O Elo Mais Fraco
O Elo Mais Fraco | |
---|---|
Informação geral | |
Formato | game show |
Duração | 45 minutos (daytime), 50 minutos (primetime) |
Criador(es) | Fintan Coyle & Cathy Dunning |
Elenco | vários |
País de origem | |
Idioma original | inglês |
Produção | |
Narrador(es) | Jon Briggs (Reino Unido) |
Transmissão original | 14 de agosto de 2000 – 31 de março de 2012 |
O Elo Mais Fraco (conhecido em muitos países como Weakest Link) é um concurso de televisão no formato game show, transmitido pela primeira vez no Reino Unido pela BBC Two em 14 de agosto de 2000. Foi criado pelo médico e escritor Fintan Coyle e pelo comediante Cathy Dunning, e desenvolvido para televisão pelo departamento de programas de entretenimento da BBC. Desde então o programa ganhou várias versões internacionais ao redor do mundo. Também pode ser considerado um "reality-game show", pelo formato de disputa dos atuais reality shows mantendo a base de conhecimentos gerais. A versão do Reino Unido, apresentada por Anne Robinson, com a narração de Jon Briggs teve seu milésimo programa exibido em 18 de dezembro de 2006.
Formato
[editar | editar código-fonte]Apresentação do programa na versão feita por Anne Robinson: "Qualquer um dos nove concorrentes no estúdio hoje pode ganhar até dez mil libras. Eles não se conhecem entre si, entretanto, se querem o prêmio, devem fazer um trabalho de equipe. Mas oito deles sairão sem ganhar nada, pois rodada após rodada nós perdemos o jogador votado como sendo 'O Elo Mais Fraco'. Vamos conhecer a equipe…"
O formato original apresenta uma equipe de nove concorrentes que completam rodadas respondendo perguntas sobre conhecimentos gerais. O objetivo de cada rodada é formar uma corrente de nove respostas corretas consecutivas para conseguir um certo montante em dinheiro dentro de um tempo limite pré-determinado. Entretanto, apenas uma resposta incorreta quebra a corrente e todo o dinheiro nela acumulado é perdido. Mas antes de uma pergunta ser formulada, o concorrente pode dizer a palavra "BANCO" e todo o dinheiro acumulado é salvo, entretanto uma nova corrente é iniciada do zero.
Bancar dinheiro é a opção mais segura, entretanto, não bancar, no caso de a pessoa a quem a pergunta será formulada acertar, a quantia ganha cresce sucessivamente de acordo com o número de respostas corretas. Quanto maior o número de respostas corretas for, maior a quantia a ser bancada.
Quando o tempo determinado para uma rodada acaba, nenhuma quantia bancada é perdida, caso o apresentador esteja formulando uma pergunta, ou a formulou e o concorrente ainda não a respondeu, a pergunta é abandonada. A rodada termina automaticamente quanto a equipe alcança com sucesso o montante máximo para a rodada antes que o tempo acabe.
Este concurso é também, criticado negativamente por uns e positivamente por outros, por a apresentadora mostrar sempre um feitio muito arrogante. Faz parte das regras do concurso, numa medida de oferecer mais espetáculo e chamar mais a atenção do espectador.
Votação e eliminação
[editar | editar código-fonte]Após cada rodada, os concorrentes votam para eliminar um dos demais, normalmente aquele considerado como sendo o "elo mais fraco": aquele que os demais acreditam que desperdiçou o maior tempo, errou ao não bancar em determinados momentos da rodada ou teve um grande número de respostas incorretas. Até o final da votação, apenas os telespectadores sabem (através de uma narração) exatamente quem foi o "elo mais forte" e quem foi o "elo mais fraco", de acordo com as estatísticas. Caso o trabalho de equipe tenha funcionado, os concorrentes são instruídos a serem bastante severos neste momento. A votação apresenta uma tática para os concorrentes maximizarem suas chances de vitória. Eliminando os concorrentes com desempenho ruim é fácil para aumentar as chances de vitória, mas jogadores com desempenho bom durante o jogo dificilmente sejam eliminados. Após a revelação dos votos, o (a) apresentador (a) questiona os participantes acerca de sua escolha, os motivos para essa escolha, e a melhor parte do programa, faz insultos aos participantes acerca de suas respostas durante o jogo. Após as interrogações, o concorrente mais votado é eliminado com a frase "Você é o elo mais fraco. Adeus!" e sai de cena, no momento conhecido como a Caminhada da Vergonha. Em caso de empate, o "elo mais forte" dá seu voto de minerva para desempatar. Caso tenha votado em um dos concorrentes empatados, ele pode escolher entre manter seu voto, ou mudá-lo. Caso o "elo mais forte" esteja em um empate, mesmo assim ele é perguntado sobre a decisão (manter a votação ou sair do jogo).
Rodadas seguintes
[editar | editar código-fonte]Quando um concorrente é eliminado, 10 (ou 15, como o caso da versão sindicada dos EUA) segundos são descontados do tempo total das rodadas seguintes. A rodada sempre começa a partir do "elo mais forte", caso o "elo mais forte" tenha sido eliminado na rodada anterior, o segundo jogador mais forte da rodada anterior começa jogando. O jogo continua normalmente.
Final do jogo
[editar | editar código-fonte]Última rodada
[editar | editar código-fonte]Quando sobram dois concorrentes, eles devem fazer um trabalho de equipe na última rodada, trabalho esse bastante semelhante ao das rodadas anteriores mas com três detalhes extras: primeiro, em vez de 10 segundos são descontados 30 segundos do tempo total. Segundo, todo o dinheiro bancado nessa rodada é triplicado (ou dobrado, como em algumas versões) antes de ser somado com o que foi ganho nas rodadas anteriores para formar o prêmio final do jogo. Terceiro, não há eliminação; os dois remanescentes passam para o "cabeça-a-cabeça".
Cabeça-a-cabeça
[editar | editar código-fonte]Para a rodada conhecida como "cabeça-a-cabeça", os dois concorrentes remanescentes devem responder cinco perguntas, de forma alternada. O "elo mais forte" da rodada anterior decide quem começa jogando. Ao final, quem possuir o maior número de acertos dentre 5 possíveis vence.
O vencedor leva todo o prémio acumulado no jogo. O perdedor volta para casa sem ganhar nada, assim como os demais concorrentes eliminados.
Em caso de empate, o jogo prossegue para a Morte Súbita. As perguntas continuam sendo feitas aos que participam no concurso, até que um dos dois erre. Essa rodada costuma se prolongar bastante, entretanto em alguns países a Morte Súbita é editada para apenas uma rodada devido ao tempo de duração do programa.
Em grande parte dos episódios da Inglaterra a quantia máxima do jogo é de £10,000; em edições com artistas e para a caridade o máximo é de £50,000.
Sucesso
[editar | editar código-fonte]Grande parte do sucesso do programa se deve à apresentadora, Anne Robinson. Também conhecida pelo tom sarcástico enquanto apresentava o programa de defesa do consumidor da BBC Watchdog, ela encontrou inspiração para suas tiradas com os concorrentes. Suas palavras para com a "equipe", normalmente tiradas em relação às respostas dos concorrente ao não atingirem seu objetivo, tornaram-se marca registrada do programa, e o seu famoso bordão "Você é o elo mais fraco. Adeus!" também. A narração da versão inglesa é de Jon Briggs.
Com inspiração vinda dos programas Big Brother e Who Wants to Be a Millionaire?, o programa difere de praticamente todos os demais game shows ao incentivar o conflito aberto entre participantes, e usando um apresentador (a) que é bastante hostil com os concorrentes tanto quanto uma figura positiva. Altamente criticado em vários países, o programa tem sido sucesso de audiência em vários países.
Variantes
[editar | editar código-fonte]Com o sucesso da versão apresentada diariamente na BBC Two, logo foi feita uma versão destinada ao horário nobre da BBC One, eventualmente apresentada às quartas-feiras à noite.
Primeiramente, um Torneio de Campeões, apresentando oito vencedores da versão da BBC Two, buscando um prêmio de £20,000. Desta vez pódiuns eletrônicos foram instalados, assim como a presença de uma plateia. O formato inicialmente foi um fracasso, pois apenas concorrentes normais disputavam o prêmio. Cerca de um ano depois, o número de concorrentes diminuiu para sete, assim como o tempo de duração diminuiu de 45 para 30 minutos, entretanto o prêmio máximo foi mantido.
Após a versão com sete concorrentes, o estúdio foi aumentado (para comportar nove concorrentes), assim como o prêmio máximo foi aumentado para £50,000. Inicialmente concorrentes inscritos participavam, depois o programa passou a apresentar eventualmente versões com artistas buscando por um prêmio em dinheiro a ser doado para a caridade. Normalmente nas versões com artistas os concorrentes eliminados saem sem ganhar "nada", apesar de a produção dar a eles uma pequena quantia para as instituições de caridade que representam, assim como o seu cachê pela participação. Nessa versão, normalmente Robinson diz aos concorrentes perdedores da última rodada "Você sairá sem ganhar nada". Em várias edições, duplas ocupavam os pódiuns, e normalmente confabulavam entre si antes de responder as perguntas. Houve várias versões com artistas divididos em duplas. Há alguns anos a edição especial de natal, com personagens de fábulas natalinas faz parte da programação de natal da BBC One. Vários concorrentes, como Christopher Biggins e Basil Brush, apareceram mais de uma vez.
A versão com concorrentes inscritos da BBC One tem sido pouco realizada ultimamente, mas eventualmente são realizadas edições com artistas. Em várias oportunidades as edições são especiais designados, como a edição exibida em março de 2007 com o elenco da série Doctor Who, cuja nova temporada estrearia no dia seguinte.
Versões internacionais
[editar | editar código-fonte]A versão original do programa é exibida em todo o mundo pela BBC Prime e pela BBC America. O formato foi licenciado a vários países, que produziram suas versões locais de The Weakest Link. Exceto alguns países, todos os títulos eram traduções locais de (The) Weakest Link.
País | Nome | Apresentador (a) | Canal em que foi exibido | Prêmio máximo em moeda local | Número de concorrentes |
---|---|---|---|---|---|
Zəif Bənd | Kamila Babayeva (1ª temporada) | Líder TV | AZM 9,000 | 9 | |
Solmaz Süleymanlı (2ª temporada) | |||||
Weakest Link | Cornelia Frances | Seven | $100,000 | 9 | |
De Zwakste Schakel | Goedele Liekens | VTM | 2,000,000F | 8 | |
El Rival Más Débil | Catalina Pulido | Canal 13 | $40,000,000 | 8 | |
汰弱留强·智者为王 | Chen Lu Yu (1ª temporada) | Nanjing TV | ¥200,000 | 8 | |
智者为王 | Shen Bing (2ª temporada) | ||||
Xia Qing (3ª temporada) | |||||
Najslabija karika | Nina Violić (1ª temporada) | HRT1 | kn90,000 | 8 | |
Daniela Trbović (2ª temporada) | |||||
Nejslabší! Máte padáka! | Zuzana Slavíková | Nova TV | Kc.1,000,000 | 9 | |
Det Svageste Led | Trine Gregorius | DR1 | KR200,000 | 8 | |
Nõrgim lüli | Tuuli Roosma | Kanal 2 | KR500,000 | 8 | |
Heikoin Lenkki | Kirsi Salo | MTV3 | €15,000 (1ª temporada)
€18,000 (2ª temporada) |
9 | |
9 | |||||
Le Maillon faible | Laurence Boccolini | TF1 | 150,000F
€20,000 (2002/2003) €50,000 (2003-2007) | ||
Julien Courbet | D8 | ||||
Der Schwächste fliegt! | Sonja Zietlow | RTL Television | DM50,000 (2001) | 9 | |
€50,000 (2002) | |||||
Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος | Elena Akrita | MEGA | €15,000 | 9 | |
一筆OUT消 | Carol Cheng | TVB Jade | $3,000,000 | 8 | |
A Leggyengébb Láncszem | Krisztina Máté | TV2 | ft3,000,000 | 9 | |
Nincs Kegyelem | ft6,000,000 | 5 | |||
Kamzor Kadii Kaun | Neena Gupta | Star Plus | Rs.25,00,000 | 8 | |
Weakest Link | Eamon Dunphy | TV3 | €10,000 | 9 | |
החוליה החלשה | Pnina Dvorin (1ª temporada) | Channel 10 | ₪100,000 | 9 | |
Hana Laszlo (2ª temporada) | ₪90,000 | 8 | |||
Anello Debole | Enrico Papi | Italia 1 | €15,000 | 9 | |
ウィーケストリンク☆一人勝ちの法則 | Shiro Ito | Fuji TV | ¥16,000,000 | 8 | |
الحلقة الأضعف | Rita Khoury | Future Television | US$16,000 | 8 | |
Најслаба алка | Zivkica Gjurcinovska | Alfa TV | MKD 420,000 | 8 | |
El Rival Más Debil | Montserrat Ontiveros | Azteca Trece, Azteca Siete | $200,000 | 8 | |
Veriga Slabă | Andrei Gheorghe | Kanal 1 | lei 50.000 | 9 | |
De Zwakste Schakel | Chazia Mourali | RTL 4 | €10,000 | 9 | |
Weakest Link | Louise Wallace | TV ONE | $20,000 | 9 | |
Det Svakeste Ledd | Anne Grosvold | NRK | KR200,000 | 8 | |
Weakest Link | Edu Manzano (1ª temporada) | IBC | ₱1,000,000 | 8 | |
Allan K. (2ª temporada) | |||||
Najsłabsze Ogniwo | Kazimiera Szczuka | TVN | 27,000 złoty | 8 | |
O Elo Mais Fraco | Julia Pinheiro
(1ª temporada) |
RTP | €10,000 | 9 | |
Luísa Castel-Branco
(2ª temporada) | |||||
Pedro Granger
(3ª temporada) | |||||
Lanţul Slăbiciunilor | Andrei Gheorghe | ProTV | lei500.000.000 | 9 | |
Слабое Звено | Maria Kiselyova | ORT | руб400,000, руб350,000 | 7,8 | |
Nikolay Fomenko | Petesburg-5 | руб350,000 (estimado) | 7 | ||
智者生存 | Cui Lixin | MediaCorp TV Channel 8 | S$100,000 | 8 | |
Weakest Link | Asha Gill | MediaCorp TV Channel 5 | S$1,000,000 | ||
Najšibkejši Člen | Violeta Tomič | RTV Slovenija | 2,400,000SIT | 8 | |
Najslabija karika | Sandra Lalatović | BKTV | RSD3,000,000 | 9 | |
El Rival Más Débil | Nuria González (1ª-2ª temporada) | TVE1 (1ª-3ª temporada) | €7,200 | 9 | |
Karmele Aranburu (3ª-4ª temporada) | TVE2 (4ª temporada) | ||||
Weakest Link | Fiona Coyne | SABC3 | R50,000 | 9 | |
R100,000 | |||||
Weakest Link 智者生存 | Belle Yu (1ª temporada) | STAR Chinese Channel | NT$2,200,000 | 8 | |
Tseng Yang Qing (2ª temporada) | |||||
กำจัดจุดอ่อน Weakest Link | Krittika Kongsompong | TV3 | ฿1,000,000 | 8 | |
En Zayif Halka | Hülya Uğur Tanriöver | Show TV | TL100,000,000,000 (lira velha) | 9 | |
TL100,000 (lira nova) | |||||
Baybars Altuntaș | TL54,000 (lira nova) | ||||
The Weakest Link | Anne Robinson | BBC Two (versão daytime) | £10,000 | 9 | |
BBC One (versão primetime) | £50,000 | ||||
Weakest Link | Anne Robinson (versão primetime) | NBC (versão primetime) | US$1,000,000 (versão primetime) | 8 | |
George Gray (versão daytime) | Sindicada (versão daytime) | US$100,000 (versão daytime) | 6 | ||
Jane Lynch (revival de 2020) | NBC (revival de 2020) | US$1,000,000 (revival de 2020) | 8 |
Ásia
[editar | editar código-fonte]Filipinas
[editar | editar código-fonte]A versão filipina do programa é produzida pela VIVA Entertainment em conjunto com a ECM Productions. O programa estreou em utubroo de 2001 na emissora Intercontinental Broadcasting Corporation, seguindo o sucesso do programa Who Wants To Be A Millionaire? no país, tendo sido inicialmente apresentado pelo ator Edu Manzano. Conhecido por seus trabalhos políticos e um estilo sério de atuação, Manzano desempenhou um excelente papel como apresentador, ajudando na popularidade do programa. Após uma temporada Manzano foi substutuído pelo comediante/cantor/apresentador gay Allan K. Seu estilo bem-humorado de apresentação (juntamente com o incêndio que destruiu o estúdio onde o programa era gravado) fizeram com que o programa fosse cancelado em outubro de 2002.
O programa seguia o formato Primetime, com oito concorrentes. Se o montante máximo fosse alcançado com sucesso em todas as sete rodadas, o prêmio total era de 1,000,000 pesos, aproximadamente igual ao prêmio de £10,000 da versão daytime inglesa.
Europa
[editar | editar código-fonte]Bélgica
[editar | editar código-fonte]Em setembro de 2001, a emissora belga VTM lançou sua versão local do programa, chamada De Zwakste Schakel, assim como a versão holandesa do programa. Goedele Liekens foi chamada para trabalhar no programa, desempenhando a função de "Anne Robinson" belga, mas não se convenceu de que fez um bom papel durante o programa. Após o fracasso de alguns episódios exibidos, a VTM cancelou o programa em meados de 2002. Goedele continuou seu trabalho em outros programas e admitiu publicamente em vários outros programas que não era a pessoa indicada para o programa.
A versão belga possuía oito concorrentes, buscando por um prêmio máximo de 2,000,000 francos belgas. O formato é o mesmo da versão primetime americana. A corrente era a mesma, no entanto dobrada, com isso a equipe poderia alcançar um objetivo de 250,000 francos em cada rodada.
Noruega
[editar | editar código-fonte]A emissora norueguesa NRK iniciou sua versão local do programa, chamada Det Svakeste Ledd, em 2004. Ao contrário das demais versões, o estúdio era bastante simples. Foi apresentado pela famosa apresetnadora de programas de entrevista Anne Grosvold. Foi apresentado no decorrer de 2004.
Finlândia
[editar | editar código-fonte]A emissora MTV3 lançou a versão finlandesa, chamada Heikoin Lenkki, em 6 de setembro de 2002. A apresentadora Kirsi Salo eliminava semanalmente oito concorrentes e recompensava um com o prêmio máximo de até 15000 euros. Um mês após a estreia, o formato foi alterado. Após a alteração, 8 concorrentes iniciavam o jogo (ao invés de 9) e o prêmio máximo possível passou a 18000 euros, com um prêmio máximo de 2000 euros por rodada. O formato foi mantido e apresentado por três temporadas e foi cancelado em fevereiro de 2005, principalmente porque a apresentadora, Kirsi Salo, estava grávida.
França
[editar | editar código-fonte]A maior emissora de TV da França, a TF1, lançou o programa "Le Maillon Faible" em 9 de julho de 2001. Foi um sucesso instantâneo. A apresentadora Laurence Boccolini, que anteriormente havia apresentado o quiz-show "Que Le Meilleur Gagne!", era bastante conhecida pelo seu humor sarcástico, foi escolhida para ser a "Anne Robinson francesa" e desempenhou bastante bem seu papel. Inicialmente os concorrentes poderiam ganhar até 150000 francos até a introdução do euro em 2002, quando o prêmio passou a ser de €20000. No final de 2003, o estúdio foi ampliado e o prêmio passou a ser de €50000. A versão francesa foi a versão não-original que ficou mais tempo no ar, sem intervalos entre as temporadas, e sem reprises: cada programa só foi exibido apenas uma vez
Em 2002, Laurence Boccolini escreveu um livro sobre sua experiência como apresentadora do programa. O livro tem o título "Méchante", que significa "Má". Em 2005 "Méchante 2" foi publicado, mas desta vez foram publicadas algumas das respostas incorretas dadas pelos concorrentes durante o jogo.
Após uma fracassada série de programa especiais com artistas, a TF1 decidiu cancelar o programa na primavera européia de 2007: a audiência vinha caindo desde 2006. Em julho, Laurence decidiu sair da TF1, pois eles simplesmente não lhe deram um novo programa para a nova temporada da emissora. O último episódio foi ao ar em 12 de agosto de 2007.
Grécia
[editar | editar código-fonte]A Grécia também produziu sua própria versão, chamada Ο ΠΙΟ ΑΔΥΝΑΜΟΣ ΚΡΙΚΟΣ (lê-se O Pio Adinamos Krikos), apresentada pela jornalista Elena Akrita. De acordo com os telespectadores, Akrita foi uma apresentadora mais dócil em relação às suas colegas estrangeiros — ao invés de "adeus", ela se despedia dos concorrentes eliminados com a frase "sinto muito". O programa foi cancelado em 2005, e tinha um prêmio máximo de 15000 euros. Foi apresentado pela maior emissora da Grécia, Mega Channel.
Hungria
[editar | editar código-fonte]Na Hungria o programa estreou em 21 de agosto de 2001 às 7 da noite na emissora TV2, com o nome de Nincs Kegyelem - A Leggyengébb Láncszem, com um prêmio máximo de 3000000 florins (aprox. $12000 na época). Foi apresentado por Krisztina Máté, âncora de um famoso telejornal na TV húngara. Ela provavelmente foi escolhida pelas semelhanças físicas entre ela e Anne Robinson. O programa tornou-se o mais controverso da TV húngara na época, mas inicialmente não obteve a audiência esperada, pelo estilo rude de apresentação, e teve como conseqüências a reação negativa do público, além da queda da reputação da apresentadora, tachada de arrogante e irritada. Outra decisão errônea da TV2 foi modificar o tempo de exibiçao do programa para competir de igual para igual com o game-show exibido pela concorrente RTL Klub (versão local de Who Wants to Be a Millionaire?, apresentada por István Vágó [conhecido como o "Quiz Professor" pelos húngaros]). A popularidade começou a desaparecer, e a produção gradativamente foi diminuindo gradativamente o número de concorrentes, de 8 para 5, mas não adiantou, e finalmente o programa foi cancelado em maio de 2002.
Itália
[editar | editar código-fonte]Na Itália, o programa (chamado "Annelo Debole") foi exibido como teste pela emissora Italia 1 durante 3 semanas no outono de 2001. Devido a sua baixa audiência, foi cancelado.
Países Baixos
[editar | editar código-fonte]Nos Países Baixos o programa recebeu o nome de De Zwakste Schakel, e foi apresentado por Chazia Mourali na emissora RTL 4. Possuía um prêmio de 10,000 euros, exceto em 2001, quando o euro ainda não era utilizado, e possuía nove concorrentes. Até o verão de 2004, era a versão internacional mais antiga ainda no ar. A RTL retirou o programa da grade em 2004, tornando a versão francesa a versão internacional a mais tempo no ar ininterruptamente. Em 2006, a emissora anunciou o retorno do programa, aparentemente alterando os horários de exibição na grade, assim como novos episódios foram produzidos. Atualmente não há novos planos confirmados para o programa. Rumores dizem que há uma leva de episódios não exibidos, com outro apresentador(a), gravados em 2006, de acordo com a RTL os episódios teriam sido gravados durante o verão daquele ano. Nada foi confirmado desde a época.
Portugal
[editar | editar código-fonte]A versão portuguesa d'O Elo Mais Fraco iniciou em 2002 com Júlia Pinheiro, logo depois substituída por Luísa Castel-Branco, em uma nova temporada. O programa tinha nove concorrentes, dos quais qualquer um deles poderia ganhar até 10000 euros, como nas versões irlandesa e neerlandesa. Ambas as apresentadoras afirmaram posteriormente não serem capazes de assumir uma personalidade tão austera na condução do programa, obrigatoriadade dos apresentadores deste concurso. O programa regressou para uma 3.ª temporada a 19 de setembro de 2011 com apresentação de Pedro Granger.
Espanha
[editar | editar código-fonte]El Rival Mas Debil estreou na TVE1 em 15 de maio de 2002. Nove concorrentes buscavam um prêmio de até 7200 euros.
A versão espanhola, assim como as versões de Israel, Taiwan, EUA e Portugal, possuiu duas apresentadoras diferentes. A primeira apresentadora era a atriz Nuria González, que conseguiu manter o estilo de condução do programa criado por Anne Robinson por duas temporadas. Em 2003, foi substutuída por Karmele Aranburu, físicamente parecida com Anne Robinson, pois Nuria estava em outros projetos. O programa foi mantido por mais algumas temporadas, e depois foi cancelado.
A versão espanhola foi a primeira de várias versões hispânicas, todas com o mesmo título, logo e gráficos, incluindo as versões mexicana e chilena.
Rússia
[editar | editar código-fonte]A Rússia possui uma versão do programa, chamada Слабое Звено. Inicialmente apresentada por Maria Kiselyova, exibida na ORT. O prêmio máximo era de руб400,000. O programa foi cancelado em 2005. O programa foi reiniciada na emissora Petersburg-5 em 2007, apresentado por Nikolay Fomenko. O programa de TV foi reiniciada novamente na emissora Mir em 2020, Maria Kiselyova tornou-se novamente uma apresentadora
Sérvia
[editar | editar código-fonte]O programa foi exibido pela emissora BKTV com a denominação Najslabija karika de 2002 até abril de 2006, quando a concessão de funcionamento da emissora foi cassada pelas autoridades sérvias. Foi apresentado por Sandra Lalatović. O prêmio máximo era de RSD3 milhões, de acordo com as variações cambiais no período equivalia entre €37,500 e €50,000.
Oriente Médio
[editar | editar código-fonte]Azerbaijão
[editar | editar código-fonte]No Azervaijão há uma versão chamada Zəif Bənd, exibida pela Líder TV e apresentada por Kamila Babayeva. A estréia ocorreu em setembro de 2004. O prêmio máximo é de 100,000,000 velhos Manats (20,000 Novos Manats).
Irão
[editar | editar código-fonte]Está no ar com o nome de "Bank". O prêmio máximo é de 1,000,000 tomãs. Concorrentes são todos homens ou todas mulheres.
Israel
[editar | editar código-fonte]A versão israelense estreou em 2002 no Channel 10. Foi apresentada por Pnina Dvorin e Hana Laszlo. Originalmente havia 9 concorrentes disputando um prêmio máximo de ₪100,000. Logo depois o formato foi alterado, para 8 concorrentes com um prêmio máximo de ₪90,000.
Turquia
[editar | editar código-fonte]Na Turquia, En Zayif Halka foi exibido apenas durante uma temporada pela Show TV. Hülya Uğur Tanriöver aceitou o trabalho e 9 concorrentes buscavam um prêmio de 100,000,000,000 de velhas liras, aproximadamente 100,000 novas liras.
Américas
[editar | editar código-fonte]Estados Unidos
[editar | editar código-fonte]A versão americana foi exibida pela NBC entre 16 de abril de 2001 e 14 de julho de 2002 (com alguns episódios não apresentados até então exibidos pela PAX em 2002, com os episódios remanescentes sendo exibidos também pela GSN). O programa também foi apresentado em versão sindicada entre janeiro de 2002 e setembro de 2003.
A versão exibida pela NBC foi apresentada por Anne Robinson (a mesma apresentadora da versão original da BBC) e possuía narração de John Cramer. A versão sindicada foi apresentada por George Gray e narrada por Lisa Friedman.
Em 2020, a NBC anunciou um revival do programa[1], tendo a atriz e comediante Jane Lynch como apresentadora. A nova versão estreou em 29 de setembro de 2020.
Brasil
[editar | editar código-fonte]Em outubro de 2001, a Rede Globo comprou o formato Weakest Link da BBC. Foi decidido que Fausto Silva apresentaria os dois pilotos gravados,[2][3] com a denominação de Ponto Fraco. Entretanto, os dois pilotos foram rejeitados pela BBC,[4] e o programa foi substituído pelo popular Big Brother. O mais cotado para apresentar o programa era Pedro Bial.[2] Em 2012, a emissora procurava outro apresentador para o programa, mas as negociações não avançaram o nome do possível apresentador.[carece de fontes]
Em 2022, o SBT adquiriu o formato, que já se encontra em fase de pré-produção e será apresentado por Silvio Santos.[5]
Chile
[editar | editar código-fonte]A versão local de El Rival Mas Debil foi apresentada pela atriz Catalina Pulido em 2004 durante 6 meses no Canal 13. O prêmio máximo era de 10,000,000 pesos. O programa saiu do ar pois a direção do Canal 13 (de propriedade da Igreja Católica) alegava conteúdo ofensivo apresentado.
México
[editar | editar código-fonte]O México criou sua versão em 2003, apresentando-a aos sábados a noite no canal 13 da TV Azteca. Após o término da versão normal, foi feita uma temporada apenas com versões especiais, exibidas aos domingos a noite, em que o prêmio acumulado foi doado a instituições de caridade. A última edição foi ao ar em 2 de setembro de 2007.
Países que exibiram outras versões internacionais além da sua
[editar | editar código-fonte]Austrália (exibiu a versão inglesa na UK.TV)
Bulgária (exibiu a versão russa na NTV)
Canadá (exibiu a versão americana produzida pela NBC na CTV)
Malásia (exibiu a versão inglesa pela BBC Entertainment)
Nova Zelândia (exibiu a versão inglesa na UK.TV)
Portugal (exibiu a versão inglesa pela BBC Prime, posteriormente BBC Entertainment)
Porto Rico (exibiu a versão americana produzida pela NBC)
Brasil (exibiu a versão portuguesa na RTP Internacional)
Reino Unido (exibiu a versão americana produzida pela NBC primeiramente na BBC, depois na Challenge)
Estados Unidos (exibiu a versão inglesa pela BBC America)
Filipinas (exibiu a versão filipina pela Viva Prime Channel)
- ↑ Malone, Chris; Articles, More; September 20, 2020 (15 de setembro de 2020). «NBC's 'The Weakest Link' is Back With a New Celebrity Host». Showbiz Cheat Sheet (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ a b Mattos, Laura (8 de julho de 2002). «'O Elo Mais Fraco' pode substituir 'Big Brother'». Folha de S.Paulo. Consultado em 21 de junho de 2020
- ↑ «Globo desiste do novo programa de Faustão». Folha de S. Paulo. 20 de outubro de 2001. Consultado em 21 de junho de 2020
- ↑ Castro, Daniel (12 de agosto de 2002). «Globo suspende produção de "Weakest Link"». Folha de S.Paulo. Consultado em 21 de junho de 2020
- ↑ «Silvio Santos volta ao Brasil para apresentar programa proibido pela Globo». TV Pop. 21 de abril de 2022. Consultado em 21 de abril de 2022