Przejdź do zawartości

święta

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Święta

święta (język polski)

[edytuj]
święci i święte (1.1)
wymowa:
IPA[ˈɕfʲjɛ̃nta], AS[śfʹi ̯nta], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.nazal.asynch. ę i → j  ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rel. kobieta uznana przez Kościół za godną kultu
(1.2) przen. żart. o kobiecie przesadnie pobożnej

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(2.1) pot. Boże Narodzenie lub Wielkanoc[1]

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) M., B. i W. lm od: święto

przymiotnik, forma fleksyjna

(4.1) ż lp od: święty
odmiana:
(1.1-2)
(2.1)
przykłady:
(1.1) Święta była częstym tematem sztuki artystów wszystkich epok[2].
(1.2) Jedna święta w rodzinie wystarczy.
(2.1) Może pojechalibyśmy po świętach odwiedzić Halinę w Kobylinie?
składnia:
kolokacje:
(1.1) kult / litania do / modlitwa do / obraz / ołtarz / relikwia / relikwie / sanktuarium / szczątki świętej • święta Barbara / Faustyna / Rita • święta pełniąca dzieła miłosierdzia
(2.1) obchodzić święta • zaprosić rodzinę / przyjechać na święta • po świętach
synonimy:
(2.1) Boże Narodzenie, Wielkanoc
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) dziewica, męczennica, patronka, wdowa
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. świętość ż, święto n, świętowanie n, świątynia ż, wyświęcanie n
forma męska święty mos
czas. świętować ndk.
przym. święty
przysł. świątecznie, święcie, świętobliwie
związki frazeologiczne:
Wesołych Świąt!
etymologia:
uwagi:
(2.1) por. Boże Narodzenie • Wielkanoc
(2.1) Dopuszczalny jest także zapis wielką literą: Święta[3]
tłumaczenia:
(1.1) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: święty
(2.1) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: Boże Narodzenie, Wielkanoc
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło „święta” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. bryk.pl
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „święta czy Święta?” w: Poradnia językowa PWN.