Diskussion:Rätten till arbete

Språket

Må jeg foreslå en ændring af indledningen -

fra:
Rätten till arbete är en mänsklig rättighet att arbeta, och delta i produktiv anställning, samt ...

til:
Rätten till arbete är den idé att det är en mänsklig rättighet att arbeta och delta i produktiv anställning, samt ...

Jeg kan sige at på dansk ville den øverste formulering ikke være gangbar; men måske på svensk ?