Chiĕng-lī-giáng (千里鏡) iâ hô̤ lā̤ uông-uōng-giáng (望遠鏡), sê siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng dò̤ lì káng huông gì nó̤h gì giáng.
