Турецкая страсть
Турецкая страсть | |
---|---|
исп. La pasión turca | |
| |
Жанр | эротическая драма |
Режиссёр | Висенте Аранда |
Продюсер | Андрес Висенте Гомес |
На основе | Турецкая страсть (роман)[вд] |
Автор сценария |
Висенте Аранда |
В главных ролях |
Ана Белен Жорж Коррафас |
Оператор | Хосе Луис Алькайне |
Композитор | Хосе Ньето |
Художник-постановщик | Хосеп Росель |
Кинокомпании |
Creativos Asociados de Radio y Televisión (CARTEL), Lolafilms, Sogepaq |
Длительность | 112 мин. |
Сборы | 3 777 123,14 € |
Страна |
|
Языки | испанский и французский |
Год | 1994 |
IMDb | ID 0110785 |
«Турецкая страсть» (исп. La pasión turca) — эротическая драма испанского режиссёра Висенте Аранды по одноимённому роману испанского писателя Антонио Галы. Премьера фильма состоялась 16 декабря 1994 года в Испании.
Изначально режиссёром проекта должен был стать Марио Камус[1].
Сюжет
[править | править код]Десидерия Оливан — обеспеченная женщина из Авилы — выходит замуж за Рамиро, красивого молодого человека с перспективным будущим. Он — внимательный, но не очень страстный муж, и после пяти лет брака они начинают беспокоиться о том, что у них всё ещё нет детей.
Однажды во время празднования дня рождения Рамиро Десидерия, её муж и ещё две пары решают отправиться в Турцию. В Стамбуле Десидерия страстно влюбляется в красивого турецкого гида Ямана и старается уличить любую минуту, чтобы насладиться сексом со своим любовником.
Вернувшись домой, Десидерия не может думать ни о ком, кроме Ямана, который перед отъездом клялся ей в вечной любви. Она безуспешно пытается связаться с ним. Вскоре Десидерия узнаёт, что она беременна. Рамиро знает, что он не может быть отцом, и протестует против решения жены оставить ребёнка. Десидерия предлагает развестись, но Рамиро соглашается усыновить дитя. Однако вскоре ребёнок умирает от высокой температуры и судорог.
После похорон скорбящая Десидерия отправляется в Турцию, чтобы попытаться забыться в объятиях своего возлюбленного. Она находит Ямана в Каппадокии и он отвозит её в свой скромный дом в Стамбуле. Они снова счастливы и предаются любви.
Однажды к ним приходит пожилая мать Ямана с двумя его детьми от первого брака. Десидерия узнаёт, что её возлюбленный отъявленный ловелас. Её знакомая Паулина из испанского посольства знает о репутации Ямана и предостерегает Десидерию, однако та не следует совету. После того, как она снова забеременела, Яман настоял, чтобы Десидерия сделала аборт, который прошёл неудачно и привёл к бесплодию.
Помимо работы гидом Яман вместе с братом продает турецкие ковры на базаре. Оба они решают заставить Десидерию работать на них. Кроме продажи ковров, она должна оказывать сексуальные услуги их клиентам и партнёрам по бизнесу. С помощью Паулины она возвращается в Испанию.
В аэропорту Мадрида Десидерию встречают её подруга Лаура с мужем. Они отвозят её в отель, но та отказывается от дальнейшей помощи своих друзей. Чтобы попытаться понять, как она чувствует себя с мужчиной, Десидерия занимается сексом со случайным встречным. Из-за неспособности испытывать чувства, которые у неё были с Яманом, она возвращается в Турцию.
Яман избивает Десидерию, но она всё равно желает быть только с ним. Яман позволяет ей остаться, но их отношения ухудшаются. Теперь Десидерия охотно принимает участие в аферах Ямана и даже имеет сексуальные отношения втайне от него, но Яман сохраняет свое сексуальное господство над ней.
Десидерия помогает Яману помириться с одним из поставщиков ковров. Удовлетворив похоть пожилого вуайериста, она получает от него пистолет в подарок. Вернувшись домой, она застаёт Ямана, занимавшегося сексом с женщиной и мужчиной. Яман тащит всех в бар, где Десидерия стреляет ему между ног. Затем она навсегда покидает Стамбул.
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Ана Белен | Десидерия Оливан |
Жорж Коррафас | Яман |
Рамон Мадаула | Рамиро |
Сильвия Мунт | Лаура |
Элио Педрегаль | Артуро |
Бланка Апиланес | Фелиса |
Франсис Лоренсо | Марсело |
Лолес Леон | Паулина |
Лаура Манья | Бланш |
Награды и номинации
[править | править код]- 1995 — Премия «Гойя»[2]:
- лучший продюсер — Хосе Луис Эсколар
- лучшая музыка — Хосе Ньето
- номинация на лучший фильм — Висенте Аранда
- номинация на лучшего режиссёра — Висенте Аранда
- номинация на лучший адаптированный сценарий — Висенте Аранда
- номинация на лучшего оператора — Хосе Луис Алькайне
- номинация на лучшего художника-постановщика — Хосеп Росель
- номинация на лучшего художника по костюмам — Нереида Бонмати
- номинация на лучшую актрису — Ана Белен
- номинация на лучший грим — Хуан-Педро Эрнандес и Маноло Карретеро
- номинация на лучшую актрису второго плана — Сильвия Мунт
- номинация на лучший звук — Жиль Ортион и Рикард Касалс
- 1995 — Номинация на премию «Серебряный Св. Георгий» Московского международного кинофестиваля — Висенте Аранда[3]
- 1995 — Премия ADIRCAE за лучшую женскую роль — Ана Белен[4][5]
- 1995 — Премия испанского кружка киносценаристов за лучшую музыку — Хосе Ньето[6][7]
- 1995 — Премия Fotogramas de Plata за лучшую женскую роль — Ана Белен[8]
- 1995 — Номинация на премию кинофестиваля в Грамаду (Бразилия) за лучший латиноязычный фильм — Висенте Аранда[9]
- 1995 — Премия Святого Георгия за лучшую женскую роль в испанском фильме — Сильвия Мунт[10][11]
- 1995 — Премия Yoga:[12]
- худшая женская роль в испанском фильме — Ана Белен
- худший постер к фильму
Критика
[править | править код]По мнению ряда критиков, фильм перегружен обилием эротических сцен. Также в вину Аранде ставили изменённый, в сравнении с романом Галы, финал истории (в книге Десидерия кончает жизнь самоубийством), с чем не был согласен и сам писатель[1][13].
Как отмечал в своей рецензии Сергей Кудрявцев: «Хотя испанский режиссёр Висенте Аранда, обративший на себя повышенное внимание международной критики уже в пожилом возрасте („Любовники“ он сделал в 65 лет), старается развить в „Турецкой страсти“ линию криминальной эротической мелодрамы, его явно затянутая лента большую часть действия напоминает обычную „мыльную оперу“ с придуманными страстями испанки-туристки и турка-гида»[14].
Аргентинский кинокритик Гильермо Раваскино похвалил игру Аны Белен, при этом невысоко оценив Жоржа Коррафасa, чьй персонаж, по его мнению, является набором клише и представляет собой «карикатуру, нарисованную предвзятым жителем Запада»[15].
Саундтрек
[править | править код]La pasion turca (Música de Jose Nieto) | |
---|---|
исп. La pasión turca | |
Саундтрек Хосе Ньето | |
Дата выпуска | 1999 |
Жанр | музыка к фильму |
Продюсер | |
Страна |
|
Лейбл | JMB Ediciones |
Саундтрек к фильму выпущен в 1999 году под лейблом JMB Ediciones[17].
Список композиций
[править | править код]Номер | Название трека |
---|---|
1 | Obertura |
2 | La Noche Del Fuego |
3 | ¿Y Si No Volveis? |
4 | El Cura / La Caja de Caudales |
5 | ¡Señor Contempla A Tus Libertarias! |
6 | Un Nuevo Mundo |
7 | Toma de San Román |
8 | Se Han Ido Las Ratas |
9 | Tema de Amor y Muerte |
10 | El Despertador |
11 | Se Ha Parado El Reloj |
12 | Una Estrella Llamada Libertad |
13 | Epílogo |
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Cánovás Belchí, Joaquín (ed.), Miradas Sobre el Cine de Vicente Aranda, Murcia: Universidad de Murcia, 2000, p. 71
- ↑ Goya Awards (1995) — IMDb
- ↑ 1995: Московский Международный кинофестиваль . Дата обращения: 22 марта 2018. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года.
- ↑ ADIRCAE Awards (1995) — IMDb
- ↑ ADIRCAE Awards [1995] (List of Award Winners and Nominees)
- ↑ CEC: CÌrculo de Escritores Cinematográficos . Дата обращения: 22 марта 2018. Архивировано 25 апреля 2012 года.
- ↑ Cinema Writers Circle Awards, Spain (1995) — IMDb
- ↑ Fotogramas de Plata (1995) — IMDb
- ↑ Gramado Film Festival (1995) — IMDb
- ↑ Sant Jordi Awards [1995] (List of Award Winners and Nominees) Архивная копия от 19 ноября 2015 на Wayback Machine
- ↑ Sant Jordi Awards (1995) — IMDb
- ↑ Yoga Awards (1995) — IMDb
- ↑ Caparros Lera, José Maria: El Cine de Nuestros Dias 1994—1998, Ediciones Rialp, 1999, ISBN 84-321-3233-0
- ↑ «Турецкая страсть» (La pasion turca) (7 декабря 2006). Дата обращения: 29 мая 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
- ↑ La pasión turca Архивная копия от 10 февраля 2021 на Wayback Machine — film review at Cineismo by Guillermo Ravaschino
- ↑ выгрузка данных Freebase — Google.
- ↑ Pepe Nieto — La Pasion Turca, Música De Jose Nieto (CD) . Дата обращения: 22 марта 2018. Архивировано 23 марта 2018 года.
Ссылки
[править | править код]- О фильме на сайте fotogramas.es (исп.)
- José María Caparrós Lera. El cine de nuestros días (1994—1998). Rialp, 1999. p. 62 (недоступная ссылка) ISBN 9788432132339 (исп.)
- Undressing the Spanish New Woman. Xon de Ros, Geraldine Hazbun. A Companion to Spanish Women’s Studies. Tamesis Books, 2014. p. 321—328 ISBN 9781855662865 (англ.)
- Santiago Fouz-Hernández, Alfredo Martinez-Expósito. Live Flesh: The Male Body in Contemporary Spanish Cinema. I.B.Tauris, 2007. p. 184 ISBN 9781845114497 (англ.)
- «Турецкая страсть» на сайте mubi.com (англ.)