Zum Inhalt springen

Gerundeter halboffener Vorderzungenvokal

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Grundete halboffnige
Vorderzungevokal
IPA-Nummere 311
IPA-Zeiche œ
IPA-Bildli
Teuthonista
X-SAMPA 9
Kirshenbaum W
Hörbiispiil/?

De grundet halboffnig Vorderzungevokal isch en Vokal vo dr menschliche Sprooch, wo in mangi Sprooche vor dr Wält vorchunt. S Zeiche im IPA defür isch œ. Mer bezeichnet de Luut im Alemannische meischt als „offnigs-ö“.

  • Es isch en Vorderzungevokal. D Zung isch so wyt füre wie mögli ohni dass im Mundruum e Engi entstoot.
  • Es isch en halboffene Vokal. D Zung isch uff halbem Wäg zwüsche eme offnige un eme mittlere Vokal.
  • Es isch en grundete Vokal. D Lippe sin also grundet.
Sprooch Wort IPA-Transkription Bedütig Bemerkig
Bärndütsch churz öppis [ˈœpɪs]
lang ?
Hotzewälderisch[1] (Wäär) churz Ö̀pfelbappe [ˈœpfəlˌb̥ɑpə]
lang Chö̀ö̀rnlitee [ˈɣ̊œːrnlɪˌteː]
Seislertütsch[2] churz vùrzöle [ˌv̊ʊrˈtsœlə]
lang lööse [ˈlœːz̥ə]
Züritüütsch[3] churz Blö̀ff [b̥lœf]
lang tö̀ö̀rffe [ˈtœːrfə]
Hochdütsch Hölle [ˈhœlə] 'Höll]'
Chinesisch Kantonesisch 靴/hoe1 [hœː˥] 'Stiifel (pl.)'
Mandarin 月/y [ɥœ˥˩] 'Moo'
Französisch jeune [ʒœn] 'jung'
Ungarisch könny [kœɲː] 'Träne'
Isländisch þö [θœ] 'allerdings'
Norwegisch øl [œl] 'Bier'
Türkisch gör [ɡœɾ] 'sehe' (imp.)
  vorne   zentral   hinde
 gschlosse
iy
ɨʉ
ɯu
ɪ   ʏ
eø
ɘɵ
ɤo
ɛœ
ɜɞ
ʌɔ
aɶ
ɑɒ
 fascht gschlosse
 halbgschlosse
 mittel
 halboffe
 fascht offe
 offe
Bi Symbolpaare schtellt s jewiils linke Symbol de
ungrundeti und s rechte Symbol de grundeti Vokal dar.
  1. Schäuble, Bruno. (2002). Wääredütsch: Mundart in Wehr. Drey Verlag. ISBN 3-933765-11-0
  2. Schaller, Pascale & Schiesser, Alexandra. (2009). Sprachen und Kulturen. Heft 1: Freiburgerdeutsch. Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften.
  3. Fleischer, Jürg un Schmid, Stephan. (2006). Illustrations of the IPA: Zurich German. Journal of the International Phonetic Association, 36/2.