عقل

Erebiya fasî

Lêker

عقل (ʕqal)

1. hatin bîrê

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên hatin bîrê hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Erebiya hîcazî

Navdêr

عَقِل (ʿagil) nêr

1. hiş, aqil, eql

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên hiş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Erebiya misrî

Navdêr

عقل (ʿaʾl) nêr

1. hiş, aqil, eql

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên hiş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Erebî

1. شه‌كر / şekir

واتە

1. ب كنفا لنگا (العقال) گرێدا
2. خوینا كوشتی دا
3. گرت و ڕاوه‌ستاند (ده‌رمانی زك)
4. ب عاقل كه‌ڤت
5. تێگه‌هه‌شت
6. ب خه‌له‌تیا خۆ حه‌سیا
7. شه‌كر
8. هلباسكی چیای بوو و خۆ ئاسێكر

Mane

1. bi kinifa linga (al'eqal) girêda
2. xwîna kuştî da
3. girt û rrawestand (dermanî zik)
4. bi 'aqil kevit
5. têgeheşt
6. bi xeletiya xo hesya
7. şekir
8. hilbaskî çiyay bû û xo asêkir

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ

2. لنگێت وی خواربوون / lingêt wî xwarbûn

واتە

1. لنگێت وی خواربوون

Mane

1. lingêt wî xwarbûn

Farisî

Mane

1. aqil, eql, totik, heş

Peştûyî

Navdêr

عقل (áqəl) nêr

1. hiş, aqil, eql

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên hiş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Urdûyî

Navdêr

عقل ('aql)

1. hiş, aqil, eql

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên hiş hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}