Vés al contingut

Rudolf de Bruges

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaRudolf de Bruges
Biografia
Activitat
Ocupacióastrònom, astròleg, traductor, canonge Modifica el valor a Wikidata
Membre de
ProfessorsHermann de Caríntia Modifica el valor a Wikidata

Rudolf (Rudolph) de Bruges va ser un traductor flamenc de l'àrab al llatí del segle xii.

Només sabem de la seva vida el que ell mateix explica en el prefaci d'una de les seves traduccions.[1] Va ser deixeble de Hermann de Caríntia. Era astrònom i va traduir al llatí una important obra de Màslama al-Majrití sobre l'astrolabi amb el títol de Liber de compositione astrolabii, que va dedicar a un col·lega anomenat Johannes David (igual que Plató de Tívoli), que alguns autors han volgut identificar amb Johannes Hispalensis.[2]

També es coneix que va fer observacions sobre l'alçada del Sol a Bèziers (França) el 24 d'abril de 1144.

Es conserven sis manuscrits dels segles XII a XV del seu tractat.[1]

Bibliografia

[modifica]
  • Lorch, Richard. The Treatise on the Astrolabe by Rudolph of Bruges, a North, John D. (ed.) Between Demonstration and Imagination. Essays in the History of Science and Philosophy. Brill. Leiden, 1999. ISBN 90-04-11468-8. Pàgines 55-100. (anglès)

Referències

[modifica]
  1. 1,0 1,1 Lorch, pàgina 57.
  2. Lorch, pàgina 57. Les pàgines 60 a 79 contenen una transcripció en (llatí) del Tractat i a partir de la pàgina 81 un traducció al (anglès)