎ 86,460 bytes +371‎ ‎Added qualifier: statement is subject of (P805): The American Cyclopædia (1879)/Corinthians, Epistles to the (Q123911350), #quickstatements; #temporary_batch_1703020297561 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)
• curprev 21:5621:56, 19 December 2023‎ JAn Dudík talk contribs‎ 86,089 bytes +415‎ ‎Created claim: described by source (P1343): The American Cyclopædia (Q19077875), #quickstatements; #temporary_batch_1703020297561 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

25 November 2023

• curprev 16:1316:13, 25 November 2023‎ MatSuBot talk contribs‎ 85,674 bytes +76‎ ‎Changed label, description and/or aliases in bbc: add missing labels undo (restore)

7 November 2023

• curprev 22:2722:27, 7 November 2023‎ JhsBot talk contribs‎ 85,598 bytes +99‎ ‎Added link to [bbcwiki]: Buku 1 Korintus undo (restore)

22 October 2023

• curprev 07:0907:09, 22 October 2023‎ Tranminh360 talk contribs‎ 85,499 bytes +110‎ ‎Added link to [viwikisource]: I Cô-rinh-tô undo Tag: Wikidata user interface (restore)

22 September 2023

• curprev 13:2013:20, 22 September 2023‎ Sriveenkat talk contribs‎ 85,389 bytes +105‎ ‎Added [ta] description: திருவிவிலிய நூல், #quickstatements; #temporary_batch_1695388680932 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

12 September 2023

• curprev 02:1802:18, 12 September 2023‎ Plaça de Maig talk contribs‎ 85,284 bytes +68‎ ‎Added Turkish alias: 1. Korintliler, #quickstatements; #temporary_batch_1694485075265 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)
• curprev 02:1802:18, 12 September 2023‎ Plaça de Maig talk contribs‎ 85,216 bytes +97‎ ‎Added Turkish alias: Korintliler'e Birinci Mektup, #quickstatements; #temporary_batch_1694485075265 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)
• curprev 02:1802:18, 12 September 2023‎ Plaça de Maig talk contribs‎ 85,119 bytes +132‎ ‎Added [tr] description: Yeni Ahit'te bulunan ve Pavlus'un MS 53–54'te Efes'te yazdığı mektup, #quickstatements; #temporary_batch_1694485075265 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)
• curprev 02:1802:18, 12 September 2023‎ Plaça de Maig talk contribs‎ 84,987 bytes −1‎ ‎Changed Turkish label: Korintliler'e Pavlus'un Birinci Mektubu, #quickstatements; #temporary_batch_1694485075265 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

22 July 2023

• curprev 22:0722:07, 22 July 2023‎ Xosé talk contribs‎ 84,988 bytes +83‎ ‎Added [gl] description: libro do Novo Testamento undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

18 July 2023

• curprev 20:4720:47, 18 July 2023‎ JAn Dudík talk contribs‎ 84,905 bytes +368‎ ‎Added qualifier: statement is subject of (P805): 1911 Encyclopædia Britannica/Corinthians, Epistles to the (Q84688228), #quickstatements; #temporary_batch_1689700530172 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)
• curprev 20:4720:47, 18 July 2023‎ JAn Dudík talk contribs‎ 84,537 bytes +411‎ ‎Created claim: described by source (P1343): Encyclopædia Britannica 11th edition (Q867541), #quickstatements; #temporary_batch_1689700530172 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

27 June 2023

• curprev 17:1017:10, 27 June 2023‎ C960657 talk contribs‎ 84,126 bytes +58‎ ‎Added Danish alias: 1 Kor, batch #208221 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

21 June 2023

• curprev 11:3411:34, 21 June 2023‎ Minoru123 talk contribs‎ 84,068 bytes +427‎ ‎Created claim: followed by (P156): Second Epistle to the Corinthians (Q123808) undo Tag: Wikidata user interface (restore)

15 June 2023

• curprev 15:4015:40, 15 June 2023‎ Lcsnes talk contribs‎ 83,641 bytes +139‎ ‎Added link to [viwikiquote]: Thư thứ nhất gửi tín hữu Côrinhtô undo Tag: Sitelink change from connected wiki (restore)

4 May 2023

• curprev 11:4511:45, 4 May 2023‎ Jahl de Vautban talk contribs‎ 83,502 bytes 0‎ ‎Updated Item: Moving publication date (P577) to inception (P571) undo Tag: moveClaim (restore)

22 April 2023

• curprev 23:3323:33, 22 April 2023‎ 175.118.196.112 talk‎ 83,502 bytes −69‎ ‎Removed Korean alias: 고린도전서 undo Tag: Wikidata user interface (restore)

21 April 2023

• curprev 06:5806:58, 21 April 2023‎ Хомелка talk contribs‎ 83,571 bytes +1,068‎ ‎Created claim: image (P18): El Greco - Saint Paul.JPG undo Tag: InfoboxExport (restore)

2 March 2023

• curprev 12:3412:34, 2 March 2023‎ Geagea talk contribs‎ 82,503 bytes +810‎ ‎Created claim: National Library of Israel J9U ID (P8189): 987007512636005171, updating J9U id from the National Library of Israel database (2023-02) (details) undo Tag: OpenRefine [3.7] (restore)

18 February 2023

• curprev 14:5314:53, 18 February 2023‎ Desoda talk contribs‎ 81,693 bytes +57‎ ‎Updated Norwegian Bokmål aliases: 1. Kor., første brev til korinterne, 1. korinterbrev, første korinterne, første korinterbrev, 1Kor undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 14:5314:53, 18 February 2023‎ Desoda talk contribs‎ 81,636 bytes +72‎ ‎Added [nn] description: bok i Bibelen undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 14:5314:53, 18 February 2023‎ Desoda talk contribs‎ 81,564 bytes +118‎ ‎Added [nb] description: syvende bok i Det nye testamentet; brev av apostelen Paulus undo Tag: Wikidata user interface (restore)

16 January 2023

• curprev 09:3109:31, 16 January 2023‎ MatSuBot talk contribs‎ 81,446 bytes +103‎ ‎Changed label, description and/or aliases in guw: add missing labels undo (restore)

15 January 2023

• curprev 03:3903:39, 15 January 2023‎ Vollbracht talk contribs‎ 81,343 bytes +1,241‎ ‎Created claim: title (P1476): Α΄ ᾽Επιστολὴ πρὸς Κορινθίους undo Tag: Wikidata user interface (restore)

12 January 2023

• curprev 01:1401:14, 12 January 2023‎ Vollbracht talk contribs‎ 80,102 bytes +426‎ ‎Created claim: title (P1476): 1. Brief des Paulus an die Korinther undo Tag: Wikidata user interface (restore)

5 January 2023

• curprev 04:4404:44, 5 January 2023‎ JhsBot talk contribs‎ 79,676 bytes +138‎ ‎Added link to [guwwikiquote]: Wekanhlanmẹ Tintan Hlan Kọlintinu Lẹ undo (restore)

17 December 2022

• curprev 15:5215:52, 17 December 2022‎ RoastPig talk contribs‎ 79,538 bytes +162‎ ‎Added link to [srwikisource]: Нови завјет (Караџић) / 1. Коринћанима undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 15:5215:52, 17 December 2022‎ RoastPig talk contribs‎ 79,376 bytes +144‎ ‎Added link to [srwikiquote]: Прва посланица Коринћанима undo Tag: Wikidata user interface (restore)

24 October 2022

• curprev 18:5118:51, 24 October 2022‎ MatSuBot talk contribs‎ 79,232 bytes −62‎ ‎Changed label, description and/or aliases in gl, sl, de: add missing labels; cleanup undo (restore)

16 October 2022

• curprev 08:3808:38, 16 October 2022‎ Xabade talk contribs‎ 79,294 bytes +103‎ ‎Added link to [glwiki]: I Carta aos corintios undo Tag: Sitelink change from connected wiki (restore)

19 August 2022

• curprev 16:0816:08, 19 August 2022‎ Jurij5 talk contribs‎ 79,191 bytes +76‎ ‎Added Slovenian alias: Prvo pismo Korinčanom undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 16:0816:08, 19 August 2022‎ Jurij5 talk contribs‎ 79,115 bytes +102‎ ‎Added link to [slwiki]: 1. pismo Korinčanom undo Tag: Wikidata user interface (restore)

2 August 2022

• curprev 16:1016:10, 2 August 2022‎ Aspere talk contribs‎ 79,013 bytes +138‎ ‎Added link to [kowikisource]: 고린토인들에게 보낸 첫째 편지 undo Tag: Wikidata user interface (restore)

24 July 2022

• curprev 02:1302:13, 24 July 2022‎ Ykhwong talk contribs‎ 78,875 bytes +120‎ ‎Added [ko] description: 사도 바울로가 쓴 편지이자 신약성경 중 한 권, (짧은 설명 도우미) undo (restore)

26 May 2022

• curprev 18:0018:00, 26 May 2022‎ Leh Palych talk contribs‎ 78,755 bytes +145‎ ‎Added link to [ukwikisource]: Перше послання до Коринтян undo Tag: Wikidata user interface (restore)