Deutsch: Das heutige Wappenbild geht zurück auf den frühesten Abdruck des Siegels von Bürgermeister und Rat aus dem Jahr 1500, also etwa aus der Zeit der Verleihung der Marktprivilegien 1481. Der silberne Schrägbalken in Rot steht für das Hochstift Regensburg; die Herrschaft Wörth befand sich vom Mittelalter bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Besitz der Regensburger Fürstbischöfe. Der grüne Dreiberg mit den Sumpfpflanzen redet für den Ortsnamen Wörth, ein erhöhter Platz am Wasser, bewachsen mit Moorkolben oder Auwald. In Siegeln des 17. und 18. Jahrhunderts erscheinen statt der Sumpfpflanzen drei Laubbäume, in der Bürgermeistermedaille um 1819 und im 19. Jahrhundert sogar drei Nadelbäume (vgl. Wappenrelief von 1892 über dem Rathausbalkon). Verschiedene Deutungen der Bäume als Hinweis auf die Kultivierung des Tannenwaldes auf dem Herrnberg (Joseph R. Schuegraf) oder auf die Forstwirtschaft (Otto Hupp) sind ebenso wie der in neueren Gestaltungen häufig verwendete Schrägwellenbalken im Schildhaupt als Bezug zur Donau heraldisch nicht richtig. Wörth wurde 1954 zur Stadt erhoben.
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain.Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain.Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Képaláírások
Adj meg egy egysoros magyarázatot arról, hogy mit mutat be ez a fájl
szerz\u0151i jogi v\u00e9delem alatt \u00e1ll<\/a>"}},"text\/plain":{"hu":{"P6216":"szerz\u0151i jogi v\u00e9delem alatt \u00e1ll"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.