Hua Mulan (2009)
Hua Mulan | |
---|---|
No Brasil | Mulan |
Em chinês tradicional | 花木兰 |
Em chinês simplificado | 花木蘭 |
2009 • cor • 114 min | |
Género | drama histórico-romântico · aventura · guerra |
Direção | Jingle Ma |
Produção | Jingle Ma Wang Tian-yun Jeffrey Chan Ni Ying Li Li |
Roteiro | Zhang Ting |
Música | Xiao Ke Zhang Yadong Lee Shih Shiong Paul Lee Wei Shiong Yee Kar Yeung Tan Dun |
Cinematografia | Tony Cheung |
Edição | Kwong Chi-leung |
Companhia(s) produtora(s) | Starlight International Media Group Beijing Galloping Horse Film & TV Production Hunan TV & Broadcast Intermediary Shanghai Film Group PKU Starlight Group Beijing Polybona Film Publishing |
Lançamento | |
Idioma | mandarim |
Receita | US$ 1 799 157[1] |
Hua Mulan (bra Mulan[2]) é um filme sino-estadunidense de 2009, dos géneros drama histórico-romântico, guerra e aventura, realizado por Jingle Ma e Wei Dong, com roteiro de Zhang Ting baseado na história da guerreira homónima descrita no poema narrativo chinês A Balada de Mulan (chinês: 木蘭辭, pinyin: Mùláncí).[3][4] Foi protagonizado por Zhao Wei, Chen Kun, Hu Jun, Liu Yifei e Vitas.[4] Estreou-se na China a 27 de novembro de 2009.[5]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Zhao Wei como Hua Mulan
- Xu Jiao como Hua Mulan (criança)
- Chen Kun como Wentai
- Hu Jun como Mendu
- Jaycee Chan como Fei Xiaohu
- Nicky Lee como Hu Kui
- Liu Yuxin como princesa rourana
- Yu Rongguang como Hua Hu
- Vitas como Gude
- Sun Zhou como imperador de Wei
Banda sonora
[editar | editar código-fonte]A canção de encerramento "Mulan Qing" (木蘭情, O Amor de Mulan) foi interpretada por Stefanie Sun, composta por Lee Shih Shiong e escrita por Yee Kar Yeung.[6] Foi nomeada na categoria de melhor canção original na vigésima nona edição do Festival de Cinema de Hong Kong.[7] O cantautor russo Vitas interpretou a canção "Beneath the Glory" (Sob a Glória) em língua inglesa.[8] A canção de inserção "Mulan Xing" (木蘭星, A Estrela de Mulan) foi interpretada por Jane Zhang.[9]
Recepção
[editar | editar código-fonte]O filme foi galardoado pela Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão, durante o dia de abertura em Pequim.[10] Em 2011, o filme venceu o Prémio das Cinco Melhores Obras, que foi atribuído pelo governo da província de Henan.[11]
Reconhecimentos
[editar | editar código-fonte]Ano | Prémios | Categorias | Destinatários e nomeados | Resultado | Referências |
---|---|---|---|---|---|
2010 | Festival de Cinema de Hong Kong | Melhor atriz | Zhao Wei | Indicado | [7] |
Melhor canção original | Stefanie Sun, Lee Shih Shiong e Yee Kar Yeung | Indicado | |||
Prémios da Associação dos Críticos de Cinema de Xangai | Melhor atriz | Zhao Wei | Venceu | [12][13] | |
Festival de Cinema de Changchun | Melhor atriz | Zhao Wei | Venceu | [14] | |
Prémios das Cem Flores | Melhor filme | Hua Mulan | Venceu | [15] | |
Melhor atriz | Zhao Wei | Venceu | |||
Melhor ator secundário | Jaycee Chan | Indicado | |||
Ecrãs de Pequim, Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão | Dez melhores filmes influentes produzidos na China | Hua Mulan | Venceu | [10] | |
Prémios Cinematográficos DAN do Vietname | Filme chinês favorito | Hua Mulan | Venceu | [16] | |
Atriz chinesa favorita | Zhao Wei | Venceu | |||
2011 | Prémios do governo da província de Henan | Prémio das Cinco Melhores Obras | Hua Mulan | Venceu | [11] |
Prémios Melodias de Ouro de Taiwan | Melhor produção musical | Lee Shih Shiong e Paul Lee Wei Shiong | Indicado | [17] |
Ver também
[editar | editar código-fonte]- ↑ «Hua Mulan» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 4 de julho de 2017
- ↑ «Mulan». Brasil: CinePlayers. Consultado em 8 de agosto de 2019
- ↑ «História épica de Mulan volta ao cinema». Rádio Internacional da China. 26 de novembro de 2009
- ↑ a b Tingting, Xie (11 de fevereiro de 2009). «Zhao Wei Is 'Mulan'» (em inglês). Rádio Internacional da China
- ↑ Rádio Internacional da China (10 de novembro de 2009). «Mulan's release date set for November 27» (em inglês). Centro de Informação da Rede de Internet da China
- ↑ Yueling, Han (10 de dezembro de 2009). «木兰情 歌手: 孙燕姿» (em chinês). Rádio Internacional da China
- ↑ a b «第29屆香港電影金像獎提名及得獎名單: List of Nominees and Awardees of The 29th Hong Kong Film Awards» (em chinês e inglês). Festival de Cinema de Hong Kong. Consultado em 4 de julho de 2017
- ↑ Tingting, Xie (8 de dezembro de 2009). «Vitas' Mulan» (em inglês). Rádio Internacional da China
- ↑ Tang, Xuewei (29 de novembro de 2009). «张靓颖献唱主题歌《木兰星》 我很像花木兰» (em chinês). Mtime
- ↑ a b «第十四届"北京放映"开幕 《花木兰》受表彰» (em chinês). NetEase. 8 de setembro de 2010
- ↑ a b «河南省第九届精神文明建设"五个一工程"入选优秀作品公示» (em chinês). Sina Corp. 27 de setembro de 2011
- ↑ «第十九届上海影评人奖揭晓 赵薇荣获最佳女演员» (em chinês). Rede de Cinema da China. 18 de junho de 2010. Cópia arquivada em 26 de outubro de 2010
- ↑ Zhang, Zack (18 de junho de 2010). «第19届上海影评人奖揭晓» (em chinês). Federação Chinesa de Círculos Literários e Artísticos
- ↑ Yángchéng Wǎnbào (30 de agosto de 2010). «第十届长春电影节颁奖 赵薇夺影后公开谢爱人» (em chinês). Sina Corp
- ↑ Xinhua (17 de outubro de 2010). «百花奖揭晓 陈坤称帝赵薇封后 《建国》获得最佳». China Daily (em chinês)
- ↑ «10 vai diễn dấu ấn của 'Tiểu Yến Tử' Triệu Vy» (em vietnamita). Zing. 3 de novembro de 2014
- ↑ «第 21 屆金曲獎 流行音樂類 入圍得獎名單» (em chinês). Taiwan Television. Consultado em 4 de julho de 2017
- Filmes da China de 2009
- Filmes de drama de guerra dos Estados Unidos
- Filmes de drama romântico dos Estados Unidos
- Filmes de aventura da China
- Filmes de aventura da década de 2000
- Cross-dressing em filmes
- Filmes dirigidos por Jingle Ma
- Filmes de drama romântico da China
- Filmes de drama romântico da década de 2000
- Mulan
- Filmes de ficção histórica da China
- Filmes de ficção histórica da década de 2000
- Filmes de drama de guerra da China
- Filmes de drama de guerra da década de 2000
- Filmes ambientados na China
- Filmes baseados em mitos e lendas asiáticos
- Filmes gravados na China
- Filmes em língua mandarim
- Filmes de aventura dos Estados Unidos
- Filmes com trilha sonora de Tan Dun
- Funimation