Ајин (буква)
Изглед
Ајин | ||||
---|---|---|---|---|
Арапски | Сириски | Хебрејски | Арамејски | Феникиски |
ع | ܥ | ע | Ајин | |
Фонемска репрезентација (МФА): | ʕ | |||
Позиција во азбуката: | 18 | |||
Гематрија/Абџадска вредност: | 70 |
Ајин или само аин е шестнаесетта буква семитските абџади („азбуки“). Буквата се користи во феникискиот, арамејскиот, сирискиот, хебрејскиот и арапскиот јазик. Основанат звучна вредност на буквата е грлен глас (/ʕ/). Кога се транскрибира буквата се претставува со апостроф, односно '.
Арапски
[уреди | уреди извор]Буквата во арапскиот се пишува како ﻉ:
Местоположба во зборот: | изолирана | крајна | средина | почетна |
---|---|---|---|---|
Форма: | ع | ـع | ـعـ | عـ |
Оваа е една од најчестите во арапскиот и се изговара како звучен грлен глас [ʕ] или неговата слична верзија[ʢ].
Хебрејски
[уреди | уреди извор]правописни варијанти | ||||
---|---|---|---|---|
различни печатени форми | ракописно | рашиево писмо | ||
серифно | безсерифно | моноширно | ||
ע | ע | ע |
Буквата се изговара како звучен грлен глас [ʕ] (како звукот при слабо поткашлување или чистење на грлото). Сепак, оваа буква најчесто не се изговара или пак ако се изговара се искажува како послабата верзија ([ʢ]).[1]
Кодирање
[уреди | уреди извор]Знак | ע | ﬠ | ܥ | ࠏ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уникоден назив | HEBREW LETTER AYIN | HEBREW LETTER ALTERNATIVE AYIN |
SYRIAC LETTER E | SAMARITAN LETTER IN | ||||
Бр. систем | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. |
Уникод | 1506 | U+05E2 | 64288 | U+FB20 | 1829 | U+0725 | 2063 | U+080F |
UTF-8 | 215 162 | D7 A2 | 239 172 160 | EF AC A0 | 220 165 | DC A5 | 224 160 143 | E0 A0 8F |
Бројчена ознака | ע | ע | ﬠ | ﬠ | ܥ | ܥ | ࠏ | ࠏ |
Знак | ع | ࣖ | ݝ | ݟ | ڠ | ݞ | ࢳ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уникоден назив | ARABIC LETTER AIN | ARABIC SMALL HIGH AIN | ARABIC LETTER AIN WITH TWO DOTS ABOVE |
ARABIC LETTER AIN WITH TWO DOTS VERTICALLY ABOVE |
ARABIC LETTER AIN WITH THREE DOTS ABOVE |
ARABIC LETTER AIN WITH THREE DOTS POINTING DOWNWARDS ABOVE |
ARABIC LETTER AIN WITH THREE DOTS BELOW | |||||||
Бр. систем | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. |
Уникод | 1593 | U+0639 | 2262 | U+08D6 | 1885 | U+075D | 1887 | U+075F | 1696 | U+06A0 | 1886 | U+075E | 2227 | U+08B3 |
UTF-8 | 216 185 | D8 B9 | 224 163 150 | E0 A3 96 | 221 157 | DD 9D | 221 159 | DD 9F | 218 160 | DA A0 | 221 158 | DD 9E | 224 162 179 | E0 A2 B3 |
Бројчена ознака | ع | ع | ࣖ | ࣖ | ݝ | ݝ | ݟ | ݟ | ڠ | ڠ | ݞ | ݞ | ࢳ | ࢳ |
Знак | ᴥ | ᵜ | Ꜥ | ꜥ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уникоден назив | MODIFIER LETTER AIN | MODIFIER LETTER SMALL AIN | LATIN CAPITAL LETTER EGYPTOLOGICAL AIN |
LATIN SMALL LETTER EGYPTOLOGICAL AIN | ||||
Бр. систем | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. |
Уникод | 7461 | U+1D25 | 7516 | U+1D5C | 42788 | U+A724 | 42789 | U+A725 |
UTF-8 | 225 180 165 | E1 B4 A5 | 225 181 156 | E1 B5 9C | 234 156 164 | EA 9C A4 | 234 156 165 | EA 9C A5 |
Бројчена ознака | ᴥ | ᴥ | ᵜ | ᵜ | Ꜥ | Ꜥ | ꜥ | ꜥ |
Знак | 𐎓 | 𐡏 | 𐤏 | Ⲵ | ⲵ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уникоден назив | UGARITIC LETTER AIN |
IMPERIAL ARAMAIC LETTER AYIN |
PHOENICIAN LETTER AIN |
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC AIN |
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC AIN | |||||
Бр. систем | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. |
Уникод | 66451 | U+10393 | 67663 | U+1084F | 67855 | U+1090F | 11444 | U+2CB4 | 11445 | U+2CB5 |
UTF-8 | 240 144 142 147 | F0 90 8E 93 | 240 144 161 143 | F0 90 A1 8F | 240 144 164 143 | F0 90 A4 8F | 226 178 180 | E2 B2 B4 | 226 178 181 | E2 B2 B5 |
Бројчена ознака | 𐎓 | 𐎓 | 𐡏 | 𐡏 | 𐤏 | 𐤏 | Ⲵ | Ⲵ | ⲵ | ⲵ |
Знак | 𐭏 | 𐭥 | 𐮅 | ჺ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уникоден назив | INSCRIPTIONAL PARTHIAN LETTER AYIN |
INSCRIPTIONAL PAHLAVI LETTER WAW-AYIN-RESH |
PSALTER PAHLAVI LETTER WAW-AYIN-RESH |
GEORGIAN LETTER AIN | ||||
Бр. систем | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. |
Уникод | 68431 | U+10B4F | 68453 | U+10B65 | 68485 | U+10B85 | 4346 | U+10FA |
UTF-8 | 240 144 173 143 | F0 90 AD 8F | 240 144 173 165 | F0 90 AD A5 | 240 144 174 133 | F0 90 AE 85 | 225 131 186 | E1 83 BA |
Бројчена ознака | 𐭏 | 𐭏 | 𐭥 | 𐭥 | 𐮅 | 𐮅 | ჺ | ჺ |
Знак | 𐫙 | ࡘ | 𐢗 | 𐪒 | 𐡰 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уникоден назив | MANICHAEAN LETTER AYIN | MANDAIC LETTER AIN | NABATAEAN LETTER AYIN | OLD NORTH ARABIAN LETTER AIN | PALMYRENE LETTER AYIN | |||||
Бр. систем | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. | дец. | хекс. |
Уникод | 68313 | U+10AD9 | 2136 | U+0858 | 67735 | U+10897 | 68242 | U+10A92 | 67696 | U+10870 |
UTF-8 | 240 144 171 153 | F0 90 AB 99 | 224 161 152 | E0 A1 98 | 240 144 162 151 | F0 90 A2 97 | 240 144 170 146 | F0 90 AA 92 | 240 144 161 176 | F0 90 A1 B0 |
Бројчена ознака | 𐫙 | 𐫙 | ࡘ | ࡘ | 𐢗 | 𐢗 | 𐪒 | 𐪒 | 𐡰 | 𐡰 |
Наводи
[уреди | уреди извор]- ↑ Ladefoged, Peter & Ian Maddieson (1996). The sounds of the world’s languages. Oxford: Blackwells. ISBN 0-631-19814-8
„Ајин (буква)“ на Ризницата ? |