| 30 Dit is gemoeid met die eienskappe en gedrag van organismes, hoe spesies en individue ontstaan en die interaksies wat hulle met mekaar en hulle omgewing het. |
| 30 Het is gemoeid met de eigenschappen en gedrag van organismen, hoe soorten en individuen ontstaan en de interacties die ze met elkaar en hun omgeving hebben. |
| 30 Het heeft betrekking tot de eigenschappen en het gedrag van organismen, hoe soorten en individuen ontstaan en de interacties die ze met elkaar en hun omgeving hebben. |
| |
| 112 Op 13 Maart 1900 het Britse magte die stad oorgeneem. |
| 112 Op 13 maart 1900 heeft het Britse leger de stad overgenomen. |
| 112 Op 13 maart 1900 heeft het Britse leger de stad overgenomen. |
| |
| 129 Die Bybel bevat drie verskillende versamelings boeke: |
| 129 De Bijbel bevat twee verschillende verzamelingen boeken: |
| 129 De Bijbel bevat drie verschillende verzamelingen boeken: |
| |
| 132 Dit is uniek in baie opsigte, waarvan vertaling en skrywers net 'n paar is. |
| 132 Het is uniek in vele opzichten, waarvan vertaling en schrijvers slechts een paar zijn. |
| 132 Het is uniek in vele opzichten, waarvan vertaling en schrijvers slechts een paar zijn. |
| |
| 140 Hierdie vertaling is nooit gepubliseer nie, maar die manuskrip is in die Nasionale Biblioteek van Suid-Afrika in Kaapstad beskikbaar. |
| 140 Deze vertaling is nooit gepubliceerd, maar het manuscript is in de Nationale Bibliotheek van Zuid-Afrika in Kaapstad beschikbaar. |
| 140 Deze vertaling is nooit gepubliceerd, maar het manuscript is in de Nationale Bibliotheek van Zuid-Afrika in Kaapstad beschikbaar. |
| |
| 757 Hierdie beeld tydelik verwyder - sien bespreking |
| 757 Dit beeld tijdelijk verwijderd - zie bespreking |
| 757 Dit beeld tijdelijk verwijderd - zie bespreking |
| |
| 764 In die laaste dekades het ook Duitse argitekte begin om projekte dwarsoor die wêreld aan te pak. |
| 764 In de laatste decennia heeft ook Duitse architecten beginnen om projecten over de hele wereld aan te pakken. |
| 764 In de laatste decennia zijn ook Duitse architecten begonnen om projecten over de hele wereld aan te pakken. |
| |
| 781 In 1843 verklaar die Britte die stad tot 'n kolonie. |
| 781 In 1843 verklaarde de Britten de stad tot een kolonie. |
| 781 In 1843 verklaarden de Britten de stad tot een kolonie. |
| |
| 800 In latere werke ontwikkel hy die temas verder. |
| 800 In latere werken ontwikkelt hij de thema's verder. |
| 800 In latere werken ontwikkelde hij de thema's verder. |
| |
| 805 Hy is oorlede in 1994. |
| 805 Hij is overleden in 1994. |
| 805 Hij is overleden in 1994. |
| |
| 817 In die ooste is daar geen presiese geografiese of geologiese grens tussen Europa en Asië nie. |
| 817 In het oosten is er geen exacte geografische of geologische grens tussen Europa en Azië niet. |
| 817 In het oosten is er geen exacte geografische of geologische grens tussen Europa en Azië. |
| |
| 832 Net die gebied suid van die Alpe-bergreeks strek tot in die subtropiese sone met droë somers en winterreën, die sogenaamde Mediterreense klimaat. |
| 832 Alleen het gebied ten zuiden van de Alpen-bergketen strekt zich uit tot in de subtropische zone met droge zomers en winterreën, de zogenaamde mediterrane klimaat. |
| 832 Alleen het gebied ten zuiden van de Alpen-bergketen strekt zich uit tot in de subtropische zone met droge zomers en winterregens, het zogenaamde mediterrane klimaat. |
| |
| 925 Die Sowjets het reeds in die volgende maand militêre basisse in Estland begin vestig. |
| 925 De Sowjets heeft reeds in de volgende maand militaire bases in Estland begonnen vestigen. |
| 925 De Sowjets zijn reeds in de volgende maand militaire bases in Estland begonnen te vestigen. |
| |
| 1595 Van die 500 stelsels het 371 (74,2 %) een of ander weergawe van Linux gebruik, insluitend sewe van die top tien. |
| 1595 Van de 500 systemen hebben 371 (74,2%) een of andere versie van Linux gebruikt, waaronder zeven van de top tien. |
| 1595 Van de 500 systemen hebben 371 (74,2%) een of andere versie van Linux gebruikt, waaronder zeven van de top tien. |
| |
| 1597 Linux en ander vrye projekte is in die verlede baie keer gekritiseer dat dit nie ver genoeg gaan om gebruikersvriendelikheid te verseker nie. |
| 1597 Linux en andere vrije projecten zijn in het verleden vele malen bekritiseerd dat het niet ver genoeg gaan om gebruikersvriendelikheid te zorgen niet. |
| 1597 Linux en andere vrije projecten zijn in het verleden vele malen bekritiseerd dat het niet ver genoeg gaan om voor gebruikersvriendelikheid te zorgen. |
| |
| 1615 Argeoloë het bevind dat artikels wat van goud gemaak is, tot so oud as 6 000 jaar kan wees. |
| 1615 Archeologen hebben vastgesteld dat artikelen die van goud gemaakt is, tot zo oud dan 6 000 jaar kunnen zijn. |
| 1615 Archeologen hebben vastgesteld dat artikelen die van goud gemaakt is, tot zo oud als 6 000 jaar kunnen zijn. |
| |
| 1620 Suurstof, water en die meeste oplossings het geen uitwerking op goud nie. |
| 1620 Zuurstof, water en de meeste oplossingen hebben geen invloed op goud. |
| 1620 Zuurstof, water en de meeste oplossingen hebben geen invloed op goud. |
| |
| 1643 Die rots van die ontploffing word gewoonlik getoets, en die graad en chemiese samestelling van die bank word bepaal. |
| 1643 De rots van de explosie worden doorgaans getest, en de mate en chemische samenstelling van de bank wordt bepaald. |
| 1643 De rots van de explosie worden doorgaans getest, en de mate en chemische samenstelling van de bank wordt bepaald. |
| |
| 1679 Die sand het dan saam met die water weggespoel, en die goud het oorgebly. |
| 1679 Het zand heeft dan met het water weggespoeld, en het goud is overgebleven. |
| 1679 Het zand is dan met het water weggespoeld, en het goud is overgebleven. |
| |
| 1790 Argumente vir sowel as teen die bestaan van God is sedert die klassieke tye al bespreek. |
| 1790 Argumenten voor en tegen het bestaan van God is sinds de klassieke tijden al besproken. |
| 1790 Argumenten voor en tegen het bestaan van God zijn sinds de klassieke tijden al besproken. |
| |
| 1817 Geld word hoofsaaklik vir drie dinge gebruik, volgens die moderne ekonomiese teorie: |
| 1817 Geld wordt vooral voor drie dingen gebruiken, volgens de moderne economische theorie: |
| 1817 Geld wordt vooral voor drie dingen gebruikt, volgens de moderne economische theorie: |
| |
| 2578 Religie bestaan uit verskeie sisteme van geloof, godsdiens, en praktyk wat deur mense dwarsoor die wêreld beoefen word. |
| 2578 Religie bestaat uit verschillende systemen van geloof, religie, en praktijk die door mensen overal ter wereld wordt beoefend. |
| 2578 Religie bestaat uit verschillende systemen van geloof, religie, en praktijk die door mensen overal ter wereld wordt beoefend. |
| |
| 2631 Van die beroemde sielkundiges sluit in: |
| 2631 Van de beroemde psychologen omvat: |
| 2631 Van de beroemde psychologen omvat: |
| |
| 3109 Die Kaap was vir die grootste deel van die 18de eeu 'n kolonie van Nederland. |
| 3109 De Kaap was voor het grootste deel van de 18e eeuw een kolonie van Nederland. |
| 3109 De Kaap was voor het grootste deel van de 18e eeuw een kolonie van Nederland. |
| |
| 3112 Die jaar 2008 is ook deur die VN verklaar tot die Jaar van die planeet Aarde. |
| 3112 Het jaar 2008 is ook door de VN uitgeroepen tot het Jaar van de planeet Aarde. |
| 3112 Het jaar 2008 is ook door de VN uitgeroepen tot het Jaar van de planeet Aarde. |
| |
| 3120 Ander redes wat hierdie kennisgewing kan laat verskyn: |
| 3120 Andere redenen die deze mededeling kan laten verschijnen: |
| 3120 Andere redenen die deze mededeling kan laten verschijnen: |
| |
| 3237 Jy moet bevestig dat die laai van jou lêer geen kopieregte skend nie. |
| 3237 Je moet bevestigen dat het laden van uw bestand geen inbreuk maakt op auteursrechten. |
| 3237 Je moet bevestigen dat het laden van uw bestand geen inbreuk maakt op auteursrechten. |
| |
| 3242 Daar is geen wysigingsgeskiedenis vir hierdie bladsy nie. |
| 3242 Er zijn geen bewerkingen deze pagina. |
| 3242 Er is geen bewerkingsgeschiedenis voor deze pagina. |
| |
| 3249 Geen artikeltitel resultate nie |
| 3249 Geen resultaten gevonden |
| 3249 Geen artikeltitelresultaten gevonden |
| |
| 3254 Teken asseblief in en verander jou wagwoord. |
| 3254 Vul in en uw wachtwoord. |
| 3254 Log in en verander uw wachtwoord. |
| |
| 3674 'n Voorbeeld hiervan was die verlies van die drie suidelike provinsies, wat later Maleisië se drie noordelike state sou word. |
| 3674 Een voorbeeld hiervan was het verlies van de drie zuidelijke provincies, die later Maleisië de drie noordelijke staten zou worden. |
| 3674 Een voorbeeld hiervan was het verlies van de drie zuidelijke provincies, die later drie noordelijke staten van Maleisië zouden worden. |
| |
| 3700 'n Pet vorm ook deel van die uniform. |
| 3700 Een Pet vormt ook onderdeel van het uniform. |
| 3700 Een pet vormt ook onderdeel van het uniform. |
| |
| 3736 Die woord Grieks kan verwys na verskillende dinge: |
| 3736 Het woord Grieks kan verwijzen naar verschillende dingen: |
| 3736 Het woord Grieks kan verwijzen naar verschillende dingen: |
| |
| 3779 Nieu-Seeland is 'n land gevorm deur twee hoofeilande en 'n aantal kleiner eilande in die suidwestelike Stille Oseaan. |
| 3779 Nieuw-Zeeland is een land gevormd door twee hoofeilande en een aantal kleinere eilanden in de zuidwestelijke Stille Oceaan. |
| 3779 Nieuw-Zeeland is een land gevormd door twee hoofdeilanden en een aantal kleinere eilanden in de zuidwestelijke Stille Oceaan. |
| |
| 3880 Die Kaap die Goeie Hoop is die naam van 'n landpunt aan die suide van Afrika, naby Kaapstad, Suid-Afrika. |
| 3880 De Kaap de Goede Hoop is de naam van een landpunt aan het zuiden van Afrika, nabij Kaapstad, Zuid-Afrika. |
| 3880 De Kaap de Goede Hoop is de naam van een landpunt aan het zuiden van Afrika, nabij Kaapstad, Zuid-Afrika. |
| |
| 3888 Die tale kan verdeel word volgens oorsprong as volg: |
| 3888 De talen kunnen worden onderverdeeld naar oorsprong als volgt: |
| 3888 De talen kunnen worden onderverdeeld naar oorsprong als volgt: |
| |
| 3938 Hier volg 'n lys van dorpe in Suid-Afrika. |
| 3938 Hier volgt een lijst van dorpen in Zuid-Afrika. |
| 3938 Hier volgt een lijst van dorpen in Zuid-Afrika. |
| |
| 3952 Daar bestaan tans vyf spesies renosters; drie spesies in Asië en twee in Afrika. |
| 3952 Er bestaat momenteel vijf soorten neushoorns, drie soorten in Azië en twee in Afrika. |
| 3952 Er bestaan momenteel vijf soorten neushoorns, drie soorten in Azië en twee in Afrika. |
| |
| 4937 Energiebronne dui op die die element, wat krag verskaf, wat benut word om vervoer van goedere moontlik te maak soos: |
| 4937 Energiebronnen wijst op de het element, die kracht geven, die benut wordt om vervoer van goederen mogelijk te maken zoals: |
| 4937 Energiebronnen wijzen op het element, dat kracht geeft, die benut wordt om vervoer van goederen mogelijk te maken zoals: |
| |
| 5019 Hier volg 'n lys van die stede en dorpe in Duitsland. |
| 5019 Hier volgt een lijst van de steden en dorpen in Duitsland. |
| 5019 Hier volgt een lijst van de steden en dorpen in Duitsland. |
| |
| 5028 Hierdie is 'n lys van nedersettings in die Verenigde State van Amerika. |
| 5028 Dit is een lijst van nederzettingen in de Verenigde Staten. |
| 5028 Dit is een lijst van nederzettingen in de Verenigde Staten. |
| |
| 5051 Die woord Germaans kan na verskillende dinge verwys: |
| 5051 Het woord Germaans kan naar verschillende dingen verwijzen: |
| 5051 Het woord Germaans kan naar verschillende dingen verwijzen: |
| |
| 5218 Die geskiedenis van België kan vanaf die 16de eeu onderskei word van dié van die van die Lae Lande. |
| 5218 De geschiedenis van België kan vanaf de 16e eeuw worden onderscheiden van die van de van de Lage Landen. |
| 5218 De geschiedenis van België kan vanaf de 16e eeuw worden onderscheiden van die van de van de Lage Landen. |
| |
| 5226 België het tien provinsies, waarvan vyf in Vlaandere en vyf in Wallonië. |
| 5226 België heeft tien provincies, waarvan vijf in Vlaanderen en vijf in Wallonië. |
| 5226 België heeft tien provincies, waarvan vijf in Vlaanderen en vijf in Wallonië. |
| |
| 5379 Die Nederlandse musiekindustrie gaan tans (2005) 'n rustige periode deur. |
| 5379 De Nederlandse musiekindustrie gaat momenteel (2005) een rustige periode door. |
| 5379 De Nederlandse muziekindustrie gaat momenteel (2005) een rustige periode door. |
| |
| 5524 Lys van algemene spelfoute |
| 5524 Veel voorkomende spelfouten |
| 5524 Veel voorkomende spelfouten |
| |
| 5534 In 1245 het die stad regte van Willem II van Holland ontvang. |
| 5534 In 1245 heeft de stad rechten van Willem II van Holland ontvangen. |
| 5534 In 1245 heeft de stad rechten van Willem II van Holland ontvangen. |
| |
| 5539 Tans het die munisipaliteit ongeveer 150 000 inwoners (2010). |
| 5539 Momenteel heeft de gemeente ongeveer 150 000 inwoners (2010). |
| 5539 Momenteel heeft de gemeente ongeveer 150 000 inwoners (2010). |
| |
| 5772 Administrateurs kan die volgende take verrig: |
| 5772 Beheerders kunnen de volgende taken verricht: |
| 5772 Beheerders kunnen de volgende taken verrichten: |
| |
| 5773 Gebruikers met administrateurstatus kan ook |
| 5773 Gebruikers met administrateurstatus kan ook |
| 5773 Gebruikers met administrateurstatus kunnen ook |
| |
| 5782 Die werkwoordestelsels in Nederlands en Afrikaans verskil op twee punte: |
| 5782 De werkwoordestelsels in Nederlands en Afrikaans verschilt op twee punten: |
| 5782 De werkwoordenstelsels in Nederlands en Afrikaans verschillen op twee punten: |
| |
| 5795 Gebruikers is welkom om die volgende sjablone te gebruik: |
| 5795 Gebruikers zijn welkom om de volgende sjablonen te gebruiken: |
| 5795 Gebruikers zijn welkom om de volgende sjablonen te gebruiken: |
| |
| 5796 En administrateurs by uitvoering: |
| 5796 En bestuurders bij uitvoering: |
| 5796 En bestuurders bij uitvoering: |
| |
| 5888 Die afkorting, of akroniem SAP het verskillende betekenisse: |
| 5888 De afkorting, of letterwoord SAP heeft verschillende betekenissen: |
| 5888 De afkorting, of het letterwoord SAP heeft verschillende betekenissen: |
| |
| 6091 Die aksie kon nie op hierdie bladsy uitgevoer word nie. |
| 6091 De actie kan op deze pagina worden uitgevoerd. |
| 6091 De actie kan niet op deze pagina worden uitgevoerd. |
| |
| 6228 Gevolglik is Amsterdam die grootste stad in Nederland. |
| 6228 Bijgevolg is Amsterdam de grootste stad in Nederland. |
| 6228 Bijgevolg is Amsterdam de grootste stad in Nederland. |
| |
| 6238 Die Wikipedia databasis is tans gesluit vir nuwe |
| 6238 De Wikipedia database is momenteel gesloten voor nieuwe |
| 6238 De Wikipedia database is momenteel gesloten voor nieuwe |
| |
| 6453 Moenie hierdie kennisgewing verwyder nie. |
| 6453 Doe deze mededeling niet verwijderen. |
| 6453 U moet deze mededeling niet verwijderen. |
| |
| 6475 Die tuislande wat aan die verskillende etniese groepe toegeken is: |
| 6475 De thuislanden die aan de verschillende etnische groepen toegewezen: |
| 6475 De thuislanden die aan de verschillende etnische groepen toegewezen zijn: |
| |
| 6486 Die belangrikste rol wat die vroue egter in die stryd teen apartheid gespeel het, was die beweging teen die uitreiking van pasboeke vir vroue. |
| 6486 De belangrijkste rol die de vrouwen echter in de strijd tegen apartheid speelde, was de beweging tegen de afgifte van pasboeke voor vrouwen. |
| 6486 De belangrijkste rol die de vrouwen echter in de strijd tegen apartheid speelden, was de beweging tegen de afgifte van pasboeken voor vrouwen. |
| |
| 6490 In KwaZulu-Natal was sowat 20 000 vroue betrokke by versetbewegings teen onder andere die volgende wette: |
| 6490 In KwaZulu-Natal was ongeveer 20 000 vrouwen betrokken bij versetbewegings tegen onder andere de volgende wetten: |
| 6490 In KwaZulu-Natal waren ongeveer 20 000 vrouwen betrokken bij de verzetsbeweging tegen onder andere de volgende wetten: |
| |
| 6666 Analitiese chemie is die analise van materiaalmonsters om sodoende hul chemiese samestelling en struktuur te verstaan. |
| 6666 Analytische chemie is de analyse van materiaalmonsters om zodoende hun chemische samenstelling en structuur te begrijpen. |
| 6666 Analytische chemie is de analyse van materiaalmonsters om zodoende hun chemische samenstelling en structuur te begrijpen. |
| |
| 7947 Geografiese kwantitatiewe metodes is gemoeid met die numeriese metodes wat uniek is tot (of ten minste meer algemeen gevind word in) die studie van aardrykskunde. |
| 7947 Geografische kwantitatieve methoden is gemoeid met de numerieke methoden die uniek zijn voor (of althans vaker gevonden worden in) de studie van geografie. |
| 7947 Geografische kwantitatieve methoden is gemoeid met de numerieke methoden die uniek zijn voor (of althans vaker gevonden worden in) de studie van geografie. |
| |
| 7994 Energie is 'n eienskap van die toestand van 'n stelsel. |
| 7994 Energie is een eigenschap van de toestand van een systeem. |
| 7994 Energie is een eigenschap van de toestand van een systeem. |
| |
| 8045 Sien Analitiese chemie vir verdere metodes. |
| 8045 Zie Analytische chemie voor verdere methoden. |
| 8045 Zie Analytische chemie voor verdere methoden. |
| |
| 10099 Met sowat 53 mense per vierkante kilometer is Litaue se bevolkingsdigtheid relatief laag. |
| 10099 Met ongeveer 53 mensen per vierkante kilometer is Litouwen de bevolkingsdichtheid relatief laag. |
| 10099 Met ongeveer 53 mensen per vierkante kilometer is Litouwen de bevolkingsdichtheid relatief laag. |
| |
| 10128 'n Nuwe kernkragsentrale sal na verwagting in die periode tussen 2016 en 2018 in bedryf gestel word. |
| 10128 Een nieuwe kerncentrale zal naar verwachting in de periode tussen 2016 en 2018 in bedrijf worden gesteld. |
| 10128 Een nieuwe kerncentrale zal naar verwachting in de periode tussen 2016 en 2018 in bedrijf worden gesteld. |
| |
| 10176 Die woord bedryfstelsel kan beteken: |
| 10176 Het woord besturingssysteem kan betekenen: |
| 10176 Het woord besturingssysteem kan betekenen: |
| |
| 11857 Hier volg 'n lys van hoofstede. |
| 11857 Hier volgt een lijst van hoofdsteden. |
| 11857 Hier volgt een lijst van hoofdsteden. |
| |
| 11858 Die hoofstede van die state van die Verenigde State is tradisioneel kleiner stede wat spesiaal aangewys word vir dié taak. |
| 11858 De hoofdsteden van de staten van de Verenigde Staten zijn traditioneel kleinere steden die speciaal wordt aangewezen voor deze taak. |
| 11858 De hoofdsteden van de staten van de Verenigde Staten zijn traditioneel kleinere steden die speciaal worden aangewezen voor deze taak. |
| |
| 11940 'n Alternatiewe verwyderingsmetode, transmutasie, werk goed met tegnesium-99. |
| 11940 Een alternatieve verwyderingsmetode, transmutasie, werkt goed met Technetium-99. |
| 11940 Een alternatieve verwijderingsmethode, transmutasie, werkt goed met technetium-99. |
| |
| 12047 In die 18de eeu is die begrip temperatuur ontwikkel saam met die ontwikkeling van die termometer waarmee hierdie grootheid gemeet word. |
| 12047 In de 18e eeuw is het begrip temperatuur ontwikkeld samen met de ontwikkeling van de thermometer waarmee deze grootheid worden gemeten. |
| 12047 In de 18e eeuw is het begrip temperatuur ontwikkeld samen met de ontwikkeling van de thermometer waarmee deze grootheid wordt gemeten. |
| |
| 12217 'n Groot rol by die bevolkingsgroei speel immigrante uit Latyns-Amerika, veral Mexiko, en Asië. |
| 12217 Een grote rol bij de bevolkingsgroei spelen immigranten uit Latijns-Amerika, vooral Mexico en Azië. |
| 12217 Een grote rol bij de bevolkingsgroei spelen immigranten uit Latijns-Amerika, vooral Mexico en Azië. |
| |
| 13653 Hierdie is 'n lys van alle lande in Europa. |
| 13653 Dit is een lijst van alle landen in Europa. |
| 13653 Dit is een lijst van alle landen in Europa. |
| |
| 13662 Dit is gewoonlik waar die werkwoord na te of om te gebruik word. |
| 13662 Dit is meestal waar het werkwoord naar het of om te worden gebruikt. |
| 13662 Dit is meestal waar het werkwoord na te of om te gebruikt wordt. |
| |
| 15062 Kobalt se verbindings is al sedert antieke tye bekend, waar dit gebruik was om glas 'n diep blou te kleur. |
| 15062 Kobalt's verbindingen zijn al sinds de oudheid bekend, waar het gebruikt werd om glas een diepe blauw te kleuren. |
| 15062 Kobalts verbindingen zijn al sinds de oudheid bekend, waar het gebruikt werd om glas een diep blauw te kleuren. |
| |
| 15067 Kobalt is in klein hoeveelhede noodsaaklike vir vele lewende organismes, insluitende die mens. |
| 15067 Kobalt is in kleine hoeveelheden essentieel voor vele levende organismen, inclusief de mens. |
| 15067 Kobalt is in kleine hoeveelheden essentieel voor vele levende organismen, inclusief de mens. |
| |
| 15090 Koper was bekend aan van die oudste beskawings en het 'n geskiedenis wat ten minste 10 000 jaar oud is. |
| 15090 Koper was bekend van de oudste beschavingen en heeft een geschiedenis die minstens 10 000 jaar oud is. |
| 15090 Koper was bekend aan de oudste beschavingen en heeft een geschiedenis die minstens 10 000 jaar oud is. |
| |
| 15110 Sink is die vierde mees algemene metaal in gebruik na yster, aluminium en koper as die jaarlikse produksiesyfers in ag geneem word. |
| 15110 Zink is het vierde meest voorkomende metaal in gebruik na ijzer, aluminium en koper als de jaarlijkse produksiesyfers in acht worden genomen. |
| 15110 Zink is op drie na meest voorkomende metaal in gebruik na ijzer, aluminium en koper als de jaarlijkse productiecijfers in acht worden genomen. |
| |
| 15244 As voorbeeld, kyk gerus na die bronkode van hierdie bladsy. |
| 15244 Als voorbeeld, kijk gerust naar de broncode van deze pagina. |
| 15244 Als voorbeeld, kijk gerust naar de broncode van deze pagina. |
| |
| 16418 Hierdie blad is 'n opsomming van artikels oor Chemiese verbindings wat in Wikipedia voorkom: |
| 16418 Deze pagina is een overzicht van artikelen over chemische verbindingen die in Wikipedia aangetroffen: |
| 16418 Deze pagina is een overzicht van artikelen over chemische verbindingen die in Wikipedia voorkomen: |
| |
| 16534 Die streke van Italië is soos volg: |
| 16534 De streken van Italië is als volgt: |
| 16534 De streken van Italië zijn als volgt: |
| |
| 16535 Vyf streke het 'n outonome status: |
| 16535 Vijf regio's hebben een autonome status: |
| 16535 Vijf regio's hebben een autonome status: |
| |
| 16671 Slegs 'n klein minderheid van moderne republieke het nie 'n enkele staatshoof nie, byvoorbeeld: |
| 16671 Slechts een kleine minderheid van moderne republieken heeft niet een enkel staatshoofd niet, bijvoorbeeld: |
| 16671 Slechts een kleine minderheid van moderne republieken heeft niet een enkel staatshoofd niet, bijvoorbeeld: |
| |
| 16672 Verwyder die kas van hierdie blad ? |
| 16672 Verwijder de cache van deze pagina? |
| 16672 Verwijder de cache van deze pagina? |
| |
| 16727 In 1678 is die eerste openbare operateater van Duitsland in Hamburg geopen. |
| 16727 In 1678 is de eerste openbare operateater van Duitsland in Hamburg geopend. |
| 16727 In 1678 is het eerste openbare operateater van Duitsland in Hamburg geopend. |
| |
| 16743 Die sentrale busterminaal in Hamburg met busverbindings na binne- en buitelandse bestemmings is naby die hoofstasie geleë. |
| 16743 De centrale busterminaal in Hamburg met busverbindings naar binnen-en buitenlandse bestemmingen is nabij de hoofstasie gelegen. |
| 16743 De centrale busterminal in Hamburg met busverbindingen naar binnen- en buitenlandse bestemmingen is nabij het hoofdstation gelegen. |
| |
| 16757 Van die stad se bevolking is 16,1 persent jonger as 18 jaar, 60 persent tussen 18 en 60 jaar oud en 23,9 persent ouer as 60 jaar. |
| 16757 Van de bevolking is 16,1 procent jonger dan 18 jaar, 60 procent tussen 18 en 60 jaar oud en 23,9 procent ouder dan 60 jaar. |
| 16757 Van de bevolking is 16,1 procent jonger dan 18 jaar, 60 procent tussen 18 en 60 jaar oud en 23,9 procent ouder dan 60 jaar. |
| |
| 17801 Op aarde word die omwentelingtyd in 24 ure opgedeel. |
| 17801 Op aarde wordt het omwentelingtyd in 24 uren verdeeld. |
| 17801 Op aarde wordt de omwentelingstijd in 24 uren verdeeld. |
| |
| 17904 Die volgende lande kombineer drie tot vier van rooi, swart, groen, en geel in hulle vlae as verteenwoordigend van hulle Afrika identiteit. |
| 17904 De volgende landen combineert drie tot vier van rood, zwart, groen, en geel in hun vlaggen als vertegenwoordiging van hun Afrika identiteit. |
| 17904 De volgende landen combineren drie tot vier van rood, zwart, groen, en geel in hun vlaggen als vertegenwoordiging van hun Afrikaanse identiteit. |
| |
| 17970 Daar word ook deur die Minister van Gesondheid bepaal dat, vanaf 1 Januarie 2003, sielkundiges gemeenskapsdiens van twaalf maande moet voltooi. |
| 17970 Er wordt ook door de minister van Volksgezondheid bepaalt dat, vanaf 1 januari 2003, psychologen gemeenskapsdiens van twaalf maanden moeten voltooien. |
| 17970 Er wordt ook door de minister van Volksgezondheid bepaald dat, vanaf 1 januari 2003, psychologen gemeenschapsdienst van twaalf maanden moeten voltooien. |
| |
| 19435 Hierdie kategorie bevat al die artikels in die Afrikaanse Wikipedia wat op Pole betrekking het. |
| 19435 Deze categorie bevat alle artikelen in de Afrikaanse Wikipedia die op Polen betrekking heeft. |
| 19435 Deze categorie bevat alle artikelen in de Afrikaanse Wikipedia die op Polen betrekking hebben. |
| |
| 19547 Hierdie hulpmiddels kan goed benut word om groot hoeveelhede inligting te organiseer. |
| 19547 Deze hulpmiddelen kunnen goed benut worden om grote hoeveelheden informatie te organiseren. |
| 19547 Deze hulpmiddelen kunnen goed benut worden om grote hoeveelheden informatie te organiseren. |
| |
| 19880 Die groen in die vlag staan vir hoop en jeug. |
| 19880 Het groen in de vlag staat voor hoop en jeugd. |
| 19880 Het groen in de vlag staat voor hoop en jeugd. |
| |
| 21376 Vertaling van die inskrywing in die Engelse Wikipedia |
| 21376 Vertaling van de vermelding in de Engelse Wikipedia |
| 21376 Vertaling van de vermelding in de Engelse Wikipedia |
| |
| 21438 Die stad verwerf internasionale bekendheid deur die Internasionale Geografiefees wat jaarliks in September plaasvind. |
| 21438 De stad verwierf internationale bekendheid door de Internationale Geografiefees die jaarlijks in september plaatsvindt. |
| 21438 De stad verwierf internationale bekendheid door het Internationale Geografiefeest dat jaarlijks in september plaatsvindt. |
| |
| 25583 Lugbesoedeling is die gevolg van sowel natuurlike prosesse as menslike aktiwiteite. |
| 25583 Lugbesoedeling is het gevolg van zowel natuurlijke processen als menselijke activiteiten. |
| 25583 Luchtvervuiling is het gevolg van zowel natuurlijke processen als menselijke activiteiten. |
| |
| 28336 Omtrent 730 seuns en meisies tussen 8 en 18 gaan vandag na die skool, waar hulle £22 000 per jaar moet betaal. |
| 28336 Omtrent 730 jongens en meisjes tussen 8 en 18 gaan vandaag naar de school, waar ze £22 000 per jaar moet betalen. |
| 28336 Omtrent 730 jongens en meisjes tussen 8 en 18 gaan vandaag naar de school, waar ze £22 000 per jaar moeten betalen. |
| |
| 28462 Die park is op 9 Maart 1979 tot nasionale gedenkwaardigheid verklaar. |
| 28462 Het park is op 9 maart 1979 tot nationale gedenkwaardigheid verklaard. |
| 28462 Het park is op 9 maart 1979 tot nationale gedenkwaardigheid verklaard. |
| |
| 28463 Die brug is op 31 Desember 1981 tot nasionale gedenkwaardigheid verklaar. |
| 28463 De brug is op 31 december 1981 tot nationale gedenkwaardigheid verklaard. |
| 28463 De brug is op 31 december 1981 tot nationale gedenkwaardigheid verklaard. |