From @Tgr :
ContactPage has some logic to format messages from logged-in users and anons differently (e.g. username vs. IP). It should probably just treat temp users as logged-in.
Content-Transform-Team doesn't have a lot of experience with ContactPage, but from that spec we ought to be able to do this update.