Predefinição:PTBR

{{{2}}} ^{(título em Portugal)}

Documentação da predefinição[ver] [editar] [histórico] [purgar]

Esta predefinição permite na primeira linha do artigo especificar as diferenças na denominação (não exclusivamente de grafia) de títulos no Brasil e Portugal.

Variantes

Esta predefinição pode ser usada para títulos de todas as artes (música, dança, pintura, escultura, teatro, literatura, cinema , fotografia) que tenham títulos diferentes no Brasil e em Portugal. Há a possibilidade de se inserir o título em Angola também, se este for diferente dos outros dois.

Uso

Os parâmetros da predefinição são:

{{PTBR|arte|título em Portugal|título no Brasil}}

Um exemplo do uso desta predefinição é:

'''The Godfather''' ({{PTBR|Cinema|O Padrinho|O Poderoso Chefão}}) é …

o que resulta em:

The Godfather (O Padrinho ^{(título em Portugal)} ou O Poderoso Chefão ^{(título no Brasil)}) é …

Ver também

• {{BRPT-título}} — escreve e formata todo o princípio da introdução do artigo, indicando o título original, o usado no Brasil e o usado em Portugal, dispensando qualquer formatação; o título em Portugal ou no Brasil pode ser omitido.

• {{PBPE}}
• {{PEPB}}
• {{PBPE2}}

 

• {{PEPB2}}
• {{BRPT}}
• {{PTBR}}

 

• {{PBPE-AO}}
• {{PEPB-AO}}
• {{AO}}