You're the One That I Want
"You're the One That I Want" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel oleh John Travolta dan Olivia Newton-John | ||||
dari album Grease: The Original Soundtrack from the Motion Picture | ||||
Sisi-B | "Alone at a Drive-In Movie" (instrumental) | |||
Dirilis | 1978 | |||
Direkam | 1977 atau 1978 | |||
Studio | Recorded and Mixed by David J. Holman at Heider Studios and United/Western Studio | |||
Genre | ||||
Durasi | 2:49 | |||
Label | RSO | |||
Pencipta | John Farrar | |||
Produser | John Farrar | |||
Kronologi singel Olivia Newton-John | ||||
| ||||
Kronologi singel John Travolta | ||||
|
Penilaian profesional | |
---|---|
Skor ulasan | |
Sumber | Nilai |
AllMusic | Baik[1] |
"You're the One That I Want" adalah lagu yang dibawakan oleh aktor dan penyanyi Amerika John Travolta dan penyanyi dan aktris Anglo-Australia Olivia Newton-John untuk musikal Grease versi film tahun 1978. Itu ditulis dan diproduksi oleh John Farrar, dan dirilis pada tahun 1978 sebagai single kedua dari Grease: The Original Soundtrack from the Motion Picture. Lagu ini merupakan salah satu single terlaris dalam sejarah hingga saat ini, telah terjual lebih dari 4 juta kopi di Amerika Serikat dan Inggris saja, dengan perkiraan lebih dari 15 juta kopi terjual secara keseluruhan.[2][3][4][5]
Latar belakang
[sunting | sunting sumber]"You're the One That I Want" adalah salah satu dari dua single, bersama dengan "Hopelessly Devoted to You", yang ditulis Farrar khusus untuk penampilan Newton-John dalam film yang belum ada di panggung musikal aslinya. Randal Kleiser, sutradara film tersebut, tidak menyukai lagu ini karena dia merasa lagu itu tidak cocok dengan musik Warren Casey-Jim Jacobs lainnya.[6]
Record World menyebutnya "duet yang panik dan bertempo tinggi antara dua bintang yang pasti akan membuat pendengarnya terengah-engah."
Ringkasan
[sunting | sunting sumber]Danny Zuko (Travolta), pemimpin T-Birds, baru-baru ini menulis surat lari lintas alam dalam upaya untuk memenangkan kembali pacarnya yang terasing, Sandy Olsson (Newton-John); tanpa sepengetahuannya, Sandy, yang telah berkonflik tentang etika dan etika yang baik di sekolah yang penuh dengan orang-orang yang kurang ajar, telah berubah menjadi ratu yang lebih gemuk untuk memenangkan kembali Danny. Dalam lagu tersebut, Danny mengungkapkan keterkejutan dan kegembiraan yang menyenangkan atas transformasi Sandy, dengan Sandy menjawab bahwa Danny harus "membentuk tubuh" untuk membuktikan dirinya mampu memperlakukannya dengan cara yang benar.
Lagu yang awalnya ditulis pada saat ini dalam musikal aslinya, "All Choked Up" (yang sebelumnya menggantikan lagu berjudul "Kiss It"), memiliki tema yang mirip, tetapi gayanya berbeda, ditulis sebagai bunga rampai dari "All Shook Up" karya Elvis Presley dan dengan Sandy yang lebih provokatif. Shook Up" dan Sandy menjadi lebih provokatif. "All Choked Up" adalah salah satu dari dua lagu dari skor Jacobs/Casey yang dikeluarkan sepenuhnya dari film dan soundtrack film tersebut. Sebagian besar pertunjukan musikal abad ke-21 juga menyertakan "You're the One That I Want" dan bukan "All Choked Up".
Kinerja tangga lagu
[sunting | sunting sumber]Setelah dirilis bersamaan dengan film tersebut (dan statusnya sebagai blockbuster potensial di seluruh dunia), single ini menjadi hit internasional yang besar, mencapai nomor satu di beberapa negara.
Di Amerika Serikat, single ini mencapai nomor satu di Billboard Hot 100[7] dan pada tanggal 18 Juli disertifikasi Platinum untuk pengiriman melebihi 2 juta kopi.[8] (Itu sudah menjadi Emas pada 12 April.)[8]
Film ini juga menduduki puncak UK Singles Chart selama sembilan minggu pada musim panas 1978, beberapa bulan sebelum film tersebut dirilis di negara tersebut.[9] Pada tahun 2018, lagu ini masih menjadi single terlaris kelima sepanjang masa di Inggris, yang telah terjual dua juta kopi.[10]
Di Australia, single ini menghabiskan sembilan minggu berturut-turut di puncak dan menjadi single charting terbaik tahun ini.[11]
Rilis ulang tahun 1998
[sunting | sunting sumber]"Martian remix" yang dirilis ulang dari single tersebut oleh PolyGram Records mencapai #4 di Inggris[9] dan #27 di Australia pada tahun 1998, ulang tahun kedua puluh debut film tersebut.
Tangga Lagu
[sunting | sunting sumber]
Tangga Lagu mingguan[sunting | sunting sumber]
|
Tangga Lagu akhir tahun[sunting | sunting sumber]
|
Penjualan dan sertifikasi
[sunting | sunting sumber]Negara | Sertifikasi | Penjualan/unit tersertifikasi |
---|---|---|
Belgium | — | 170,000[44] |
Denmark physical |
— | 14,000[45] |
Denmark (IFPI Denmark)[46] reissue |
Gold | 45.000^ |
Prancis (SNEP)[48] | Gold | 1,600,000[47] |
Jerman (BVMI)[49] | Gold | 500.000^ |
Ireland | — | 25,000[50] |
Italia (FIMI)[51] sales since 2009 |
Gold | 0 |
Belanda (NVPI)[53] | Platinum | 200,000[52] |
Sweden | — | 10,000[45] |
Britania Raya (BPI)[55] | Platinum | 2,050,000[54] |
Amerika Serikat (RIAA)[56] | Platinum | 2,500,000[2] |
Ringkasan | ||
Worldwide | — | 15,000,000[5] |
^ Jumlah pengiriman menurut seritifikasinya. |
Versi sampul
[sunting | sunting sumber]"You're the One That I Want" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel oleh Craig McLachlan and Debbie Gibson | ||||
dari album Grease – Original London Cast Recording | ||||
Dirilis | 1993 | |||
Durasi | 3:27 | |||
Label | Epic | |||
Pencipta | John Farrar | |||
Kronologi singel Debbie Gibson | ||||
| ||||
Kronologi singel Craig McLachlan | ||||
|
Komedian Inggris Arthur Mullard dan Hylda Baker juga merilis versi lagu tersebut pada tahun 1978. Versi mereka mencapai No. 22 di Inggris.[9]
Pada tahun 1978, komedian Jerman Dieter Hallervorden dan Helga Feddersen merilis versi parodi dengan judul Du, die Wanne ist voll. Lagu ini mencapai posisi nomor empat di tangga lagu Jerman.[57]
Juga pada tahun 1978, penyanyi Swedia Svante Thuresson merilis versi dalam bahasa Swedia dengan judul Det är dej jag vill ha. Lagu tersebut mencapai posisi nomor empat di Svensktoppen.[58]
Pada tahun 1993, Epic Records merilis rekaman pemeran London, Grease – Original London Cast Recording, dan "You're the One That I Want" dikeluarkan sebagai single utama oleh Craig McLachlan dan Debbie Gibson (Epic UK 659 522, dirilis Juli 1993 ).[butuh rujukan] Ini memuncak di nomor tiga belas di Inggris.[9]
Pada tahun 2021, rapper dan penyanyi Amerika Doja Cat membawakan lagu tersebut dalam iklan Pepsi untuk mempromosikan lini "Soda Shop" mereka.[59]
Versi ulang dari lagu tersebut ditampilkan dalam iklan tahun 2023 untuk pengecer perabot rumah tangga Inggris Dunelm.[60][61]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Joe Viglione. "You're the One That I Want – Olivia Newton-John,John Travolta – Song Info". AllMusic.
- ^ a b Grein, Paul (26 Agustus 1978). "Billboard Vol. 90, No. 34". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Diakses tanggal 8 Juni 2012.
"You're the One That I Want" and "Shadow Dancing" each did 2.5 million
- ^ "Record Breakers and Trivia : Singles : Individual Hits : Sales". everyHit.com. Diakses tanggal 1 Juli 2012.
- ^ "D-B Dramahawks performing Broadway giant "Grease"". The Loafer Online. 19 Januari 2016. Diakses tanggal 23 Januari 2016.[pranala nonaktif permanen]
- ^ a b Lachno, James (18 Desember 2017). "The 50 best pop songs written for movies". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Desember 2017. Diakses tanggal 21 Desember 2017.
- ^ "Gibb Songs : 1978". www.columbia.edu. Diakses tanggal 9 April 2018.
- ^ Bronson, Fred (2003). The Billboard Book of #1 Hits, 5th Edition (Billboard Publications), page 484.
- ^ a b "Gold & Platinum – RIAA". Recording Industry Association of America.
- ^ a b c d "You're the One That I Want – Full Official Chart History". Official Charts Company. Diakses tanggal 19 Januari 2016.
- ^ Sedghi, Ami (4 November 2012). "UK's million-selling singles: the full list". Guardian. Diakses tanggal 4 November 2012.
- ^ Kent, David (2007). Australian Top 20 Book 1940–2006 . Turramurra, NSW : Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 978-0-646-47665-0.
- ^ "Austriancharts.at – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want" (dalam bahasa Jerman). Ö3 Austria Top 40. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Ultratop.be – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Top RPM Singles: Issue 4607a." RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal 17 Januari 2021.
- ^ Pennanen, Timo (2021). "John Travolta & Olivia Newton-John". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (dalam bahasa Suomi). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. hlm. 183. Diakses tanggal 3 Juli 2022.
- ^ "Hits of the World". Billboard. 19 Agustus 1978. hlm. 66. Diakses tanggal 31 Mei 2021 – via Google Books.
- ^ "The Irish Charts – Search Results – You're The One That I Want". Irish Singles Chart. Diakses tanggal 17 Januari 2021.
- ^ "Classifiche". Musica e dischi (dalam bahasa Italia). Diakses tanggal 12 Juni 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "John Travolta & Olivia Newton John".
- ^ "Nederlandse Top 40 – John Travolta & Olivia Newton-John" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40. Diakses tanggal 12 Juni 2022.
- ^ "Dutchcharts.nl – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want" (dalam bahasa Belanda). Single Top 100. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Charts.nz – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want". Top 40 Singles. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Norwegiancharts.com – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want". VG-lista. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Hits of the World" (PDF). Billboard. 3 Februari 1979. hlm. 78. Diakses tanggal 9 November 2021.
- ^ "SA Charts 1965 – March 1989". Diakses tanggal 5 September 2018.
- ^ "Swisscharts.com – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want". Swiss Singles Chart. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Swedishcharts.com – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want". Singles Top 100. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Olivia Newton-John Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Diakses tanggal 1 April 2017.
- ^ "John Travolta Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "Olivia Newton-John". wweb.uta.edu. Diakses tanggal 9 April 2018.
- ^ "You". wweb.uta.edu. Diakses tanggal 9 April 2018.
- ^ "Top 100 1978-06-17". Cashbox Magazine. Diakses tanggal 25 Juni 2015.
- ^ "Offiziellecharts.de – John Travolta / Olivia Newton-John – You're The One That I Want". GfK Entertainment Charts. Diakses tanggal 11 Juni 2018.
- ^ "CU.S Digital Song Sales: Week of August 20, 2022"
. Billboard. Diakses tanggal 16 Agustus 2022.
- ^ "CU.S Digital Song Sales: Week of 20 Agustus 2022"
. Billboard. Diakses tanggal 16 Agustus 2022.
- ^ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal 12 Agustus 2022.
- ^ "Kent Music Report No 236 – 1 January 1979 > National Top 100 Singles for 1978". Kent Music Report. Diakses tanggal 8 Januari 2022 – via Imgur.com.
- ^ "Image : RPM Weekly – Library and Archives Canada". Bac-lac.gc.ca. 17 Juli 2013. Diakses tanggal 14 Oktober 2016.
- ^ "Top Selling Singles of 1978 | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz. 31 Desember 1978. Diakses tanggal 14 Oktober 2016.
- ^ "Top 20 Hit Singles of 1978". Diakses tanggal 2 September 2018.
- ^ "1970s Singles Chart Archive". everyHit.com. Diakses tanggal 14 Oktober 2016.
- ^ "Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978". Musicoutfitters.com. Diakses tanggal 14 Oktober 2016.
- ^ "Top 100 Year End Charts: 1978". Cashbox Magazine. Diakses tanggal 3 November 2015.
- ^ "'Grease' Outpacing 'Fever'" (PDF). Record World . 14 Oktober 1978. hlm. 16. Diakses tanggal 4 April 2022.
- ^ a b Robertshaw, Nick (16 September 1978). ""Grease" Is A European Musical Phenomenon". Billboard. hlm. 56. Diakses tanggal 25 April 2019.
- ^ "Danish single certification – John Travolta &Olivia Newton-John – You're the One That I Want". IFPI Denmark. Diakses tanggal 28 Agustus 2019.
- ^ Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment, ed. "TOP – 1978". 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles (dalam bahasa Prancis). OCLC 469523661. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Januari 2021. Diakses tanggal 5 Juli 2022 – via Top-France.fr.
- ^ "French single certification – John Travolta & Olivia Newton-John – You're the One That I Want" (dalam bahasa Prancis). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Diakses tanggal 24 Juni 2022.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (John Travolta/Olivia Newton-John; 'You're the One That I Want')" (dalam bahasa German). Bundesverband Musikindustrie. Diakses tanggal 29 Maret 2012.
- ^ Stewart, Ken (22 Juli 1978). "Irish notes..." (PDF). Music Week. hlm. 16. Diakses tanggal 5 Juli 2022 – via World radio History.
- ^ "Italian single certification – John Travolta & Olivia Newton-John – You're the One That I Want" (dalam bahasa Italia). Federazione Industria Musicale Italiana. Diakses tanggal 28 Juni 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Select "You're the One That I Want" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
- ^ "'Grease' Off & Running In U.K. and Holland". Billboard. 26 Desember 1974. Diakses tanggal 5 Juli 2022.
- ^ "Dutch single certification – John Travolta/Olivia Newton-John – You're the One That I Want" (dalam bahasa Belanda). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter You're the One That I Want in the "Artiest of titel" box.
- ^ Lane, Dan (10 Juni 2014). "Naughty Boy and Sam Smith smash 1 million UK sales with La La La". Official Charts Company. Diakses tanggal 27 Agustus 2017.
- ^ "British certification – Olivia Newton-John & John Travolta – You're the One That I Want". British Phonographic Industry. Diakses tanggal 29 Maret 2012.
- ^ "American single certification – Olivia Newton-John & John Travolta – You're the One That I Want". Recording Industry Association of America. Diakses tanggal 29 Maret 2012. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH.
- ^ [1] Diarsipkan 29 Mei 2005 di Wayback Machine.
- ^ "Det Är Dej Jag Vill Ha av Svante Thuresson".
- ^ "Doja Cat Gives 'Grease' Classic a Modern Spin with Her Cover: 'It's a Very Difficult Song to Sing'". Billboard. 10 September 2021.
- ^ "Dunelm - You're The One That I Want — DLMDD". dlmdd.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-10-07.
- ^ "'You're the one that I want.' Dunelm does 'Grease' in new Creature ad - More About Advertising". www.moreaboutadvertising.com (dalam bahasa Inggris). 2023-09-25. Diakses tanggal 2023-10-07.
- Use dmy dates from Agustus 2022
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Belgium
- Halaman yang menggunakan Certification Table Entry tanpa sertifikasi
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Denmark
- Penggunaan Certification Table Entry untuk France
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Germany
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Ireland
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Italy
- Halaman yang menggunakan Certification Table Entry-Sales dengan informasi yang hilang
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Netherlands
- Penggunaan Certification Table Entry untuk Sweden
- Penggunaan Certification Table Entry untuk United Kingdom
- Penggunaan Certification Table Entry untuk United States
- Penggunaan Certification Table Entry untuk wilayah yang tidak didukung
- Halaman yang menggunakan Certification Table Entry dengan catatan kaki pengiriman
- Halaman yang menggunakan Certification Table Entry dengan catatan kaki penjaliran
- Singel tahun 1978
- Singel tahun 1993
- Lagu tahun 1978