Девушка моей мечты
Девушка моей мечты | |
---|---|
Die Frau Meiner Träume | |
| |
Жанр | мюзикл |
Режиссёр | Георг Якоби[англ.] |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
Марика Рёкк Вольфганг Лукши Вальтер Мюллер |
Оператор | |
Композитор | |
Кинокомпания | Universum Film AG |
Длительность | 94 мин. |
Страна | нацистская Германия |
Язык | немецкий |
Год | 1944 |
IMDb | ID 0036838 |
«Девушка моей мечты» (Die Frau meiner Träume, букв.— «Женщина моих грёз») — цветной немецкий музыкальный кинофильм 1944 года режиссёра Георга Якоби.
По окончании Второй мировой войны в числе трофейных фильмов оказался в СССР, вышел в прокат и пользовался огромным успехом. По мнению кинокритика Майи Туровской, популярность фильма свидетельствовала «об острейшем дефиците нормального благополучия, европейского уровня жизни, наконец, эротической ценности женщины»[1]. Фильм был подвергнут критике со стороны советских партийных органов за идейную чуждость.
Сюжет
[править | править код]Звезда ревю Юлия Кёстер (Марика Рёкк), уставшая от поверхностных ролей, хочет отправиться в отпуск. Однако коварный импресарио просит её камеристку забрать все вещи из вагона. Оставшаяся без багажа и купе певица во время минутной остановки поезда выходит на заснеженном полустанке где-то в горах, где ведутся взрывные работы. Горные инженеры Петер и Эрвин находят её, чуть не погибшую под обвалом. Никому не говоря, кто она такая, Юлия остаётся у них переночевать. В то время как младший инженер (Вальтер Мюллер) сходит с ума от красавицы, старшего инженера Петера (Вольфганг Лукши) весьма раздражают вольные манеры примадонны. Не поддавшийся чарам мужчина разжигает в диве спортивный интерес. Пытаясь влюбить в себя непокорного инженера, она влюбляется сама. Однако постепенно старший инженер сменяет гнев на милость и даже заводит разговор о свадьбе, хотя не знает, кто она на самом деле. Когда к ним является импресарио, поехавший вслед за камеристкой дивы, всё становится на свои места. Между влюблёнными происходит размолвка. Петер не верит, что такая женщина могла полюбить простого инженера. Примадонна возвращается в город и играет в мюзикле «Девушка моей мечты». Петер решает приехать на представление и объясниться с Юлией. В новом мюзикле дива предстаёт совсем в ином образе, нежели раньше. Теперь это явно положительная героиня, и шоу заканчивается свадьбой. Петер и Юлия признаются друг другу в любви.
Из фильма, вышедшего на экран в предпоследний год войны, когда в Германии, когда её исход был уже предрешён, намеренно убраны детали, напоминающие о политике. Орёл со свастикой в когтях виден лишь мельком в виде эмблемы на тулье фуражки железнодорожного служащего, дающего сигнал к отправлению поезда. И всё-таки война даёт о себе знать: в кадре мало мужчин призывного возраста, главная героиня поначалу принимает взрывные работы за выстрелы, импресарио и камеристка главной героини не могут купить в вокзальном буфете никакой еды, кроме куска сыра и т. д.
Съёмки
[править | править код]Съёмки фильма проходили с 9 марта по 25 сентября 1943 года в Каринтии, в павильонах киностудии УФА в Берлине-Темпельхофе и в основном в Потсдаме-Бабельсберге. После «Женщины — лучшие дипломаты» он стал вторым цветным фильмом, снятым с участием Марики Рёкк. Во время съёмок актриса обнаружила, что беременна. В своей автобиографии «Сердце с паприкой» она описывает постоянное чувство голода и тошноты во время съёмок. «Каждый день в течение девяти месяцев меня рвало, и я чувствовала себя разбитой. […] На белках глаз появились красные прожилки — маленькая катастрофа в цветном фильме. […] Можно с уверенностью сказать, что в „Женщине моих грёз“ я не была женщиной грёз. Но что помогло: я её сыграла»[2]. Дочь Габриэла Якоби родилась в апреле 1944 года. Поэтому необходимые досъёмки можно было провести с апреля 1944 года. Премьера фильма состоялась 25 августа 1944 года в Берлине.
В советском прокате
[править | править код]С 1946 года фильм в качестве военного трофея демонстрировался в советском прокате с оригинальной немецкой фонограммой и русскими субтитрами. На экраны он был выпущен с возрастным ограничением «для лиц старше 16 лет» и поначалу шёл без купюр, но впоследствии была вырезана сцена, в которой Марика Рёкк купалась в бочке[3]. Фильм «Девушка моей мечты» пользовался огромным успехом. При полном отсутствии рекламы его оборот на копию составил 103,9 млн зрителей[4]. Несмотря на такой успех, фильм подвергся критике в печати и вызвал негодование у чиновников. 10 марта 1947 года начальник отдела кинематографии Управления агитации и пропаганды ЦК ВКП(б) В. П. Степанов направил А. А. Жданову соответствующую докладную записку[5]:
Секретарь Татарского обкома ВКП(б) по пропаганде т. Гафаров сообщил, что после демонстрирования в Казани фильма «Девушка моей мечты» многие товарищи из числа партийных работников и интеллигенции выражают недоумение по поводу выпуска этого фильма на экран, в обком ВКП(б) поступает большое количество вопросов с просьбой разъяснить, почему этот, как сообщает т. Гафаров, идейно чуждый фильм демонстрируется в советских кинотеатрах. О подобных фактах сообщил также секретарь Омского обкома ВКП(б) по пропаганде т. Ключников. Секретарь Ростовского обкома ВКП(б) по пропаганде т. Чебураков запрашивает о целесообразности демонстрирования фильма среди населения районов, подвергшихся немецкой оккупации. Получены запросы из Горьковского обкома и Приморского крайкома ВКП(б) о целесообразности демонстрирования фильма «Девушка моей мечты».
В редакцию газеты «Культура и жизнь» поступило письмо студентов физического факультета Ленинградского государственного университета с просьбой снять фильм с экрана, так как он «является оскорблением нравственных чувств нашей молодежи, воспитанной в духе коммунистических идей»[6].
Примечания
[править | править код]- ↑ Туровская М. И. Кинопроцесс: 1917—1985. Предисловие // Киноведческие записки. — 2010. — № 94/95. — С. 87.
- ↑ Marika Rökk: Herz mit Paprika. Universitas Berlin 1974, S. 162—167.
- ↑ Общество в Германии и Советском Союзе в первое послевоенное десятилетие / Под ред. А. Чубарьяна и А. Виршинга. — Берлин-Бостон: De Gruyter, 2020.
- ↑ Туровская М. И. Кинопроцесс: 1917—1985. Предисловие // Киноведческие записки. — 2010. — № 94/95. — С. 70-89.
- ↑ Летопись российского кино 1946—1965. — М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2010, с. 47.
- ↑ Советские зрители о фильме «Девушка моей мечты». Обзор писем в редакцию // Культура и жизнь. 21 марта 1947. — № 8. — С. 4.
Ссылки
[править | править код]- Залесский В. Примадонна рейха // Завтра. — № 34(299). — 24.08.1999