Przejdź do zawartości

Dyskusja:Evgeny Morozov

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Pisownia

[edytuj kod]

Skąd ta dziwaczna pisownia? Inne wiki i oficjalna strona faceta mają Morozov. Stilgar27 (dyskusja) 20:05, 5 cze 2013 (CEST)[odpowiedz]

Nieprawda. Niemcy mają Jewgeni Morosow, Rosjanie: Евгений Морозов (Jewgienij Morozow). U nasz tez powinno być Jewgienij Morozow, jednak ktoś się doszukał także białoruskiej wersji. --WTM (dyskusja) 03:21, 6 cze 2013 (CEST)[odpowiedz]
To proponuję przeniesienie pod Jewgienij Morozow. IIRC Większość Białorusinów za ojczysty uważa język rosyjski. Rosyjska i angielska wiki usunęły białoruską pisownię jako nieuźródłowioną. Stilgar27 (dyskusja) 19:24, 6 cze 2013 (CEST)[odpowiedz]
Przeklejam dyskusję z szablonu dyskusji do "Czy wiesza", bo chyba warto. Kelvin (dyskusja) 18:32, 13 cze 2013 (CEST)[odpowiedz]

Evgeny Morozov czy Jewgenij Morozow? To chyba jednak jest Białorusin Yusek (dyskusja) 20:06, 12 maj 2013 (CEST)[odpowiedz]

Na Wiki ru występuje jako Rosjanin. Jednak od lat żyje na Zachodzie, a w publikacjach przedstawiany jest pod nazwiskiem Evgeny Morozov. --Kelvin (dyskusja) 21:40, 12 maj 2013 (CEST) Nabieram przekonania, że poprawniej będzie jednak Jewgienij Morozow. Kelvin (dyskusja) 22:10, 12 maj 2013 (CEST)[odpowiedz]
Khan Tengri przeniósł pod Jauhien Marozau. Markiel Odpisz 01:41, 13 maj 2013 (CEST)[odpowiedz]

A co, jeśli jest Rosjaninem z pochodzenia, Jewgienijem Morozowem? Kelvin (dyskusja) 04:11, 13 maj 2013 (CEST) Byłaby to prawie urzędowa białorutenizacja. Kelvin (dyskusja)[odpowiedz]