Перейти к содержанию

велосипед

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. велосипе́д велосипе́ды
Р. велосипе́да велосипе́дов
Д. велосипе́ду велосипе́дам
В. велосипе́д велосипе́ды
Тв. велосипе́дом велосипе́дами
Пр. велосипе́де велосипе́дах

ве-ло-си-пе́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -велосипед- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [vʲɪɫəsʲɪˈpʲet
    (файл)
    мн. ч. [vʲɪɫəsʲɪˈpʲedɨ]

Семантические свойства

Велосипед

Значение

  1. транспортное средство, приводимое в движение мускульной силой ездока через педали или (редко) через ручные рычаги ◆ Велосипед был уже изобретён, и им гордились так, как мы сейчас принципом относительности. В. Б. Шкловский, «Третья фабрика», 1925 г. [НКРЯ] ◆ В сумерках особенно легко шёл велосипед, шина с шелестом нащупывала каждый подъём и выгиб в утоптанной земле по краю дороги. В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Не смотря на то, что элементы, из которых состоит велосипед, известны человечеству давно, в современном виде он существует немногим более 200 лет. Игорь Сирин, «Крути педали» // «Бизнес журнал», № 8(45), 2004 г.
  2. перен. физическое упражнение, при котором человек, лёжа на спине, поднимает ноги вверх и, сгибая в коленях, совершает ими вращательные движения, имитирующие вращение педалей велосипеда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. комп. жарг. перен. собственная реализация хорошо известной и реализованной в чужих подпрограммах функциональности; см. изобретать велосипед ◆ Как ни патчил много лет, / Как ни фиксил баги, / Всё равно велосипед / На костыльной тяге. Интернет-юмор

Синонимы

  1. разг.: велик, вел; жарг.: байк; рег. (-): лисапед (лисапет)
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. ?
  2. инновация

Гиперонимы

  1. транспортное средство, приспособление, средство передвижения
  2. упражнение
  3. реализация

Гипонимы

  1. шоссейный велосипед, прогулочный велосипед, гоночный велосипед, тандем, лигерад, фэтбайк, электровелосипед, моноцикл
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая велосипед велосипеди
опред. велосипеда
велосипедът
велосипедите
счётн. велосипеда
зват.

ве-ло-си-пед

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. велосипед (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. колело

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

ве-ло-си-пед

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. велосипед (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ве-ло-си-пед

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. велосипед (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ве-ло-си-пед

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. велосипед (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. бицикл, точак

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. велосипе́д велосипе́ди
Р. велосипе́да велосипе́дів
Д. велосипе́дові
велосипе́ду
велосипе́дам
В. велосипе́д велосипе́ди
Тв. велосипе́дом велосипе́дами
М. велосипе́ді
велосипе́ду
велосипе́дах
Зв. велосипе́ду* велосипе́ди*

ве-ло-си-пе́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -велосипед-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. велосипед (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания