24. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

24. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 21 czerwca-2 lipca 1974 roku. W konkursie głównym zaprezentowano 24 filmy pochodzące z 18 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem argentyńskiego reżysera Rodolfo Kuhna przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, kanadyjskiemu filmowi Kariera Duddy Kravitza w reżyserii Teda Kotcheffa. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Nagrodę Specjalną Jury, przyznano francuskiemu filmowi Zegarmistrz od świętego Pawła w reżyserii Bertranda Taverniera^[1].

Członkowie jury[edytuj | edytuj kod]

Przewodniczący jury konkursu głównego Rodolfo Kuhn.

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Rodolfo Kuhn, argentyński reżyser – przewodniczący jury^[2]
Pietro Bianchi, włoski krytyk filmowy
Gérard Ducaux-Rupp, francuski producent filmowy
Kurt Heinz, niemiecki kompozytor
Margaret Hinxman, brytyjska krytyczka filmowa
Akira Iwasaki, japoński krytyk filmowy
Arthur Knight, amerykański krytyk filmowy
Manfred Purzer, niemiecki scenarzysta filmowy
Piet Ruivenkamp, holenderski krytyk filmowy

Selekcja oficjalna[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie^[3]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Miłość kapitana Brando	El amor del capitán Brando	Jaime de Armiñán	Hiszpania
Ankur	अंकुर Ankur	Shyam Benegal	Indie
Kariera Duddy Kravitza	The Apprenticeship of Duddy Kravitz	Ted Kotcheff	Kanada
Pieśń porannej zorzy	朝やけの詩 Asayake no uta	Kei Kumai	Japonia
Wojna Bobby'ego	Bobbys krig	Arnljot Berg	Norwegia
Charley One-Eye	Charley One-Eye	Don Chaffey	Wielka Brytania
Opowieść o Effi Briest	Fontane Effi Briest	Rainer Werner Fassbinder	RFN
Czarny czwartek	Les guichets du Louvre	Michel Mitrani	Francja
Garść miłości	En handfull kärlek	Vilgot Sjöman	Szwecja
Zaczarowany las	Ha’Ya’ar Ha-Kasum	Shlomo Suriano	Izrael
Zegarmistrz od świętego Pawła	L’horloger de Saint-Paul	Bertrand Tavernier	Francja
Im Namen des Volkes	Im Namen des Volkes	Ottokar Runze	RFN
Mały Malcolm	Little Malcolm and His Struggle Against the Eunuchs	Stuart Cooper	Wielka Brytania
De loteling	De loteling	Roland Verhavert	Belgia
Ziemia jest grzeszną pieśnią	Maa on syntinen laulu	Rauni Mollberg	Finlandia
Chleb i czekolada	Pane e cioccolata	Franco Brusati	Włochy
Powstanie w Patagonii	La Patagonia rebelde	Héctor Olivera	Argentyna
Pelikan	Le pélican	Gérard Blain	Francja
Przedstawienie 'Hamleta' we wsi Głucha Dolna	Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja	Krsto Papić	Jugosławia
Sagarana, o Duelo	Sagarana, o Duelo	Paulo Thiago	Brazylia
Martwa natura	طبیعت بی‌جان Tabiate bijan	Sohrab Shahid-Saless	Iran
There Is No 13	There Is No 13	William Sachs	Stany Zjednoczone
Dwoje	Two	Charles Trieschmann	Stany Zjednoczone
Zeami	Zeami	Susumu Harada	Japonia

Pokazy pozakonkursowe[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Z tobą i bez ciebie	С тобой и без тебя S toboj i biez tiebia	Rodion Nachapetow	ZSRR

Laureaci nagród[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Złoty Niedźwiedź

Kariera Duddy Kravitza, reż. Ted Kotcheff

Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Specjalna Jury

Zegarmistrz od świętego Pawła, reż. Bertrand Tavernier

Srebrny Niedźwiedź

Chleb i czekolada, reż. Franco Brusati
Im Namen des Volkes, reż. Ottokar Runze
Mały Malcolm, reż. Stuart Cooper
Martwa natura, reż. Sohrab Shahid-Saless
Powstanie w Patagonii, reż. Héctor Olivera

Konkurs filmów krótkometrażowych[edytuj | edytuj kod]

Złoty Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego

The Concert, reż. Claude Chagrin

Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury dla filmu krótkometrażowego

Sea Creatures, reż. Robin Lehman
Straf, reż. Olga Madsen

Pozostałe nagrody[edytuj | edytuj kod]

Nagroda FIPRESCI

Konkurs główny: Martwa natura, reż. Sohrab Shahid-Saless

Wyróżnienie FIPRESCI

Forum Nowego Kina: Zaręczyny Anny, reż. Pantelis Wulgaris

Nagroda czytelników „Berliner Morgenpost”

Miłość kapitana Brando, reż. Jaime de Armiñán

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Prizes & Honours 1974. Berlinale. [dostęp 2020-01-11]. (ang.).
↑ Juries 1974. Berlinale. [dostęp 2020-01-11]. (ang.).
↑ Programme 1974. Berlinale. [dostęp 2020-01-11]. (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Oficjalna strona festiwalu

[1] Prizes & Honours 1974. Berlinale. [dostęp 2020-01-11]. (ang.).

[2] Juries 1974. Berlinale. [dostęp 2020-01-11]. (ang.).

[3] Programme 1974. Berlinale. [dostęp 2020-01-11]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

Nagrody w konkursie głównym	Złoty Niedźwiedź Srebrny Niedźwiedź Grand Prix Reżyseria Rola główna Rola drugoplanowa Scenariusz Osiągnięcie artystyczne
Pozostałe nagrody	Nagroda FIPRESCI Nagroda Jury Ekumenicznego Film krótkometrażowy Honorowy Złoty Niedźwiedź Nagroda Teddy
Nagrody nieistniejące	Nagroda im. Alfreda Bauera Aktor Aktorka Muzyka
Edycje	1951 (1) 1952 (2) 1953 (3) 1954 (4) 1955 (5) 1956 (6) 1957 (7) 1958 (8) 1959 (9) 1960 (10) 1961 (11) 1962 (12) 1963 (13) 1964 (14) 1965 (15) 1966 (16) 1967 (17) 1968 (18) 1969 (19) 1970 (20) 1971 (21) 1972 (22) 1973 (23) 1974 (24) 1975 (25) 1976 (26) 1977 (27) 1978 (28) 1979 (29) 1980 (30) 1981 (31) 1982 (32) 1983 (33) 1984 (34) 1985 (35) 1986 (36) 1987 (37) 1988 (38) 1989 (39) 1990 (40) 1991 (41) 1992 (42) 1993 (43) 1994 (44) 1995 (45) 1996 (46) 1997 (47) 1998 (48) 1999 (49) 2000 (50) 2001 (51) 2002 (52) 2003 (53) 2004 (54) 2005 (55) 2006 (56) 2007 (57) 2008 (58) 2009 (59) 2010 (60) 2011 (61) 2012 (62) 2013 (63) 2014 (64) 2015 (65) 2016 (66) 2017 (67) 2018 (68) 2019 (69) 2020 (70) 2021 (71) 2022 (72) 2023 (73) 2024 (74)