Ir al contenido

Cascavillo

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Iste articlo tracta sobre os cascavillos, instrumentos sonoros. Ta atros emplegos de «cascavillo» se veiga Cascavillo (desambigación).
Cascavillos de midas y colors diferents.

O cascavillo[1][2][3][4] (d'o latín <CASCAVUS,[5] un tipo de caserola, y o sufixo diminutivo -ĪCULU) u cascavel (de l'occitán <cascavel[5]) ye una esfera de metal vueda por adintro, con una fendedura, en l'interior d'a cual i ha unatra esfera metalica mas chicorrona y maciza. A esfera exterior tiene una fendedura que fa posible a resonancia d'o conchunto, tot producindo un sonito caracteristico cuan as dos esferas impactan entre se, en bater-las.

En aragonés, os cascavillos de mida chiqueta (mas que mas cuan se son agrupatos en un solo instrumento) reciben o nombre de tringolas.

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. TOMÁS ARIAS, Chabier, El aragonés del Biello Sobrarbe. Instituto de Estudios Altoaragoneses. Uesca, 1999. ISBN 84-8127-095-4
  2. (es) BARCOS, Miguel Ánchel, El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2007. ISBN 978-84-8094-058-0
  3. (es) BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. ISBN 978-84-8094-061-0
  4. (es) CORONAS CABRERO, Mariano, Vocabulario aragonés de Labuerda-A Buerda (Sobrarbe); Xordica Editorial. Zaragoza, 2007. ISBN 978-84-96457-23-2
  5. 5,0 5,1 (es) Voz «cascabel» en a edición en-linia d'o Diccionario de la Real Academia Española. Consultato lo 23 d'aviento de 2015.

Vinclos externos

[editar | modificar o codigo]