眷村

Sinoa

Anarana iombonana

眷村

1. vondrom-piarahamonina any Taiwan natsangana tamin'ny tapaky ny taonjato faha-20 mba hanomezana trano vonjimaika ho an'ireo miaramila ROK sy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): juàncūn

  (Zhuyin): ㄐㄩㄢˋ ㄘㄨㄣ

• Kantôney (Jyutping): gyun³ cyun¹
• Min Nan (POJ): koàn-chhun / koàn-chhoan

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: juàncūn
    • Zhuyin: ㄐㄩㄢˋ ㄘㄨㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiuanntsuen
    • Tongyong Pinyin: jyuàncun
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕɥɛn⁵¹ t͡sʰwən⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gyun³ cyun¹
    • Yale: gyun chyūn
    • Pinyin Kantôney: gyn³ tsyn¹
    • Romanizasiona Guangdong: gün³ qun¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kyːn³³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: koàn-chhun / koàn-chhoan
    • Tâi-lô: kuàn-tshun / kuàn-tshuan
    • Phofsit Daibuun: koarnzhwn, koarnzhoafn
    • IPA (Xiamen): /kuan²¹⁻⁵³ t͡sʰun⁴⁴/, /kuan²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰun³³/, /kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/
    • IPA (Zhangzhou): /kuan²¹⁻⁵³ t͡sʰun⁴⁴/, /kuan²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /kuan¹¹⁻⁵³ t͡sʰun⁴⁴/, /kuan¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kuan²¹⁻⁴¹ t͡sʰun⁴⁴/, /kuan²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 眷村 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)