<nowiki>Elmo en el país de los gruñones; Elmo au pays des grincheux; Elmove pustolvine u Zemlji gunđanja; Les aventures de l'Elmo a Can Ronya; The Adventures of Elmo in Grouchland; Die Abenteuer von Elmo in Grummelland; Elmo sa Grouchland; The Adventures of Elmo in Grouchland; ماجراهای المو در گروچلند; 艾莫奇遇記; Авантуре Елма у Гроучленду; I-Adventures ye-Elmo e-Grouchland; エルモと毛布の大冒険; Elmo nagy kalandja; The Adventures of Elmo in Grouchland; Elmos äventyr i Grouchland; Elmo; Elmo i Eventyrland; The Adventures of Elmo in Grouchland; The Adventures of Elmo in Grouchland; The Adventures of Elmo in Grouchland; Пригоди Елмо в Брудляндії; 엘모의 대모험; The Adventures of Elmo in Grouchland; הרפתקאות אלמו בזעפניה; Le avventure di Elmo in Brontolandia; The Adventures of Elmo in Grouchland; film del 1999 diretto da Gary Halvorson; 1999-ben bemutatott egész estés amerikai zenés vígjáték; film uit 1999 van Gary Halvorson; film; Film von Gary Halvorson (1999); ffilm ffantasi am gerddoriaeth gan Gary Halvorson a gyhoeddwyd yn 1999; 1999 film directed by Gary Halvorson; película de 1999; americký film z roku 1999; film sorti en 1999; Avventure di Elmo in Brontolandia; The Adventures of Elmo in Grouchland; Elmo im Grummelland; Die Abenteuer von Elmo im Grummelland; Пригоди Елмо у Брудляндії; Adventures of Elmo in Grouchland; Sesame Street 3: The Adventures of Elmo in Grouchland; Przygody Elma w krainie zrzęd; 艾莫奇遇记; De avonturen van Elmo in Mopperland</nowiki>