Episodi di Arriva l'elicottero
La prima e unica stagione di Arriva l'elicottero, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America sul canale ABC dal 17 gennaio all'11 aprile 1974. In Italia è stata trasmessa nel 1978 sulla Rete 2.
n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Chopper One | Arriva l'elicottero | 17 gennaio 1974 | 1978 |
2 | Strain of Innocence | Tensione d'innocenza | 24 gennaio 1974 | |
3 | The Bust-Out | Fuori portata | 31 gennaio 1974 | |
4 | The Boy Who Cried Wolf | Il lupo e l'agnello | 7 febbraio 1974 | |
5 | The Informer | L'informatore | 14 febbraio 1974 | |
6 | The Drop | La caduta | 21 febbraio 1974 | |
7 | Ambush | L'agguato | 28 febbraio 1974 | |
8 | The Copperhead | Testa di rame | 7 marzo 1974 | |
9 | Killing Time | Tempo di uccidere | 14 marzo 1974 | |
10 | Deadly Carrier | Una carriera mortale | 21 marzo 1974 | |
11 | The Scramble | Lo strappo | 28 marzo 1974 | |
12 | Downtime | Tempo inattivo | 4 aprile 1974 | |
13 | The Hijacking | Il dirottamento | 11 aprile 1974 |
Arriva l'elicottero
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Chopper One
- Diretto da: Harry Falk
- Scritto da: Ronald Austin e James D. Buchanan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Burdick e Foley inseguono una banda di uomini armati che tengono in ostaggio una donna.
Tensione d'innocenza
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Strain of Innocence
- Diretto da: E.W. Swackhamer
- Scritto da: Robert I. Holt
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Durante una rapina, una ragazza va in travaglio e partorisce mentre Burdick e Foley la portano in corsa in ospedale in elicottero.
Fuori portata
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Bust-Out
- Diretto da: Phil Bondelli
- Scritto da: Don Balluck
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'elicottero viene sequestrato sotto la minaccia delle armi quando Burdick e Foley rispondono ad una chiamata d'emergenza.
Il lupo e l'agnello
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Boy Who Cried Wolf
- Diretto da: Bruce Bilson
- Scritto da: Sy Salkowitz
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un giovane radioamatore invalido fa interrompere il reparto con false chiamate di emergenza, e Burdick e Foley indagano.
L'informatore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Informant
- Diretto da: Phil Bondelli
- Scritto da: Jon Sevorg
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Burdick e Foley proteggono un ex mafioso che sta per testimoniare al processo contro il suo ex boss.
La caduta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Drop
- Diretto da: Phil Bondelli
- Scritto da: Don Balluck
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Burdick si lancia con il paracadute su una montagna nel tentativo di salvare una giovane ragazza rapita.
L'agguato
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Ambush
- Diretto da: E.W. Swackhamer
- Scritto da: Ronald Austin e James D. Buchanan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Burdick e Foley sono minacciati da un cecchino che vuole vendicarsi della morte del fratello.
Testa di rame
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Copperhead
- Diretto da: Phil Bondelli
- Scritto da: Daniel B. Ullman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Burdick e Foley indagano su un sergente di polizia sospettato di vendere armi confiscate.
Tempo di uccidere
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Killing Time
- Diretto da: Richard Newton
- Scritto da: John T. Dugan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La moglie del meccanico di elicotteri viene presa in ostaggio da alcuni criminali che stanno pianificando l'omicidio di un candidato governatore e mantengono a terra l'elicottero della polizia.
Una carriera mortale
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Deadly Carrier
- Diretto da: Lawrence Dobkin
- Scritto da: Ronald Austin e James D. Buchanan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Uno straniero clandestino sospettato di essere portatore di febbre tifoide ed è oggetto di una ricerca disperata da parte di Burdick e Foley.
Lo strappo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Scramble
- Diretto da: Seymour Robbie
- Scritto da: Don Balluck
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Gli indizi di una serie di rapine al mercato vengono trovati durante una corsa quando Foley va sotto copertura come ciclista.
Tempo inattivo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Downtime
- Diretto da: Richard Newton
- Scritto da: Ronald Austin e James D. Buchanan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Burdick e Foley cercano freneticamente una bomba nascosta con migliaia di vite in gioco.
Il dirottamento
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Hijacked
- Diretto da: John Peyser
- Scritto da: Robert I. Holt
Trama
[modifica | modifica wikitesto]I dirottatori di un camion di benzina sono ricercati da Burdick e Foley.