Эстәлеккә күсергә

Олбрайт Мадлен

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Мадлен Олбрайт
ингл. Madeleine Albright
Мадлен Олбрайт
Флаг
Флаг
 64-я Государственный секретарь США
Флаг
Флаг
23 января 1997 года — 20 января 2001 года
Президент: Билл Клинтон
Алдан килеүсе: Уоррен Кристофер
Дауамсы: Колин Лютер Пауэлл
 
Дине: Епископальная церковь
Тыуған: 15 май 1937({{padleft:1937|4|0}}-{{padleft:5|2|0}}-{{padleft:15|2|0}})
Прага, Чехословакия
Үлгән: 23 март 2022({{padleft:2022|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:23|2|0}}) (84 йәш)
Вашингтон, Америка Ҡушма Штаттары[1]
Исеме: чех Marie Jana Körbelová
Атаһы: Йозеф Корбел
Әсәһе: Анна Корбел
Ире: Джозеф Олбрайт
Балалары: 3 дочери — Анна, Алиса и Кэтрин
Партия: Демократическая партия[d]
Белеме: Колледж Уэллсли
Университет Джонса Хопкинса
Колумбийский университет
 
Автограф:
 
Наградалары:
Президент Азатлыҡ миҙалы
Президент Азатлыҡ миҙалы
 Ҡалып:Орден Креста земли Марии 1 класса
Аҡ арыҫлан Ҙур Тәре ордены кавалеры
Аҡ арыҫлан Ҙур Тәре ордены кавалеры
 Ҡалып:Орден Королевы Елены

Ма́длен Корбел О́лбрайт (ингл. Madeleine Korbel Albright, тыуған ваҡыттағы исеме Мария Яна Корбелова, чех Marie Jana Korbelová; 1937 йылдың 15 майы, Прага, Чехословакияның -2022 йыл, 23 март, АҠШ) — америка дипломаты һәм сәйәси эшмәкәре, АҠШ-тың дәүләт секретары (1997—2001) вазифаһын башҡарған беренсе ҡатын-ҡыҙ, АҠШ-тың БМО-дағы даими вәкиле (1993—1997).

Биографияһы

Ғаиләһе

Прагала Йозеф һәм Анна Корбелдар ғаиләһендә тыуған. Богема йәһүде[2][3][lower-alpha 1]. Ҡыҙы тыуған саҡта {{Тәржемәһеҙ 5|Корбел, Йозеф|Йозеф Корбел (Josef Korbel) Белградта Чехословакия илселегенең пресс-атташеһы булып эшләй.

Фашистик Германия Чехословакияны 1939 йылдың мартында баҫып алғандан һуң, Йозеф ҡатыны һәм ҡыҙы менән Лондонға күсеп китә. Йозеф Корбелдың ата-әсәһе, йәғнм Мадлендың олатаһы менән өләсәһе, Чехословакияла ҡала һәм Холокостҡа эләгеп һәләк була. Лондонда Корбел Эдвард Бенештың Эмигранттар хөкүмәтендә кәңәшсе советник булып эшләй[4][5]. Англияла Корбелдәр католицизмға күскән[3].

Һуғыштан һуң Корбелдар Чехословакияға ҡайта. Йозеф илсе итеп Югославияға ебәрелә, һәм ул был вазифаны 1948 йылдың майына тиклем биләй. Коммунистар власҡа килгәс, Корбел, демократия идеалдарына тоғролоҡ өсөн ҡулға алынасағын аңлатып, АҠШ-та сәйәси һыйыныу һорап, үтенес ҡағыҙы бирә. Һуңынан Корбел Рокфеллер фонды ярҙамында Американың Денвер университеты уҡытыусыһы (преподаватель) урынын алған [4][5][6]Корбелдың студенттарының береһе, киләсәктә АҠШ-тың беренсе ҡатын-ҡыҙ Хәүефһеҙлек буйынса кәңәшсеһе (2005) Һәм АҠШ Дәүләт секретары (2005) Кондолиза Райс булған.

Олбрайттың күп йәһүд туғандары, шул иҫәптән уның ата - әсәһенең өс ата - әсәһе, йәки МАдлендың олатай-өләсәләре Холокост осоронда һәләк булған[7].

Белеме

Швейцарияла католик пансионында уҡыған, Денверҙа Kent Denver хөкөм уҡыу йортонда урта белемгә эйә булған (1955)[2]. Америкаға күсеп киткәнгә тиклем 11 йәшлек Мадлендың төрлө илдәрҙә йәшәү тәжрибәһе булған, ул һәм дүрт тел белгән[7].

1959 йылда Уэллслиҙа шәхси ҡатын-ҡыҙҙар колледжында политология бакалавры дәрәжәһен ала. [[Колумбия университетының хоҡуҡ факультетын магистр дәрәжәһендә тамамлай[8]. 1957 йылда Америка гражданлығы ала, 1975 йылда философия докторы дәрәжәһенә өлгәшә[7].

Инглиз, урыҫ, чех һәм француз телдәрендә иркен аралашҡан; поляк һәм серб-хорват телдәрендә уҡый белгән[9].

Сәйәси эшмәкәрлеге

Политическую деятельность Олбрайт начала в качестве активиста Демократической партии США, в 1972 году вошла в команду сенатора Эдмунда Маски, в 1976—1978 годах была его помощником по вопросам законодательства.

В конце 1970-х годов Збигнев Бжезинский[lower-alpha 2], занимавший в то время пост советника президента Картера, помог Олбрайт получить ее первую должность в правительстве. В ее обязанности входила связь офиса Бжезинского с Конгрессом[7].

После поражения демократов в борьбе за Белый дом в 1982—1993 годах была профессором Джорджтаунского университета[lower-alpha 3], вела семинар по политике СССР и стран Восточной Европы, руководила программой «Женщины во внешней политике», была президентом Центра за национальную политику.

Во время правления республиканцев продолжала активно поддерживать демократов; была советником по внешней политике в президентских компаниях Уолтера Мондейла и Майкла Дукакиса[7].

В 1982 году приняла участие в программе «Чтобы Польша была Польшей», чтобы выразить поддержку «Солидарности»[10].

БМО-ла хеҙмәте

В 1992 году Олбрайт стала советником Билла Клинтона и после его избрания на пост президента была назначена на пост постоянного представителя США при ООН[lower-alpha 4]. Во время работы в ООН она была в крайне натянутых взаимоотношениях с Генеральным секретарём ООН Бутросом Гали[11][lower-alpha 5].

Поддерживала санкции против Ирака. В 1996 году дала крайне неоднозначный ответ в интервью с Лесли Шталь в телепрограмме CBS «60 минут». Когда Шталь спросила Олбрайт о последствиях санкций против Ирака: «Мы слышали, что погибло полмиллиона детей. Я имею в виду, это больше детей, чем погибло в Хиросиме. И, вы знаете, стоит ли это того?». Олбрайт ответила: «Я думаю, что это очень тяжёлый выбор, но цена — мы думаем, что она того стоила». Впоследствии она выразила сожаление об этих словах[12].

Настойчиво выступала в защиту демократии в международных делах. Имея близкое личное знакомство с политикой нацизма и коммунизма, активно выступала в защиту прав человека и против авторитарных режимов, даже если это требовало военного вмешательства[7].

Дәүләт секретары

Визит в Москву в декабре 2003

В 1997 году была назначена на пост государственного секретаря в администрации президента Клинтона и стала первой женщиной на этом посту. Олбрайт была сторонницей жёсткого курса США в международных отношениях, выступала за усиление позиций США в НАТО, за всемерную защиту интересов США, не останавливаясь и перед применением военной силы.

Лично участвовала в выборе целей во время бомбардировки Югославии силами НАТО. Во время её работы исламскими террористами были взорваны посольства США в Кении и Танзании. В 2000 году она нанесла визит в Северную Корею и встретилась с Ким Чен Иром.

Артабанғы эшмәкәрлеге

25 сентября 2007 года, вместе с несколькими другими госсекретарями США в отставке, подписала письмо, призывающее Конгресс США не принимать резолюцию 106 о геноциде армян[13].

За день до начала военного вторжения России на территорию Украины газета The New York Times опубликовала колонку бывшего госсекретаря. В ней Олбрайт писала, что нападение Кремля на соседнюю страну станет исторической ошибкой Москвы[14].

Үлеме

23 марта 2022 года умерла в Вашингтоне на 85-м году жизни от рака[15][16].

Прошедшую 27 апреля 2022 года церемонию прощания в Национальном кафедральном соборе в Вашингтоне посетило более 1000 человек, включая президента Джо Байдена, Билла и Хиллари Клинтона[17].

Себер тураһында Мадлен әйткән тип фаразланған фраза

Ҡалып:Значимость раздела В России Мадлен Олбрайт часто приписывают утверждение, что единоличное обладание Россией Сибирью якобы «несправедливо», и Сибирь следует поставить под международный контроль. Эту цитату регулярно упоминает в своих интервью ряд российских государственных деятелей: Владимир Путин[18], директор ФСБ Николай Патрушев[19][20][21], вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин[22][23], председатель Комитета Государственной Думы РФ по международным делам Алексей Пушков[24][25] и другие. Никаких ссылок на источник цитаты никто из упоминавших её никогда не даёт.

В октябре 2007 года на передаче Прямая линия с Владимиром Путиным 70-летний сотрудник новосибирского Института ядерной физики Александр Сиберт попросил президента России прокомментировать фразу Олбрайт[25], что «колоссальные естественные богатства Сибири несправедливо принадлежат одной России». Путин ответил: «Я не знаком с этим высказыванием госпожи Олбрайт, но знаю, что такие идеи в головах некоторых политиков бродят»[26]. В 2014 году Владимир Путин на своей пресс-конференции, объясняя экономические трудности страны после присоединения Крыма, вновь коснулся этой темы : «Нет, это не расплата за Крым. Это расплата, это плата, вернее, за наше естественное желание самосохраниться как нация, как цивилизация, как государство. […] Ведь мы же почти от официальных лиц слышали многократно, что несправедливо, что Сибирь с её неизмеримыми богатствами вся принадлежит России. Как несправедливо? А отхапать у Мексики Техас — это справедливо?»[27]. В мае 2021 года политик вновь вернулся к данной теме и заявил, что «кто-то осмеливается публично говорить», что «несправедливо, что богатства Сибири принадлежат только одной стране[28]».

Существует несколько первоисточников этой цитаты, опубликованных исключительно в российских СМИ[29][30][31][32]:

  • Наиболее ранним из обнаруженных упоминаний этой цитаты[32]Ҡалып:Не АИ является интервью кинорежиссёра Никиты Михалкова газете «Аргументы и факты» 9 февраля 2005 года. В нём он возмущается этим высказыванием Олбрайт[33], не указывая источник цитаты[25].
  • Первое упоминание этой фразы в интернете, которое удалось обнаружить журналистке «Новой газеты» Юлии Латыниной, относится к июню 2005 года. Местом её размещения стал forum.germany.ru, а автором — Nataly1001. По мнению журналистки, учётная запись могла принадлежать троллю[34].
  • В 2006 году в интервью «Российской газете» бывшего генерал-майора ФСО Бориса Ратникова, который в 1990-х годах служил в охране президента Бориса Ельцина. По его словам, в 1999 году российские спецслужбы с помощью соответствующих «методик», используя фотографию политика, сканировали её мозг и обнаружили там «патологическую ненависть к славянам» и желание присвоить Сибирь[25][34][35][36].

Сама Олбрайт категорически отрицала приписываемую ей фразу, заявив: «Я не делала этого заявления, и притом я никогда не думала так»[37][38].

Сербтарҙы күрә алмаусанлыҡта ғәйепләү

В октябре 2012 года, во время акции подписания своей новой книги «Пражская зима» в книжном магазине Neoluxor в Праге к Олбрайт подошла группа активистов из чешской организации «Друзья сербов в Косово» и предложила подписать фотографии, изображавшие сербов, погибших во время войны в Косово в 1999 году. Мадлен Олбрайт прогнала их возгласами «Мерзкие сербы, убирайтесь!». Протестующие были изгнаны, а на место акции прислана полиция[39]. Видео инцидента было размещено на сайте YouTube[40][41]. Позже протестующие подали на Олбрайт в суд, обвинив её в разжигании межнациональной розни и неуважении к жертвам войны[39][42][43].

Шәхси тормошо

В 1959 году вышла замуж за журналиста Джозефа Медилла Паттерсона Олбрайта (ингл. Joseph Medill Patterson Albright), с которым она познакомилась на временной работе в газете Denver Post. В браке родились трое дочерей. В 1982 году их брак распался[44].

Когда газета The Washington Post сообщила о еврейском наследии Олбрайт вскоре после того, как она стала госсекретарем в 1997 году, она сказала, что отчет стал большим сюрпризом для неё[45]. Олбрайт призналась, что только в возрасте 59 лет[46] узнала, что оба её родителя родились и выросли в еврейских семьях. Целая дюжина её родственников в Чехословакии, включая троих её бабушек и дедушек, была убита во время Холокоста[47][48].

В дополнение к английскому, русскому и чешскому языкам Олбрайт говорила на французском, немецком, польском и сербохорватском[49]. Она также понимала словацкий язык[50].

Мәҙәниәттә һәм сәнғәттә

  • Образ 64-го Госсекретаря США послужил прототипом персонажа музыкального клипа «Anthem for the Year 2000» на одноимённую композицию австралийской рок-группы Silverchair.
  • В Художественном музее Денвера c 15 апреля по 17 июня показывалась личная коллекция из 200 брошек Мадлен Олбрайт. Выставка называлась Read my Pins, что можно перевести как «Читайте по моим брошкам». Дело в том, что Олбрайт надевала на дипломатические переговоры различные по внешнему виду броши, чтобы сообщить о своём настроении оппонентам[51].
  • Олбрайт снялась во второй серии второго сезона и в первой серии пятого сезона американского телесериала «Государственный секретарь» в роли самой себя.
  • В сериале «Парки и зоны отдыха» на столе у главной героини, Лесли Ноуп, стоит фотография Мадлен Олбрайт[52].
  • Наряду с другими политиками периода операции «Союзная сила», упомянута (как «Малена Одврајт») в популярной сатирической песне «Они су они[sr]» сербской радиопостановки «Индексово радио позориште[sr]».

Маҡтаулы исеме

Китаптары

  • Madam Secretary (2003) ISBN 0-7868-6843-0
  • The Mighty and the Almighty: Reflections on America, God, and World Affairs (2006) ISBN 0-06-089257-9, Олбрайт М. Религия и мировая политика / пер. с англ. А. Денисов. — М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. — 352 с. — ISBN 978-5-9614-0502-6.

Иҫкәрмәләр

Комментарийҙар
  1. ↑ По её собственным словам: «…была воспитана как католичка, перешла в Епископальную церковь. О еврействе своей семьи узнала позднее.» («Madeleine Albright and Big Bang actress 'ready to join Muslim registry'» Архивная копия от 26 ғинуар 2017 на Wayback Machine)
  2. ↑ Бжезинский был преподавателем Олбрайт в Колумбийском университете[7].
  3. ↑ В это время муж Олбрайт внезапно расторг их брак после 23 лет совместной жизни[7].
  4. ↑ Сенат утвердил кандидатуру Олбрайт единогласно[7].
  5. ↑ Олбрайт была единственной женщиной среди 15 представителей в Совбезе ООН[7].
Сығанаҡтар
  1. ↑ Madeleine Albright, First Woman to Serve as Secretary of State, Dies at 84 (ингл.)
  2. ↑ 2,0 2,1 «Madeleine Albright and Big Bang actress 'ready to join Muslim registry'» Архивная копия от 26 ғинуар 2017 на Wayback Machine.
  3. ↑ 3,0 3,1 Michael Dobbs, «Albright’s Family Tragedy Comes to Light» Архивная копия от 20 июль 2017 на Wayback Machine, The Washington Post February 4, 1997, p. A01.
  4. ↑ 4,0 4,1 Michael Dobbs, Josef Korbel’s Enduring Foreign Policy Legacy Архивная копия от 27 май 2019 на Wayback Machine, Washington Post, December 28, 2000.
  5. ↑ 5,0 5,1 Koven, Steven G. & Götzke, Frank (2010), «American Immigration Policy: Confronting the Nation's Challenges», Springer Science & Business Media, с. 159, ISBN 978-0-387-95940-5, <https://books.google.com/books?id=Pq04PFuRmQgC&pg=PA159>  Архивная копия от 15 февраль 2017 на Wayback Machine
  6. ↑ About us Архивная копия от 4 февраль 2017 на Wayback Machine, Josef Korbel School of International Studies, University of Denver, retrieved May 15, 2016.
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 Obituary: Madeleine Albright, the first female US secretary of state, BBC, 24.03.2022
  8. ↑ Мадлен Олбрайт — Политический портрет // worldpolit.ru
  9. ↑ Brockes, Emma. Interview: Madeleine Albright, The Guardian (30 октябрь 2003). 27 ғинуар 2017 тикшерелгән.
  10. ↑ DAY OF PROTEST ON THE POLISH CRISIS GETS MODEST RESPONSE WORLDWIDE Архивная копия от 24 декабрь 2021 на Wayback Machine (инг.)
  11. ↑ Albright M., Woodward B. Madam Secretary: A Memoir Архивная копия от 16 апрель 2015 на Wayback Machine. — N.Y.: Miramax Books, 2005. — 736 p. — ISBN 1-4013-5962-0, ISBN 978-1-4013-5962-1.
  12. ↑ Albright M. The Mighty and the Almighty: Reflections on America, God, and World Affairs Архивная копия от 4 февраль 2017 на Wayback Machine. — New York, N.Y.: HarperCollins, 2006. — 352 p. — ISBN 0-06-089257-9, ISBN 978-0-06-089257-9
  13. ↑ Letter from the Former Secretaries of State Архивная копия от 30 октябрь 2007 на Wayback Machine(недоступная ссылка с 21-05-2015 (3370  дня))
  14. ↑ Өҙөмтә хатаһы: <ref> тамғаһы дөрөҫ түгел; РС төшөрмәләре өсөн текст юҡ
  15. ↑ Kelly, Caroline. Madeleine Albright, first female US secretary of state, dies, CNN (March 23, 2022). 23 март 2022 тикшерелгән.
  16. ↑ McFadden, Robert D.. Madeleine Albright, First Woman to Serve as Secretary of State, Dies at 84 (March 23, 2022). 23 март 2022 тикшерелгән.
  17. ↑ Байден, Билл и Хиллари Клинтон выступили на похоронах Олбрайт (27 апрель 2022).
  18. ↑ Путин заявил, что Россия «зубы выбьет всем, кто попробует у нее что-то откусить». Дата обращения: 20 май 2021. Архивировано 20 май 2021 года.
  19. ↑ Вторая «холодная» Архивная копия от 27 декабрь 2014 на Wayback Machine. // «Российская газета», 15.10.2014.
  20. ↑ Елена Черненко. «За дестабилизацией Украины скрывается попытка радикального ослабления России» Архивная копия от 22 июнь 2015 на Wayback Machine Газета «Коммерсантъ» № 107 от 22.06.2015, стр. 1
  21. ↑ Николай Патрушев снова вспомнил фейковую цитату Мадлен Олбрайт Архивная копия от 4 февраль 2016 на Wayback Machine «Телеканал Дождь», 26. 01.2016
  22. ↑ Дмитрий Рогозин: Может ли русский патриот быть вместе с бандер-блогером? Архивная копия от 28 февраль 2015 на Wayback Machine. // «Комсомольская правда», 2 Февраля 2012.
  23. ↑ Русский ответ Владимиру Путину Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine. // «Известия», 31 января 2012.
  24. ↑ Интервью Алексея Пушкова Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine. // Передача «Особое мнение», радиостанция «Эхо Москвы», 14 июля 2005.
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 Артём Кречетников. «Русофоб» Олбрайт и «кремлевский Мерлин» Архивная копия от 10 февраль 2016 на Wayback Machine «Русская служба BBC», 22.06.2015.
  26. ↑ Стенограмма прямого теле- и радиоэфира («Прямая линия с Президентом России») Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine. // Официальный сайт Президента РФ, 18 октября 2007.
  27. ↑ Большая пресс-конференция Владимира Путина. Стенограмма Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine. // Официальный сайт Президента РФ, 18 декабря 2014.
  28. ↑ Путин вновь использовал выдуманную цитату Олбрайт о богатствах Сибири (20 май 2021). 20 май 2021 тикшерелгән.
  29. ↑ Латынина Ю. Л., Что сказала Мадлен Олбрайт? Архивная копия от 9 ғинуар 2010 на Wayback Machine. // Ежедневный Журнал Архивная копия от 29 март 2010 на Wayback Machine. — 23 октября 2007 года
  30. ↑ Московский Комсомолец: происшествия, общество, культура, мнения, интервью — МК(недоступная ссылка с 21-05-2015 (3370  дня))
  31. ↑ Федор Лукьянов. Особое мнение Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine. // «Эхо Москвы», 6 августа 2007.
  32. ↑ 32,0 32,1 Путин — о мишке, Сибири и «отхапанном» Техасе Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine. // «МК», 18.12.2014.
  33. ↑ Михалков Н. С. Михалков. Пропаганда. Вера. Отечество. Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine // Аргументы и факты, выпуск 06 (1267) от 9 февраля 2005 г.
  34. ↑ 34,0 34,1 Выдуманная цитата Олбрайт. Как источником слов Патрушева стало «чтение мыслей» Архивная копия от 4 февраль 2016 на Wayback Machine «Medialeaks», 23.06.2015.
  35. ↑ Генерал ФСО: В мыслях Мадлен Олбрайт мы обнаружили патологическую ненависть к славянам. Российская газета. Дата обращения: 14 апрель 2017. Архивировано 9 июнь 2016 года.
  36. ↑ Дмитрий Трещанин, Ольга Серебряная. Как пропагандисты приписали Бисмарку страх перед Россией  (рус.), Настоящее Время (26 ғинуар 2016). 14 апрель 2017 тикшерелгән.
  37. ↑ Putting Words in Albright’s Mouth Архивная копия от 20 декабрь 2014 на Wayback Machine // «The Moscow Times», Nov. 07 2007.
  38. ↑ Putin Cites Claim About U.S. Designs on Siberia Traced to Russian Mind Readers Архивная копия от 13 ноябрь 2017 на Wayback Machine // «The New York Times», Dec. 18, 2014.
  39. ↑ 39,0 39,1 Активисты в защиту сербов подали жалобу на Мадлен Олбрайт // Пражский телеграф. Дата обращения: 22 декабрь 2015. Архивировано 23 декабрь 2015 года.
  40. ↑ Ҡалып:Cite video Архивная копия от 29 октябрь 2019 на Wayback Machine
  41. ↑ Madeleine Albright's scrap with pro-Serbian activists. The Atlantic (29 октябрь 2012). Дата обращения: 30 сентябрь 2017. Архивировано 12 октябрь 2017 года.
  42. ↑ Ҡалып:Cite video Архивная копия от 27 июль 2013 на Wayback Machine
  43. ↑ Wirnitzer, Jan Aktivisté dali trestní oznámení na Albrightovou kvůli "odporným Srbům" (чеш.). iDnes (13 ноябрь 2012). Дата обращения: 22 декабрь 2015. Архивировано 23 декабрь 2015 года.
  44. ↑ Dobbs, Michael. Becoming Madeleine Albright (2 май 1999).
  45. ↑ Ҡалып:Cite magazine
  46. ↑ Kaleem, Jaweed. Madeleine Albright Discusses Her Jewish Background And Her New Book, 'Prague Winter', HuffPost (27 апрель 2012).
  47. ↑ Өҙөмтә хатаһы: <ref> тамғаһы дөрөҫ түгел; ushmm_2007-04-12 төшөрмәләре өсөн текст юҡ
  48. ↑ Lee, MJ Albright memoir: Her secret past. Politico (24 апрель 2012). Дата обращения: 14 август 2018. Архивировано 14 август 2018 года.
  49. ↑ A Conversation with Madeleine Albright (14 апрель 2008). Дата обращения: 23 март 2022. Архивировано 24 март 2022 года.
  50. ↑ Valášek, Tomáš Za Madeleine Albrightovou: Putin ju obvinil z rusofóbie a mýlil sa (билдәһеҙ). Denník N (23 март 2022). Дата обращения: 24 март 2022.
  51. ↑ Read My Pins: The Madeleine Albright Collection (ингл.). Дата обращения: 10 август 2012. Архивировано 17 август 2012 года.
  52. ↑ Парки и зоны отдыха (сериал 2009—2015). 2 сезон, 4 серия, 0:04:01

Һылтанмалар

commons: Олбрайт Мадлен Викимилектә
n: Олбрайт Мадлен Викияңылыҡтарҙа
Алдан килеүсе:
Уоррен Кристофер 		Государственный секретарь США
23 января 1997 — 20 января 2001 		Һуңынан килеүсе:
Колин Пауэлл

Ҡалып:Государственные секретари США Ҡалып:Кабинет Билла Клинтона Ҡалып:Представители США при ООН

«https://ba.wikipedia.org/w/index.php?title=Олбрайт_Мадлен&oldid=1139064» битенән алынған