Vés al contingut

David Glasgow Farragut

De Viquidites
Infotaula de personaDavid Glasgow Farragut
David Farragut (1855-1865)
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Knoxville (Tennessee)
5 de juliol de 1801
Mort Portsmouth (Nou Hampshire)
14 d'agost de 1870 (69 anys)
Ocupació Oficial
Modifica dades a Wikidata

David Glasgow Farragut (Knoxville, Tennessee, 5 de juliol de 1801 — Portsmouth, New Hampshire, 14 d'agost de 1870) fou un almirall estatunidenc, fill del militar menorquí Jordi Ferragut Mesquida.

  • La millor protecció contra el foc de l'enemic és un foc ben dirigit dels nostres propis canons.[1]
(en anglès) The best protection against the enemy's fire is a well directed fire from our own guns.
Ordre General de l'atac a Port Hudson, 14 de març de 1863.
  • Qualsevol home que està preparat per la derrota, estarà mig derrotat abans que comenci.[1]
(en anglès) Any man who is prepared for defeat, would be half defeated before he commenced.
Carta a la seva dona, 1864.
  • Com a comandant, tenir el millor home en el lloc adequat és una de les qüestions d'èxit o fracàs.[1]
(en anglès) As a commander, to get the right man in the right place is one of the questions of success or defeat.
Carta al seu fill, 13 d'octubre de 1864.
  • A la merda els torpedes! Capità Drayton, endavant! Jouett, a tota velocitat![1]
(en anglès) Damn the torpedoes! Captain Drayton, go ahead! Jouett, full speed!
Durant la batalla naval de Mobile Bay (Alabama), 5 d'agost de 1864.
També resumit tradicionalment com Damn the torpedoes! Go ahead!.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Heinl, Robert Debs. Dictionary of military and naval quotations. Annapolis: United States Naval Institute, 1966. ISBN 9780870211492.