błękitnooki

błękitnooki (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌbwɛ̃ŋʲcitnɔˈːci], AS: [bu̯ẽŋʹḱitn•oḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • dł. sam.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który ma błękitne oczy

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	błękitnooki		błękitnooka	błękitnookie	błękitnoocy	błękitnookie
dopełniacz	błękitnookiego		błękitnookiej	błękitnookiego	błękitnookich
celownik	błękitnookiemu		błękitnookiej	błękitnookiemu	błękitnookim
biernik	błękitnookiego	błękitnooki	błękitnooką	błękitnookie	błękitnookich	błękitnookie
narzędnik	błękitnookim		błękitnooką	błękitnookim	błękitnookimi
miejscownik	błękitnookim		błękitnookiej	błękitnookim	błękitnookich
wołacz	błękitnooki		błękitnooka	błękitnookie	błękitnoocy	błękitnookie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) błękitnooka dziewczyna • błękitnooki chłopak • błękitnookie dziecko

synonimy:

(1.1) niebieskooki

antonimy:

(1.1) ciemnooki

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. błękitny + oko

uwagi:

por. jasnooki • modrooki

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) блакітнавокі
• czeski: (1.1) blankytnooký
• hiszpański: (1.1) de ojos azules, ojigarzo, ojizarco
• nowogrecki: (1.1) γαλανομάτης
• rosyjski: (1.1) голубоглазый
• słowacki: (1.1) belasooký
• ukraiński: (1.1) блакитноокий

źródła: