Запах женщины (фильм, 1992)
«За́пах же́нщины» (англ. Scent of a Woman) — американская драма 1992 года, четвёртый полнометражный фильм режиссёра Мартина Бреста, рассказывающий историю ученика подготовительной школы[англ.], который устраивается на краткосрочную работу в качестве компаньона/ассистента к отставному армейскому подполковнику[англ.], слепому, подавленному и раздражительному.
| Запах женщины | |
|---|---|
| англ. Scent of a Woman | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Мартин Брест |
| Продюсер | Мартин Брест |
| На основе | Scent of a Woman[вд] и Запах женщины |
| Авторы сценария |
Бо Голдман Джованни Арпино Руджеро Маккари Дино Ризи |
| В главных ролях |
Аль Пачино Крис О'Доннелл Филип Сеймур Хоффман Габриель Анвар Джеймс Ребхорн |
| Оператор | Доналд И. Торин |
| Композитор | Томас Ньюман |
| Художник-постановщик | Энджело П. Грэм[вд] |
| Кинокомпания | City Light Films |
| Дистрибьютор | Universal Pictures |
| Длительность | 156 минут |
| Бюджет | $ 31 млн[1] |
| Сборы | $ 134 млн[2] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 1992 |
| IMDb | ID 0105323 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Фильм был экранизирован Бо Голдманом по мотивам итальянского романа Джованни Арпино «Il buio e il miele» (по-итальянски "мрак и мёд"). Ранее этот фильм был экранизирован Дино Ризи для его итальянского фильма 1974 года «Запах женщины».
В фильме снимались американские кинозвёзды Аль Пачино и Крис О'Доннелл, а также Джеймс Ребхорн, Филип Сеймур Хоффман, Габриэль Анвар и Брэдли Уитфорд в ролях второго плана.
Съёмки фильма проходили в основном в штате Нью-Йорк, а также в Принстонском университете. Сцены были сняты в школе Эммы Уиллард[англ.], школе для девочек в городе Трой, штат Нью-Йорк, а также в отеле "Уолдорф-Астория" и школе Филдстон[англ.] в Нью-Йорке.
Фильм вышел в ограниченный прокат 23 декабря 1992 года, а в общенациональный прокат[англ.] вышел 8 января 1993 года. В целом фильм получил положительные отзывы критиков и имел кассовый успех. Пачино получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Фильм был номинирован на лучшую режиссуру, лучший фильм и лучший сценарий на основе ранее созданных или опубликованных материалов.
Фильм получил 3 премии «Золотой глобус» – за лучший сценарий, лучшую мужскую роль – драма и лучший драматический фильм.
Сюжет
правитьЧарли Симмс учится на стипендию[англ.] в Бэйрде, престижной подготовительной школе[англ.] Новой Англии. Женщина нанимает его присматривать за её дядей, подполковником[англ.] армии в отставке Фрэнком Слэйдом, на выходные в День благодарения. Чарли соглашается, чтобы купить билет на самолёт домой, в Грешем, штат Орегон, на Рождество. Он обнаруживает, что Фрэнк - слепой ветеран Вьетнамской войны с многочисленными наградами, ставший алкоголиком.
Чарли и ещё один ученик, Джордж Уиллис-младший, становятся свидетелями того, как трое одноклассников устроили розыгрыш, чтобы унизить директора, мистера Траска. Позже Траск узнаёт о двух свидетелях и безуспешно пытается заставить их назвать имена преступников. Он тайно предлагает Чарли взятку: рекомендательное письмо для поступления в Гарвардский университет. Траск назначает заседание школьного дисциплинарного комитета на понедельник после Дня благодарения.
Фрэнк Слэйд неожиданно берет Чарли с собой в поездку в Нью-Йорк и устраивает их проживание в отеле "Уолдорф-Астория". Во время ужина в "Дубовом зале[англ.]" отеля "Плаза" Фрэнк рассказывает, что цель его поездки - остановиться в четырёхзвездочном отеле[англ.], насладиться хорошей едой и вином, навестить своего старшего брата и заняться сексом с "потрясающей" женщиной. После этого он намерен покончить с собой.
В День благодарения они без приглашения навещают брата Фрэнка в его доме в Уайт-Плейнс. Выясняется, как Фрэнк был ослеплен. Он жонглировал боевыми гранатами, чтобы покрасоваться перед группой молодых офицеров, и одна из них взорвалась. Фрэнк грубо и намеренно провоцирует всех на обеде, который заканчивается стычкой со своим племянником Рэнди.
Когда пара возвращается в Нью-Йорк, Чарли упоминает о своей проблеме в школе. Фрэнк советует Чарли стать информатором и воспользоваться случаем, чтобы поступить в Гарвард. Он предупреждает, что Джордж, вероятно, поддастся давлению Траска, поэтому Чарли должен действовать первым и извлечь выгоду. Находясь в ресторане, Фрэнк замечает аромат Донны, молодой женщины, ожидающей своего кавалера. Он представляется и приглашает её на танцпол, где они исполняют зажигательное танго. Вечер заканчивается после того, как Фрэнк приходит в сопровождении высококлассного эскорта, выполняя заявленные цели своей поездки.
На следующее утро Фрэнк, пребывающий в глубоком унынии, не проявляет интереса к предложениям Чарли на этот день, пока Чарли не предлагает ему провести тест-драйв на новом Ferrari Mondial[англ.]. Фрэнк уговаривает продавца позволить им взять машину. Оказавшись в дороге, Фрэнк снова впадает в депрессию, пока Чарли не разрешает ему сесть за руль. Фрэнк ликует, пока его не останавливает полицейский. Фрэнк уговаривает полицейского отпустить их, не показывая, что он слепой.
Вернув машину, Фрэнк снова впадает в уныние. Он попадает в пробку на Парк-авеню и чудом избегает столкновения с несколькими машинами. Когда они возвращаются в отель, Фрэнк посылает Чарли купить сигар. Чарли уходит, но, заподозрив неладное, возвращается и обнаруживает Фрэнка в парадной форме, готовящегося совершить самоубийство с помощью служебного пистолета. Фрэнк отступает после того, как Чарли убеждает его, что ему есть ради чего жить и что он должен мужественно смотреть в лицо обстоятельствам.
В понедельник утром дисциплинарный комитет проводит официальное расследование в отношении Чарли и Джорджа, на котором в качестве зрителей присутствуют остальные ученики. Неожиданно появляется Фрэнк и садится рядом с Чарли. Отец Джорджа настаивает на том, чтобы Джордж опознал преступников, и тот даёт предварительные показания. Когда Джорджа-младшего попросили назвать их имена, он заявил, что не носил контактные линзы, поэтому плохое зрение не позволяет ему быть уверенным, и он доверился Чарли.
Чарли отказывается сообщать, поэтому Траск рекомендует его исключить. Фрэнк произносит речь в защиту Чарли и раскрывает попытку подкупа. Он осуждает Бэйрда за то, что тот не соответствует собственным стандартам, и призывает комитет ценить честность Чарли. Дисциплинарный комитет назначает зачинщикам испытательный срок, отказывает Джорджу в том, что он назвал их имена, и освобождает Чарли от участия в судебном разбирательстве.
Пока Чарли провожает Фрэнка к его лимузину, профессор политологии Кристин Даунс, член дисциплинарного комитета, благодарит Фрэнка за его речь. Фрэнк флиртует с Кристин и производит на неё впечатление, называя название её духов. Позже он точно описывает Чарли Кристину, в том числе её рост и цвет волос. Чарли провожает Фрэнка домой, где Фрэнк радостно приветствует детей своей племянницы.
В ролях
править
|
|
Съёмочная группа
править- Оператор: Доналд И. Торин
- Сценарист: Бо Голдмэн
- Продюсер: Мартин Брест
- Монтажёр: Уильям Стайнкамп, Майкл Троник, Харви Розенсток
- Композитор: Томас Ньюман
- Художник: Энджело П. Грэм
- Костюмы: Од Бронсон-Хауард
- Декорации: У. Стивен Грэм
- Хореография: Джерри Митчелл, Пол Пелликоро
Критика
правитьНа агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes у фильма «Запах женщины» 85 % одобрения из 48 рецензий. Единодушное мнение сайта гласит: «Возможно, фильм больше зависит от игры Аль Пачино, чем от самой драмы, но какова эта игра — большая, смелая, временами чрезмерная и наконец дающая Академии повод присудить звезде его первый „Оскар“»[3]. На Metacritic фильм получил 59 баллов из 100 на основе 14 отзывов критиков, что означает «смешанные отзывы»[4].
Фильм критиковали за его длительность[5]. Тодд Маккарти из Variety сказал, что «фильм длится на час дольше, чем нужно»[6]. Дэвид Ансен из Newsweek писал, что «задумка с двумя персонажами не оправдывает двух с половиной часов хронометража»[7].
Премии и награды
править- 1992 — премия Нью-Йоркской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль (Аль Пачино, 3-е место)
- 1993 — премия «Оскар» за лучшую мужскую роль (Аль Пачино), а также три номинации: лучший фильм (Мартин Брест), лучший режиссёр (Мартин Брест), лучший адаптированный сценарий (Бо Голдман)
- 1993 — три премии «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучшая мужская роль — драма (Аль Пачино), лучший сценарий (Бо Голдман), а также номинация за лучшую мужскую роль второго плана (Крис О’Доннелл)
- 1993 — премия Ассоциации кинокритиков Чикаго самому многообещающему актёру (Крис О’Доннелл), а также номинация за лучшую мужскую роль (Аль Пачино)
- 1993 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Бо Голдман)
- 1994 — номинация на премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий (Бо Голдман)
Примечания
править- ↑ Box Office Information for Scent of a Woman Архивная копия от 28 июня 2013 на Wayback Machine. The Wrap. Retrieved April 4, 2013.
- ↑ box office data Архивная копия от 8 марта 2022 на Wayback Machine (Дата обращения: 6 июля 2022)
- ↑ Scent of a Woman. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 мая 2023. Архивировано 30 декабря 2020 года.
- ↑ «Запах женщины» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Wells, Jeffrey (1993-01-03). "LENGTH OF 'A WOMAN' : Minutes, Shminutes--Does It Play?". Los Angeles Times. Архивировано 16 мая 2021. Дата обращения: 14 ноября 2010.
- ↑ "Scent of a Woman". Variety. 1991-12-31. Архивировано 17 ноября 2010. Дата обращения: 14 ноября 2010.
- ↑ "Not A Season To Be Jolly". Newsweek. 1992-12-27. Архивировано 24 сентября 2015. Дата обращения: 14 ноября 2010.