Амперсанд

Амперса́нд (&, иногда — амперсе́нд; англ. ampersand) — логограмма, заменяющая союз «и». Возник как лигатура буквосочетания et (с лат. — «и»).

Амперсанд
&
" # $ % & ' ( ) *
Характеристики
Название ampersand
Юникод U+0026
HTML-код & или &
UTF-16 0x26
URL-код %26
Мнемоника &

Происхождение

править
 
Амперсанд прямого и курсивного начертаний
 
Амперсанд заглавных букв на монете 1 макута 1814 года, Португальская Ангола.

Амперсанд является графическим сокращением (лигатурой) латинского союза et («и») — это хорошо видно на изображении амперсанда в курсивном начертании, а также при начертании шрифтом Trebuchet MS.

В «Кратких сведениях по типографскому делу» называется «знаком, заменяющим союз „и“», в «Справочнике технолога-полиграфиста» — «знаком конъюнкции»[1], в «Справочной книге корректора и редактора» (1974) — «специальным компанейским знаком, разновидностью лигатуры»[2].

Амперсанд со второй половины VIII века активно используется переписчиками, а с середины XV века — типографами.

Название

править
 
Страница из английского букваря середины XIX века. Из собрания электронной библиотеки Мичиганского университета.

При произношении английского алфавита (например, при заучивании его в англоязычных школах) перед названиями букв, совпадавших с однобуквенными словами, произносили per se (с лат. — «сама по себе», «как таковая») для того, чтобы отличить букву от совпадающего с ней слова. Данная практика также использовалась при произношении слов по буквам: говорилось «I, per se I», чтобы не путать букву с английским местоимением «I» (то есть «я»). Последним знаком в алфавите шёл «&», и заканчивали произношение алфавита словами: «X, Y, Z, and per se and» («„экс“, „уай“, „зед“ и сама по себе „и“», «„и“ как таковая»).[3][4] В 1837 году в словарях было зафиксировано слово ampersand.

Использование

править

В русском языке

править

Союз «и» сам по себе короткий, и сокращение ему не нужно. Поэтому в СССР амперсанд ограниченно применялся в научно-технической документации для обозначения логической операции «и» (например, для логических элементов «И» в электрических схемах).

В информатике

править

Амперсанд в программном обеспечении:

В макроязыке Ассемблера ЕС ЭВМ амперсанд служит признаком параметра.

  • В Microsoft Excel символ «&» используется как оператор сцепки текстовых значений.
  • В языках Си, C++, Java, C#, JavaScript и других символ «&» применяется для обозначения нескольких операторов:
    • для получения ссылки на переменную, унарный оператор, «&» должен предшествовать префиксом идентификатору (имени) переменной (для Javascript это неверно);
    • оператор «&» обозначает побитовое «И»;
    • оператор «&&» обозначает условное логическое И (проверка истинности последующего выражения только при условии истинности предшествующего).
  • В протоколе HTTP оператором «&» разделяются аргументы в строке GET-запроса.
  • В Бейсике символ &, стоящий сразу после имени переменной, означает тип переменной «длинное целое», а сочетание символов &H означает, что число записано в шестнадцатеричной системе счисления, а в Visual Basic, кроме того, с помощью операции & происходит конкатенация (объединение) строк.
  • В SGML (в том числе HTML, XML) конструкция &name; выводит символ по его названию. Её подвид &#xxxx; (где xxxx — число) выводит символ с кодом xxxx из юникод-пространства.
  • В большинстве командных интерпретаторов unix-подобных ОС команда, завершённая амперсандом, будет выполняться в «фоновом режиме».

Кодировка

править

Юникод содержит несколько вариантов амперсанда:

Графема Название Юникод HTML
& AMPERSAND U+0026 & или &
TURNED AMPERSAND U+214B ⅋
SMALL AMPERSAND U+FE60 ﹠
FULLWIDTH AMPERSAND U+FF06 &
🙰 SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT U+1F670 🙰
🙱 HEAVY SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT U+1F671 🙱
🙲 LIGATURE OPEN ET ORNAMENT U+1F672 🙲
🙳 HEAVY LIGATURE OPEN ET ORNAMENT U+1F673 🙳
🙴 HEAVY AMPERSAND ORNAMENT U+1F674 🙴
🙵 SWASH AMPERSAND ORNAMENT U+1F675 🙵

Примечания

править
  1. Артемий Лебедев. § 112. Амперсанд. Ководство (22 марта 2005). Дата обращения: 18 февраля 2020. Архивировано 18 февраля 2020 года.
  2. Справочная книга корректора и редактора. Под общ. ред. Мильчина А. Э., М., «Книга», 1974, с. 142
  3. What Character Was Removed From The Alphabet? (англ.). dictionary.com. Дата обращения: 19 октября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
  4. Evan Morris. The Word Detective (англ.) (html) (20 мая 2003). Дата обращения: 19 октября 2019. Архивировано 12 августа 2003 года.

Литература

править
  1. Коломнин П. П. Краткие сведения по типографскому делу. СПб., 1899. 604 стр.
  2. Иванова О. Е., Лопатин В. В., Нечаева И. В. и др. Русский орфографический словарь: Около 180 тыс. слов / под ред. Лопатина В. В. 2-е изд., испр. и доп. М.: Изд-во Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова, 2005. 960 стр. ISBN 5-88744-052-X.
  3. Справочник технолога-полиграфиста. Ч. 1. Наборные процессы / Сост. Шульмейстер М. В., Таль Г. А. М.: Книга, 1981. 255 стр.
  4. ГОСТ 2.743-91. Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические в схемах. Элементы цифровой техники

Ссылки

править
  • & на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • Allan Haley. Ampersand (англ.). fonts.com