opheffing

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opheffing    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·hef·fing

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van opheffen met het achtervoegsel -ing
• De overdrachtelijke verschuiving van de letterlijke betekenis van “optillen” voor het werkwoord opheffen en zijn abstracte afleiding opheffing wordt ook in verschillende talen aangetroffen, zie hieronder.
• [1] Leenvertaling van kerkelijk Latijn elevatio (corporis) “het optillen, de opheffing van het lichaam (van Jezus Christus)”.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	opheffing	opheffingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de opheffing v

1. het opheffen, optillen (gezegd van het menselijk lichaam)
2. (figuurlijk) de afschaffing van iets

   • De opheffing van de slavernij heeft in veel landen pas plaatsgevonden in de 19de eeuw.  

3. (figuurlijk) de beëindiging van iets

   • Meer dan 100 jaar na de oprichting was er de opheffing van de vroeger zo grote politieke partij. 

Antoniemen

• [2] invoering
• [3] oprichting

Hyponiemen

• storingsopheffing

Afgeleide begrippen

• opheffingsnorm, opheffingsspier, opheffingsuitverkoop

Vertalingen

    1. het optillen   

Duits: Aufheben (de) o, (verouderd) Aufhebung (de) v Engels: lifting (en)

Frans: levage (fr) m, (het lichaam van de overledene) levée (fr) v Spaans: levantamiento (es) m

    2, 3. (figuurlijk) beëindiging, afschaffing   

Duits: Aufhebung (de) v Engels: lifting (en)

Frans: levée (fr) v Spaans: levantamiento (es) m

Gangbaarheid

• Het woord opheffing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opheffing" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.