щиколотка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	щи́колотка	щи́колотки
Р.	щи́колотки	щи́колоток
Д.	щи́колотке	щи́колоткам
В.	щи́колотку	щи́колотки
Тв.	щи́колоткой щи́колоткою	щи́колотками
Пр.	щи́колотке	щи́колотках

щи́-ко-лот-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -щиколотк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈɕːikəɫətkə]

Семантические свойства

Наружная щиколотка

Значение

1. анат. выступающее по бокам ноги сочленение костей голени с костями стопы; лодыжка ◆ Ботинки couleur puce стягивали у щиколотки её сухощавую ножку так мило, что даже не посвящённый в таинства красоты непременно бы ахнул, хотя от удивления. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ] ◆ Вихрь дул в лицо, а дождь мочил сверху, нога по щиколотку уходила в липкую грязь, тянувшую сапоги с ног. Н. П. Игнатьев, Походные письма 1877 года, 1877 г. [НКРЯ] ◆ На нём были жёлтые арестантские шаровары, а его ноги были стёрты около щиколоток кандалами. А. Н. Будищев, «В неприятной компании», 1897 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лодыжка; устар.: щиколка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. часть тела

Гипонимы

1. —

Холонимы

1. нога, тело

Этимология

Из ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: ankle (en), malleolus (en) Бурятскийbua: шагай Вьетнамскийvi: mắt cá Греческийel: αστράγαλος (el) м. Монгольскийmn: шагай Немецкийde: Knöchel (de) м. Украинскийuk: щиколотка (uk) ж., щиколоток (uk) м. Финскийfi: nilkka Французскийfr: cheville (fr) ж. Чешскийcs: kotník Эсперантоиeo: maleolo

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

щи-ко-лот-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. анат. щиколотка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??