Хобо
Хобо (англ. hobo) — англоязычный термин, означающий странствующего рабочего или бездомного бродягу[1]. Хобо работает, что отличает его от бомжа (англ. tramp), который работает только по принуждению, и попрошайки (англ. bum), который не работает вовсе. Термин был зафиксирован около 1890 года в американском английском и широко распространился в Калифорнии в начале 1900-х годов[2].
Этимология
[править | править код]Происхождение термина объясняется по-разному, например, Тодд Депастино (Todd DePastino) предполагал, что источником служили слова hoe-boy (сельскохозяйственный рабочий) или приветствие Но, boy! («Привет, пацан»!)[3]. Билл Брайсон предполагал источником приветствие Ho, beau! (Привет, красавчик!) или сокращение из homeward bound (возвращающийся домой)[4].
Существуют и другие версии происхождения слова, однако ни одна из них не объясняет, почему термин широко распространился именно в Калифорнии, причём в начале 1900-х годов[2].
История
[править | править код]После Гражданской войны в середине XIX века многие солдаты возвращались домой, запрыгивая на грузовые поезда, многие по пути искали работу[источник не указан 295 дней].
В 1906 году проф. Layal Shafee опубликовал результаты своих исследований о 500 000 бродяг в США (~0,6 % населения). Статья «What Tramps Cost Nation», опубликованная в The New York Telegraph в 1911 году, оценивала число бродяг в 700 000[5].
Число хобо резко увеличилось во время Великой депрессии в 1930-х гг., так как многие люди искали работу в далёких от дома краях.
Жизнь хобо подвергалась многим опасностям: отношение людей к чужакам, опасности на железных дорогах, тяжёлые погодные условия и т. д.
Культура хобо
[править | править код]Как и у многих других субкультур, хобо используют свои жаргонные слова, часть из которых стали общеупотребительными, например:
- «Big House» — тюрьма;
- «Glad rags» — лучшая одежда;
- «Main drag» — главный проспект города;
- «Cooties» — головные вши.
У хобо есть свои правила, своеобразный кодекс чести[6].
Одним из культурных направлений Хобо считается «Хобо никель» — модификация монет.[7]
Хобо-коды
[править | править код]Чтобы справляться с жизненными трудностями, хобо придумали систему символов, или графический код. Хобо-код обычно рисуется подручными материалами: мелом, углём, фломастерами и т. д. и служит для указания информации, направлений или предупреждений другим хобо[8].
Некоторые из предупреждений:
- злая собака
- повернуть направо
- здесь кормят
Известные хобо
[править | править код]- Charles Elmer Fox, автор «Рассказов американского хобо» (1989)
- en:Maurice W. Graham, a.k.a. «Steam Train Maurie»
- Джо Хилл (революционер)
- Monte Holm, написал автобиографию «Однажды хобо…». Умер в 2006 году в возрасте 89 лет[9].
- en:Leon Ray Livingston, a.k.a. «№.1»
- Маккэндлесс, Кристофер a.k.a. Александр Супербродяга
- en:Harry McClintock
- en:Utah Phillips
- en:Robert Joseph Silveria, Jr., a.k.a. «Тупик», убивший 34 других хобо и бездомных людей
- Steven Gene Wold, a.k.a. «Страдающий морской болезнью Стив»
Известные люди, которые были хобо
[править | править код]- Гарри Парч
- Вуди Гатри
- Чарльз Гой Форт
- Джек Керуак
- Джек Лондон
- Луис Ламур[10]
- Юджин Гладстон О’Нил
- Джордж Оруэлл
- Чарльз Буковски
- Дэймон Албарн
- Seasick Steve
Фильмы
[править | править код]- en:Wild Boys of the Road (1933).
- Странствия Салливана (1941).
- Император Севера (фильм) (1973), основан на рассказе Джека Лондона Дорога.
- Тяжёлые времена (1975).
- en:The Billion Dollar Hobo (1977).
- Однажды в Токио (2003), аниме Satoshi Kon.
- Полярный экспресс (2004).
- В диких условиях (2007).
- en:Resurrecting the Champ (2007).
- Кит Киттредж: Загадка американской девочки (2008).
- Бомж с дробовиком (2011).
Книги
[править | править код]- All the Strange Hours: The Excavation of a Life, Loren Eiseley, 1975. ISBN 0-8032-6741-X
- An American Hobo in Europe, (1907). Ben Goodkind.
- The Areas of My Expertise, John Hodgman.
- Bottom Dogs, Edward Dahlberg
- Beggars of Life (1924), Jim Tully
- Evasion by Anonymous
- From Coast to Coast with Jack London «A-No.-1» (Leon Ray Livingston)
- Hard Travellin': The Hobo and His History, Kenneth Allsop. ISBN 0-340-02572-7.
- Hobo, Eddy Joe Cotton, 2002. ISBN 0-609-60738-3
- The Hobo — The Sociology of the Homeless Man, Nels Anderson, 1923.
- The Jungle, Upton Sinclair.
- Knights of the Road, Roger A. Bruns, 1980. ISBN 0-416-00721-X.
- Lonesome Traveler, Jack Kerouac («The Vanishing American Hobo»)
- The Miraculous Journey of Edward Tulane, Kate DiCamillo
- Muzzlers, Guzzlers, and Good Yeggs, Joe Coleman
- Of Mice and Men, John Steinbeck
- On the Road, Jack Kerouac
- Once a Hobo… (1999), Monte Holm
- One More Train to Ride: The Underground World of Modern American Hobos, Clifford Williams.
- Riding the Rails: Teenagers on the Move During the Great Depression by Errol Lincoln Uys, (Routledge, 2003)ISBN 0-415-94575-5
- Riding Toward Everywhere, William T. Vollmann, 2008. ISBN 978-0-06-125675-2
- Дорога, Джек Лондон
- Rolling Nowhere: Riding the Rails with America’s Hoboes, Ted Conover — 304 стр. (11 сентября, 2001), ISBN 0-307-72786-8
- Sister of The Road: The Autobiography of Boxcar Bertha — Dr. Ben Reitman
- Stumptown Kid, Carol Gorman и Ron J. Finley
- Tales of an American Hobo (1989), Charles Elmer Fox
- Tramping on Life (1922) и More Miles (1926), Harry Kemp
- Waiting for Nothing, Tom Kromer
- You Can’t Win, Jack Black
- Factotum, Charles Bukowski
Комиксы
[править | править код]- Kings in Disguise (1988), James Vance и Dan Burr
Песни
[править | править код]- «Big Rock Candy Mountain» Harry McClintock
- «Cold Water» Tom Waits
- «Hallelujah, I’m a Bum» Harry McClintock, Al Jolson и другие
- «Hard Travelin'», «Hobo's Lullaby» Woody Guthrie
- «Hobo» David Byron — Rough Diamond (1977)
- «Hey, hobo, fuck you!» Sound of Ground
- «Hobo» Billy Bob Thornton
- «Hobo» The Hackensaw Boys
- «Hobo Bill», «I Ain’t Got No Home», «Mysteries of a Hobo’s Life» Cisco Houston
- «Hobo Blues» and «The Hobo» John Lee Hooker
- «Hobo Chang Ba» Captain Beefheart
- «Hobo Flats» Oliver Nelson
- «Hobo Low» Seasick Steve
- «The Hobo Song» Johnny Cash
- «Hobo’s Lullaby», написана Goebel Reeves, исполняется Woody Guthrie, Arlo Guthrie, Emmylou Harris, Pete Seeger, The Kingston Trio, Ramblin' Jack Eliot
- «Morning Glory» Tim Buckley
- «I Am a Lonesome Hobo», «Only a Hobo», «Ramblin' Gamblin' Willie» Bob Dylan
- «Jack Straw» Robert Hunter и Bob Weir
- «Jesus' Blood Never Failed Me Yet» Gavin Bryars.
- «King of the Road» Roger Miller
- «Like a Hobo» Charlie Winston
- «Last of the Hobo Kings» Mary Gauthier
- «Kulkurin Valssi» Arthur Kylander
- «Lännen lokari» Hiski Salomaa
- «Papa Hobo», «Hobo's Blues» Paul Simon
- «Streets of London» Ralph McTell
- «Waltzing Matilda» Banjo Paterson
- «Hobophobic (Scared Of Bums)» NOFX
- «Cannibal Hobo» Stoner Train
- «Hobo Way» Stoner Train
См. также
[править | править код]Источники
[править | править код]- ↑ hobo Архивная копия от 17 ноября 2021 на Wayback Machine // Merriam-Webster.
- ↑ 1 2 On Hobos, Hautboys, and Other Beaus . OUPblog. Oxford University Press (12 ноября 2008). Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 25 апреля 2012 года.
- ↑ Interview with Todd DePastino, author of Citizen Hobo: How a Century of Homelessness Shaped America Архивная копия от 8 августа 2020 на Wayback Machine from the University of Chicago Press website
- ↑ Bryson, Bill. Made in America[англ.] (неопр.). — 1998. — ISBN 0-380-71381-0.[страница не указана 4306 дней]
- ↑ New York Telegraph: "What Tramps Cost Nation, " page D2. The Washington Post, 18 июня 1911 года
- ↑ Tourist Union 63 . National Hobo Museum. Дата обращения: 14 мая 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2005 года.
- ↑ Hobo Nickel . Hangover Magazine. Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Хобо-код . Дата обращения: 14 мая 2010. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года.
- ↑ Monte Holm Dead at 89 . Original Nickel Hobo Society. Дата обращения: 6 февраля 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года.
- ↑ Louis L'amour: A brief biography . louislamour.com. Дата обращения: 7 декабря 2008. Архивировано 25 апреля 2012 года.
- Brady, Jonann (2005). Hobos Elect New King and Queen. ABC Good Morning America, Includes Todd “Adman” Waters last ride as reigning Hobo King plus hobo slide show with Adman’s photo’s taken on the road. http://abcnews.go.com/GMA/story?id=1020800&page=1
- Bannister, Matthew (2006). Maurice W Graham «Steam Train» Grand Patriarch of America’s Hobos who has died aged 89. Last Word. BBC Radio. Matthew Bannister talks to fellow King of the Hobos Todd Waters “Ad Man” and to Obituary Editor of the New York Times, Bill McDonald. http://www.bbc.co.uk/radio4/news/lastword_28dec2006.shtml
- Davis, Jason (2007). «The Hobo», 30 minute special On The Road feature. KSTP television. Covers Adman Waters taking his daughter out on her first freight ride. https://web.archive.org/web/20100606023951/http://kstp.com/article/stories/S208805.shtml?cat=69
- Johnson, L. Anderson, H.S. (1983, July 12). Riding The Rails For The Homeless. The New York Times, sec B page 3, col 3. Story on Adman Waters The Penny Route.
- Hobo Museum, Hobo Foundation. 51 Main Ave. S. Britt, IA.