Wikipedysta:7R2N/Hiski Salomaa
 Fiński Woody Guthrie | |
| Data i miejsce urodzenia |
17 maja 1891 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci |
7 lipca 1957 |
| Zawód, zajęcie |
piosenkarz, autor tekstów |
Hiski Salomaa (urodzony jako Hiskias Möttö; 17 maja 1891 - 7 lipca 1957) to fińsko-amerykański piosenkarz i autor tekstów.
Życie[edytuj | edytuj kod]
Urodzony w Kangasniemi Salomaa wyemigrował do Stanów Zjednoczonych w 1909 po śmierci matki. Następnie przeniósł się na Górny Półwysep Michigan, gdzie zarabiał na życie jako krawiec. Zwolennik syndykalizmu, wstąpił do Robotników Przemysłowych Świata i odbył karę w więzieniu jako obdżektor podczas pierwszej wojny światowej.
Przedstawienie życia fińskich imigrantów przez Salomaę było bardzo popularne wśród fińskiej diaspory. Ciekawą cechą jego twórczości było użycie Finglish (mieszanki języka fińskiego z angielskim), przez co jego teksty były trudne do zrozumienia poza środowiskiem fińsko-amerykańskim lub fińsko-kanadyjskim. Określane jako fiński Woody Guthrie [1], piosenki Salomaa przedstawiały imigranckie doświadczenia Finów z klasy robotniczej[2].
Hella Wuolijoki, szefowa Yleisradio w Finlandii pod koniec lat czterdziestych XX wieku, podczas transmisji na żywo złamała kiedyś płytę z nagraniami Hiski Salomaa, ponieważ tak bardzo nienawidziła piosenki „Lännen lokari”[3].
Dziedzictwo[edytuj | edytuj kod]
W latach 1927-1931 Salomaa nagrał osiemnaście numerów dla Columbia Records[4]. Do jego najbardziej znanych piosenek należą „Tiskarin polkka”), „Vapauden kaiho”i „Lännen lokari”. Nagrania Salomaa są uważane za ważną część fińskiej historii nagrań, ponieważ w tym okresie przemysł muzyczny prawie nie istniał w Finlandii. W rzeczywistości w latach 1917-1925 w kraju nie ukazała się ani jedna płyta.
Od lat 70. nagrania Hiski Salomaa są wydawane zarówno w formatach analogowych, jak i cyfrowych[5][6][7]. W 1992 roku jego piosenka „Värssyjä sieltä ja täältä” została opublikowana w amerykańskim śpiewniku Mel Bay's Immigrant Songbook z tekstami w języku fińskim i angielskim[8].
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Siirtolaisten Woody Guthrie. palasokeri.com. Retrieved: March 13, 2013.
- ↑ A Passion For Polka: Old-Time Ethnic Music In America by Victor R. Greene, (Berkeley : University of California Press, 1992) pp. 109-110.
- ↑ Lännen Lokari fi.wikipedia.org. Retrieved: April 26, 2015.
- ↑ Ethnic Music On Records by Richard K. Spottswood, (University of Illinois Press, 1990) Volume 5, pp. 2596-2597.
- ↑ Värssyjä sieltä ja täältä (Helsinki: Love Records, 1971).
- ↑ Hiski Salomaa: Kootut teokset 1927–1931 (Helsinki: Johanna, 1991).
- ↑ Stranded in the USA (Munich: Trikont, 2004).
- ↑ Mel Bay’s Immigrant Songbook by Jerry Silverman, (Pacific, MO: Mel Bay Publications, 1992).
Zewnętrzne linki[edytuj | edytuj kod]
Zdjęcia
- Grób Salomaa w Vehmaa
- Biografia Hiski Salomaa 2011
- Pomnik Salomaa w Kangasniemi
- Hiski i Aina odwiedzają Kangasniemi 1952
- Hiski Salomaa w Instytucie Migracji
Filmy
Strumieniowanie audio