A New England

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Vasyatka1 (обсуждение | вклад) в 14:50, 24 марта 2024 (дополнение, источники). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску

«A New England» — песня, написанная и записанная Билли Брэггом, вошла в его студийный альбом Life’s a Riot with Spy vs Spy 1983 года. Она остаётся визитной карточкой Брэгга с первых лет карьеры в звукозаписи[1]. В 1984 году кавер-версия Кёрсти Макколл стала хит-синглом.

Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в исполнении Брэгга в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её на 449-й позиции[2].

История написания и композиция

Брэгг создал набросок песни в 1979 году, ещё до начала своей сольной карьеры. Ему тогда был 21 год, он жил в Нортгемптоншире и играл в панк-группе Riff Raff. Однажды вечером он возвращался домой из паба и заметил в ясном ночном небе два спутника, летящих рядом друг с другом. Молодой человек нашёл этот образ отличной метафорой отношений и, вернувшись домой, набросал слова будущей песни о поэте, влюблённом в девушку, которую он ещё не знает, на упаковке фиш-энд-чипс. А саму мелодию он просто «украл» из «Cowboy Song[англ.]» группы Thin Lizzy[3][4][5].

В следующем году, вернувшись к заготовке, он осознал, что было бы уместно начать свой трек вступительными строками композиции Пола Саймона «Leaves That Are Green[англ.]» из альбома Саймона и Гарфанкеля 1966 года Sounds of Silence: «Мне был 21 год, когда я написал эту песню / сейчас мне 22, но это продлится недолго». Спустя годы, во время концерта в Виннипеге 26 сентября 2006 года Брэгг объяснял это тем, что Саймон и Гарфанкель оказали на него сильное влияние[3][6].

Версия Кёрсти Макколл

A New England
Сингл Кёрсти Макколл
Сторона «Б» «Patrick»
Дата выпуска декабрь 1984
Формат 7", 12"
Дата записи 1984
Жанры рок, поп
Язык английский
Длительность 3:47
7:46 (расширенная версия)
Автор слов Билли Брэгг
Продюсеры Стив Лиллиуайт
Кёрсти Макколл
Лейбл Флаг Великобритании Stiff Records
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Кёрсти Макколл
«Terry» / «Quietly Alone»
(1983)		 «A New England» / «Patrick»
(1984)		 «He’s on the Beach» / «Please, Go to Sleep»
(1985)

В 1984 году кавер-версия Кёрсти Макколл стала хитовым синглом. Песня была спродюсирована её тогдашним мужем Стивом Лиллиуайтом[10]. «A New England» достигла 7-го места в UK Singles Chart[11] и 8-го места в Irish Singles Chart[12].

В оригинальной версии Брэгга было всего два куплета. Макколл посчитала, что песня слишком короткая, и поэтому Брэгг написал для неё ещё один куплет. Строка в припеве «Я просто ищу другую девушку» становится вопросом: «Ты ищешь другую девушку?»[13]. После смерти Макколл Брэгг включил дополнительный куплет в собственное исполнение песни как дань уважения[14].

Запись «A New England» стала первой совместной работой Макколл и её мужа Стива Лиллиуайта[15].

Предпосылки создания

Макколл открыла для себя Брэгга в 1983 году, посетив одно из его концертных выступлений. Одной из песен, которые играл в тот день Брэгг, была «A New England», в которой Макколл сразу увидела хитовый потенциал. В интервью британскому музыкальному журналу Smash Hits в 1985 году она так отзывалась о ней: «Я всегда думала, что при добавлении заряда [вокальных] гармоний „A New England“ будет великолепна, ведь у неё такая хорошая мелодия. Билли делает всё очень грубо, и это больше похоже на то, как уличный музыкант исполняет хорошую песню Beatles»[16]. Вскоре певица связалась с Брэггом и сообщила о своём желании записать свой вариант трека. Но поскольку для этого требовалось внести доработку текста песни (а именно, сменить пол рассказчика и добавить ещё один куплет), Кёрсти пригласила его к себе домой на завтрак, чтобы обсудить все детали. Много времени это не заняло, Брэгг внёс все необходимые корректировки, пока она занималась приготовлением пищи[3].

Список композиций

Великобритания 7" (Stiff Records – каталожный номер: BUY 216)[17]
Сторона «А»
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«A New England»Билли Брэгг3:47
Сторона «Б»
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Patrick»Кёрсти Макколл3:06
Другие варианты издания
Великобритания 12" (Stiff Records – каталожный номер: BUYIT 216)[18]
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«A New England» (Extended Version)Билли Брэгг7:46
2.«Patrick»Кёрсти Макколл3:03
3.«I’m Going Out With an Eighty Year Old Millionaire»Кёрсти Макколл2:47

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты:

Год Хит-парад Высшая
позиция 		Пребывание
1985  Великобритания (UK Albums Chart)[11] 7 11 недель
 Ирландия (IRMA)[12] 8 5 недель
 Швеция (Sverigetopplistan)[19] 18 4 недели

Примечания

  1. ↑ Fiona Shepherd. Billy Bragg has new look, new tech, but the same message (англ.). The Scotsman[англ.] (24 февраля 2013). Дата обращения: 10 марта 2024. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  2. ↑ New Musical Express : [англ.]. Iss. The 1000 Greatest Albums & Tracks of All Time. — London : Time Inc., 2015. — P. 50. — ISSN 0028-6362. — WD Q118921847.
  3. ↑ 1 2 3 4 Dave Simpson. How we made: Billy Bragg’s «A New England» (англ.). The Guardian. Guardian News & Media Limited (24 января 2022). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 19 ноября 2023 года.
  4. ↑ Sold on Song: «A New England». In-depth: Billy Bragg in an interview with Alan Thompson (англ.). BBC. Дата обращения: 12 марта 2024. Архивировано 14 ноября 2012 года.
  5. ↑ «A New England» by Billy Bragg: Facts (англ.). Songfacts database[англ.]. Songfacts LLC. Дата обращения: 11 марта 2024. Архивировано 26 марта 2023 года.
  6. ↑ Yep Roc: an article, a podcast & Billy Bragg (CD/tour dates) (англ.). BrooklynVegan. Townsquare Media, Inc.[англ.] (14 сентября 2006). Дата обращения: 12 марта 2024. Архивировано 12 марта 2024 года.
  7. ↑ Martin Townsend[англ.]. Singles: Tracey Ullman — «Terry» (Stiff) // Kirsty MacColl — «A New England» (Stiff) (англ.) // No. 1[англ.] : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1985. — 12 January (no. 82). — P. 36. — ISSN 0266-5328. Архивировано 20 марта 2024 года.
  8. ↑ Richard Cook[англ.]. Singles: Kirsty MacColl — «A New England» (Stiff) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited[англ.], 1985. — 5 January. — P. 18. — ISSN 0028-6362. Архивировано 21 марта 2024 года.
  9. ↑ Mike Gardner. Singles: Kirsty MacColl — «A New England» (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1985. — 12 January. — P. 6. — ISSN 0144-5804. Архивировано 30 сентября 2023 года.
  10. ↑ «A New England» (7") — Kirsty MacColl (англ.). www.kirstymaccoll.com. Дата обращения: 10 марта 2024.
  11. ↑ 1 2 Kirsty MacColl — «A New England»: single overview (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 10 марта 2024. Архивировано 15 июля 2023 года.
  12. ↑ 1 2 "The Irish Charts – Search Results – A New England". Irish Singles Chart.
  13. ↑ Robert Webb. «A New England» — Kirsty MacColl (1984) // The 100 Greatest Cover Versions: The Ultimate Playlist (англ.). — 1. — Alnwick: McNidder & Grace, 2012. — P. 85—86. — 195 p. — ISBN 978-0-85716-019-5.
  14. ↑ Songs » Other People’s Songs: «A New England» (англ.). kirstymaccoll.com. Дата обращения: 11 марта 2024. Архивировано 24 сентября 2023 года.
  15. ↑ Interviews 1985 — On the Beach (англ.). kirstymaccoll.com. Дата обращения: 11 марта 2024. Архивировано 3 октября 2023 года.
  16. ↑ MacDonald, 1985, p. 9.
  17. ↑ Британское издание 1984 года в формате семидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
  18. ↑ Британское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
  19. ↑ "Swedishcharts.com – Kirsty MacColl – A New England". Singles Top 100. Проверено 2021-06-14.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки

Он-лайн справочники:

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=A_New_England&oldid=136849764