compattare

Italiano

Verbo

Transitivo

compattare (vai alla coniugazione)

1. rendere più compatto qualcosa, riducendone le dimensioni e aumentandone la densità
   • compattare la neve
   • compattare una bottiglia di plastica

Sillabazione

com | pat | tà | re

Pronuncia

• IPA: /ˈkom.pattare/

Etimologia / Derivazione

da compatto, dal latino compactus, participio passato di compingo cioè "collegare, unire"

Sinonimi

• rassodare, costipare, condensare, addensare, consolidare, serrare, raggruppare, restringere, comprimere,
• (informatica) zippare
• (senso figurato) rinsaldare, unire

Contrari

• ammorbidire, disperdere, sciogliere, diluire, stemperare

Parole derivate

• compattarsi, ricompattare

Proverbi e modi di dire

• compattare un file

Traduzione

rendere più compatto

francese: compacter inglese: to compact latino: condenso

di rifiuti

inglese: to compress

informatica

inglese: [[to pack

unire

inglese: to unite

rinsaldare

inglese: to strengthen, to consolidate

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup