Babel user information
eu-N Erabiltzaile hau euskaldun zaharra da (euskara du ama hizkuntza).
es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
Users by language

My Wikipedia user page:Suna no onna on Wikipedia

Esteka erabilgarriak

Wikidatatu

edit

WikidataProiektu hauetan nago:


History-Prehistory

edit
  • Burdin Aroko herri harresituak eta herriak
  • Euskal Heriko erromatar epigrafeak eta euskaradunak
  • Euskal Herriko erromatar garaiko aurkikuntzak
  • Nola sartu ID bat Esparru arkeologiko bati -> ( Roddenbury Hillfort ingelesa (Q7356464) )

Museums

edit

idem museo fitxa (Begiratu Commons:WikiProject Museums)

Archeologic artifact

edit

Begiratu Arcaheologic artifact eta eguzki gurdia eta Rosetta harria

Apunteak

edit
  • Nola sartu Wikidatan Excell edo bestelako datu base batetik: erabili Open Refine
  • Ayuda:QuickStatements [1]
  • Artikulu edo bestelako obra baten egilea jarri nahi badugu, baina bere izena ez dago Wikidatan, P2093 propietatea erabili behar da, hemen egin den bezala :https://www.wikidata.org/wiki/Q59476173

SPARQL

edit

Inskripzioak (epigrafeak) wikidatan

edit


Aukrikuntzaren lekuaren eta egungo kokapenaren koordenatuekin

  1. eusko-akitaniera (Q97352667) akitaniera (Q500522) baskoien hizkuntza (Q126689027) kokapena (P276) aurkikuntzaren lekua (P189)

SELECT ?idazkun ?idazkunLabel ?aurkileku ?aurkilekuLabel ?aurkilekukoord ?nondago ?nondagoLabel ?nondagokoord WHERE {

?idazkun wdt:P31 wd:Q1640824;
wdt:P407 wd:Q97352667.
 OPTIONAL { ?idazkun wdt:P407 wd:Q500522. }
 OPTIONAL { ?idazkun wdt:P407 wd:Q126689027. }
 OPTIONAL { ?idazkun wdt:P189 ?aurkileku. }
 OPTIONAL { ?idazkun wdt:P189/wdt:P625 ?aurkilekukoord.}
 OPTIONAL { ?idazkun wdt:P276 ?nondago. }
 OPTIONAL { ?idazkun wdt:P276/wdt:P625 ?nondagokoord.}
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "eu". }

} ORDER BY ASC(?idazkunLabel)



(eta Wikipedia artikulua duen bai/ez)

Eusko-akitanierazko hitzak dituzten erromatar garaiko idazkunak

edit
  1. Aherbelsteren idazkuna (Q124360503)
  2. Anderexoren idazkuna Q127380510
  3. Andrearriagako estela (Q106375355) BAI
  4. Antestia Oandissenen idazkuna (Q97820704) BAI
  5. Antestius Sesenco (Q97345601) BAI
  6. Argassen aldarea (CIL XIII, 72) (Q124328821)
  7. Argiñarizko Loxaeren aldarea (ILER 00865) Q126891182
  8. Ascoliko brontzea Q510108
  9. Barbaringo Selatseren aldarea (IRMusNav 00019) [[Q126894806]]
  10. Barbaringo Selatseren aldarea (IRMusNav 00020) Q126894785
  11. Barbaringo Selaitseren aldarea (IRMusNav 00021) (Q126894808) EZ
  12. Burumendiko Losaeren aldarea Q126890857
  13. Errensa jainkosari eskainitako aldarea - Datuak nahiko osatuta daude. (Q113483544)
  14. Hannarr-en epitafioa (Q27903125) ILS (D), CIL eta AE kodeak jarrita ditu, baita Clauss Slaby datu baseren ID.
  15. Helasseren aldarea Q109331448 BAI
  16. Herauscorritseren idazkuna (Q97908644) BAI
  17. Herculi Ilunno Andoseren estatua oinarria Q126912800 EZ
  18. Iruxoko Laraheren aldarea Q126889630
  19. Izkueko Itsacurrinneren aldarea Q126870487
  20. Lacubegiren idazkuna (Q124714546) EZ
  21. Lerateko Losaeren aldarea Q126890274
  22. Larunbeko aldarea(Q126688653), Larrahe jainkoari eskainita BAI
  23. Lergako idazkuna (Q20108062) BAI
  24. Oidrito jainkoaren aldarea (Q125811749)
  25. Ra 380 hileta idazkuna (CIL XIII, 00136) Q30144367
  26. Vivus Fucusen hilarria (Q27106772)
  27. Ziraukiko Anitzeko Losaeren aldarea Q126891258

Ikus, ere bai: Zerrenda:Eusko-akitanierazko izendun idazkunak

Besteak

edit


Kontuan hartu hauek ere bai:

edit
  • Eusko-akitaniera (Q97352667)
  • Akitaniera (Q500522)

eta Wikipedia Commonsen

edit

Wikida Proiektuak eredu gisa

edit

Wikida Proiektuetako kide

edit

Kultura ondarearen egoera legalak, figura juridikoak

edit

Bi nahasmen garrantzitsu daude:

  • Monument, askotan, eraikin bat balitz bezala ulertu izan da itzulpenetan, baina "monument" kontzeptua gauza fisiko gehiagori aplika dakioke. Adibidez, eliza batean dagoen Amabirjina bat "monument" bat izan daiteke.
  • Ingelesez, nazioarte mailako lege edo adierazpenetan agertzen den "heritage", bi itzulpen ditu beste hizkuntzetan: ondare eta ondasun.

Aitorpena, klasifikazioa, babes maila ... Oraingoz hauek daude:

  • ondare-izendapen (Q30634609) [Metaklase bat da]
  • kultura ondare (Q210272) Item orokorra, inolako lege zehatzi atzizkituta ez dagoena, baina hainbat herrialdetako legedietan izen ezberdinak erabiliz juridikoki zehazten dena eta errolda edo inbentario ofizial batean jasotzen dena.
  • kultura ondasun (Q2065736) Item orokorra, inolako lege zehatzi atzizkituta ez dagoena, baina hainbat herrialdetako legedietan izen ezberdinak erabiliz zehaztu ohi dena eta errolda edo inbentario ofizial batean jasotzen dena..
  • kultura ondasun higigarri (Q118358379) Item orokorra, inolako lege zehatzi atzizkituta ez dagoena, baina hainbat herrialdetako legedietan izen ezberdinak erabiliz zehaztu ohi dena eta errolda edo inbentario ofizial batean jasotzen dena.
  • ondare-aitorpen egoera (P1435) [Wikidata propietatea] propietate horretako azpiklase bat izan behar da administrazio publiko batek (Nafarroako gobernua, Eusko Jaurlaritza, erresuma batuko gobernua...) onartutako legeak definitzen duen kategoria/babes-maila bakoitza.
  • nazio mailako ondasun (Q45580643) [esanahi orokorra] BIC izendapena duen ondasun bat, adibidez, "nazio mailako ondasun"-a da. Berdin balio du Frantziako MH-erako.
  • nazio maila azpiko kultura ondasun (Q18087975)
  • ondare-izendapen (Q30634609)
  • nazio-maila azpiko kultura ondasuna den lekua (Q18087975)

UNESCO

edit
  • Gizateriaren ondare (Q9259) [Unesco]

Espainiar estatua

edit
  • Kultura Intereseko Ondasun (Q23712) [Hau Widkidata propietatea da, ID-ak erabiltzeko, eta Autoritate Kontrolerako.]
  • Kultura Intereseko Ondasun (Espainia) (Q23712)
  • Espainiako Kultura Intereseko Ondasuneko (BIC) kodea (P808) [Wikidata propietatea]
  • BIC kategoriak Higiezinen artean:
  • BIC kategoriak Higigarrien artean: ez dago azpiklaserik eta ez da wikidata elementurik definitu (?)

Garrantzi gutxiagoko eta babes-maila txikiagoa du:

Frantziar estatua

edit
  • monumentu historiko (Frantzia) (Q916475) Bi azpikategoria ditu ematen zaion garrantzia eta babes mailaren arabera
    • monumentu historiko sailkatu/«classé» (Q10387684)
    • erregistratutako monumentu historiko/«inscrit» (Q10387575)
  • Eraikitako euskal ondare nabaria (EAE) [Eusko Jaurlaritzaren legeak ez du horrela zehazten. Wikidatan sortu zen "kultura ondasunak" zerrendan osatzeko. Den aden, Euskadiko Ondare zentroan, horraal sailaktu dituzte Kalifikatutako Kultura Ondasuna izendapena duten itemak: Eraikitako Ondarea, Arkeologia Ondarea, Ondare Higigarria eta Ondare Ukiezina. Denak "Sailkatutako Kultura Ondarea" izendapena dute. ]

1190ko LEGEAREN ARABERA

  • Kategoriaren araberako sailkapena (Berez, tipologiaren araberakoa da), 1990ko legean definituta dauden moduan:
    • Monumentua (EAE aitortza) (Q123694059)
    • Monumentu multzo (EAE aitortza) (Q123694191)
    • Kulur-gune edo kulturgune. Egin gabe; uste dut ez dela inoiz kategoria hori inolako elementuri eman
  • Babes mailaren araberakoak 1990ko legean definituta dauden moduan:
    • Sailkatutako (edo Zermugatutako) Kultura Ondasun (Q29024411)
    • Inbentariatutako (edo zerrendatutako) Kultura Ondasun (EAE) (Q29024527)
    • Berezia: Balizko arkeologia gunea (Q124614881) Gune arkeologiko bat 'Monumentu multzoa' edo 'Monumentu' izendapena jaso dezake, eta Sailkatua edo 'Inbentariatua' babes-maila izan; (Ikusi: Eteneta II ko harrespila). Baina gune batean induskatu ez bada, eta uste bada interes arkeologikoa izan dezakeela, orduan, "Balizko arkeologia gunea" izendapena eman dakioke (ikusi: Arantzazu errota.

LEGE BERRIA ez da oraindik garatu eta "Euskal Kultura Ondarearen EAEko Erregistroa" eta "Oinarrizko Babesa duten Kultura Ondasunen EAEko Erregistroa" ez dira oraindik martxan jarri. hori del eta, izendapen zaharrak dira erregistro ofizialetan agertzen direnak.

2019KO LEGEAREN ARABERA

  • Kategoriaren araberako sailkapena
    • Higiezinak
      • Monumentua
      • Monumentu-multzoa
      • Eremu arkeologikoa edo paleontologikoa
      • Lorategi historikoa
      • Kultura-ibilbidea
      • Kultura-espazioa
    • Higigarriak
      • Ondasun higigarri banakakoa
      • Ondasun higigarrien multzoa
    • Immaterialak
      • Kulturaren ahozko tradizioak eta adierazpideak
      • Bertsolaritza
      • Musika
      • Dantza
      • Emanaldi tradizionalak eta oroitzapenezkoak
      • Usadio sozialak
      • Gastronomia
      • Kirola
      • Jai-ekitaldiak
      • Naturarekin eta unibertsoarekin lotutako ezagutzak eta usadioak
      • Eskulangintzari eta industriari buruzko teknikak
  • 2019ko legearen arabera:
    • Babes bereziko kultura-ondare
    • Babes ertaineko kultura-ondasun

NAFARROA GARAIAN

edit
  • Babes mailak
  • Nafarroako Ondasun Historiko-Arkitektoniko (Q66087642) (OROKORRA????)
  • Falta dira Babes-mailetan:
    • Laugarren mailako ondasun babestua (Q66087645)


Ikus: https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria_eztabaida:Euskal_Herriko_Kultura_Ondasunak

Begira hau ere: Andaluziako Ondare Kulturalaren gida digitaleko ID (P3318)

Arkeologia

edit

IDENTIFIKATZAILEAK

edit

Honelakoa behar dugu Euskal Herrirako

Wikidata:Property proposal/Inventory of the Archaeological and Paleontological Heritage of Catalonia

Ikusi:

  • Ullastreteko herri iberiarra (Q475423)
  • Kataluniako Ondare Arkeologiko eta Paleontologikoaren Inbentarioaren ID (P5957)
  • Bibracte (Q650053)
  • Mérimée identifikatzailea (P380)
  • Numantzia (Q623407)
  • Patrimonio Web JCyL ID ingelesa (P3177)
  • Begiratu hemen: Hemen: d:Wikidata:Property proposal. Baina, kontuz! Zenbaki definitibo eta uniboko bat behar dute. Orain gutxi arte ez zuten, ez dakit hori aldatu ote den.