fusió
Potser volíeu: fusio
Català
[modifica]Nom
[modifica]fusió f. (plural fusions)
- Acció i efecte de fondre o fondre's.
- -La fusió del gel polar té més marro, encara. Sobretot la fusió del gel de l'Antàrtida i de Grenlàndia, o sigui el gel continental que, en desfer-se, esdevé aigua que va a parar al mar.[1]
- -Són nens amb un precari contacte amb la realitat perquè es mantenen en una fusió simbiòtica amb la mare que sembla al·lucinatòria.[2]
- Unió de partits, empreses, organitzacions, interessos... que anteriorment eren diferents.
- Entre tot aquest malbaratament, destaca l'entrada d'una gran fàbrica: Arcelor Mittal, la productora d'acer més gran del món, que va néixer d'una fusió i el president de la qual és indi.[3]
- Procés pel qual dos o més fonemes s'uneixen i perden les seves característiques particulars.
- Des de mitjan segle XX, es generalitzà que aquest fonema rus es realitzava com una seqüència de fricatiu+africat alveolopalatal sord ...Tanmateix, no es tractava de la seqüència de dos sons sinó de l'aglutinació o fusió en un sol so.[4]
Compostos i expressions
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
- Anglès: fusion (en)
- Búlgar: сливане (bg) n. (slivane)
- Castellà: fusión (es)
- Danès: fusion (da) c.
- Finès: fuusio (fi)
- Francès: fusion (fr) f.
- Gallec: fusión (gl) f.
- Italià: fusione (it) f.
- Japonès: 融合 (ja)
- Neerlandès: fusie (nl) f.
- Noruec: fusjon (no) m.
- Polonès: fuzja (pl) f.
- Portuguès: fusão (pt) f.
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: fu·si·ó (3)
Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la
Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
- ↑ Ramon Folch, Suarem!, 2010
- ↑ Lluís Folch i Soler, Trastorns de conducta i de personalitat. Una psicopatologia per a educadors, 2004
- ↑ Jordi Pérez Colomé, A la campanya d'Obama: El moviment que va canviar la història dels Estats Units, 2011
- ↑ Miquel Àngel Pradilla, Miscel·lània d'homenatge a Joan Martí Castell I, 2016