Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Toto je seznam epizod amerického akčního seriálu Odpadlík původně vysílaném na kanálech Broadcast syndication (1. — 3. řada) a USA Network (4. — 5. řada).
Přehled řad
Řada
|
Díly
|
Premiéra v USA[1]
|
První díl
|
Poslední díl
|
1 |
22 | 0.96598639455782091992a1992. září 14 | 0.97198879551821051993a1993. května 17 |
2 |
22 | 0.97354497354497091993a1993. září 18 | 0.94708994708995051994a1994. května 9 |
3 |
22 | 0.96031746031746091994a1994. září 12 | 0.94047619047619051995a1995. května 8 |
4 |
22 | 0.95670995670996091995a1995. září 11 | 0.98299319727891041996a1996. dubna 28 |
5 |
22 | 0.96336996336996091996a1996. září 13 | 0.88095238095238041997a1997. dubna 4 |
Seznam dílů
První řada (1992-1993)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Premiéra v USA |
1 | 1 | Renegade | Odpadlík | Ralph Hemecker | 0.96598639455782091992a1992. září 14 |
2 | 2 | Hunting Accident | Nehoda na lovu | BJ Davis | 0.98168498168498091992a1992. září 26 |
3 | 3 | Final Judgement | Poslední soud | Ralph Hemecker | 0.84126984126984101992a1992. října 3 |
4 | 4 | La Mala Sombra | La Mala Sombra | Adam Winkler | 0.95238095238095101992a1992. října 10 |
5 | 5 | Mother Courage | Matka kuráž | BJ Davis | 0.97198879551821101992a1992. října 17 |
6 | 6 | Second Chance | Druhá šance | R. Marvin | 0.98015873015873101992a1992. října 24 |
7 | 7 | Eye of the Storm | Bouře | David Schmoeller | 0.98463901689708101992a1992. října 31 |
8 | 8 | Payback | Odplata | Ralph Hemecker | 0.93197278911565111992a1992. listopadu 7 |
9 | 9 | The Talisman | Talisman | Mike Marvin | 0.96598639455782111992a1992. listopadu 14 |
10 | 10 | Partners | Partneři | James R. Bagdonas | 0.97732426303855111992a1992. listopadu 21 |
11 | 11 | Lyon's Roar | Řev džungle | Anton Marius | 0.88095238095238011993a1993. ledna 4 |
12 | 12 | Val's Song | Valeriina píseň | Adam Winkler | 0.95670995670996011993a1993. ledna 11 |
13 | 13 | Give and Take | Dávej, ber | R. Marvin | 0.97354497354497011993a1993. ledna 18 |
14 | 14 | Samurai | Samuraj | Terrence O'Hara | 0.98095238095238011993a1993. ledna 25 |
15 | 15 | The Two Renos | Dva Renové | Adam Winkler | 0.52380952380952021993a1993. února 1 |
16 | 16 | Billy | Billy | R. Marvin | 0.97354497354497021993a1993. února 18 |
17 | 17 | Headcase | Když jde o krk | R. Marvin | 0.96825396825397021993a1993. února 15 |
18 | 18 | The Hot Tip | Skvělý tip | James R. Bagdonas | 0.97835497835498021993a1993. února 22 |
19 | 19 | Moody River | Moody River | Adam Winkler | 0.98168498168498041993a1993. dubna 26 |
20 | 20 | Vanished | Ztracená | Terrence O'Hara | 0.88095238095238051993a1993. května 4 |
21 | 21 | Fighting Cage: Part 1 | Klec smrti (část 1) | Ralph Hemecker | 0.95238095238095051993a1993. května 10 |
22 | 22 | Fighting Cage: Part 2 | Klec smrti (část 2) | R. Marvin | 0.97198879551821051993a1993. května 17 |
Druhá řada (1993-1994)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Premiéra v USA |
23 | 1 | The Hound | Hound | Michael Levine | 0.97354497354497091993a1993. září 18 |
24 | 2 | The Champ | Šampion | Bruce Kessler | 0.97619047619048091993a1993. září 20 |
25 | 3 | White Picket Fences | Takové spořádané městečko | Bruce Kessler | 0.98236331569665091993a1993. září 27 |
26 | 4 | Dead End and Easy Money | Slepá ulice a snadný prachy | Michael Preece | 0.88095238095238101993a1993. října 4 |
27 | 5 | No Good Deed... | Dobrý skutek | Russell Solberg | 0.95670995670996101993a1993. října 11 |
28 | 6 | The Rabbit and the Fox | Králík a liška | Terrence O'Hara | 0.97929606625259101993a1993. října 23 |
29 | 7 | Endless Summer | Léto bez konce | Gary Winter | 0.98095238095238101993a1993. října 25 |
30 | 8 | Bonnie and Claire | Bonnie a Claire | Michael Levine | 0.92063492063492111993a1993. listopadu 6 |
31 | 9 | Wheel Man | Řidič | Ralph Hemecker | 0.94047619047619111993a1993. listopadu 8 |
32 | 10 | Windy City Blues | Blues větrného města | Terrence O'Hara | 0.96825396825397111993a1993. listopadu 15 |
33 | 11 | Honor Bound | Věc cti | Bob Bralver | 0.97835497835498111993a1993. listopadu 22 |
34 | 12 | Hard Rider | Drsný jezdec | Russell Solberg | 0.94047619047619011994a1994. ledna 8 |
35 | 13 | Charlie | Charlie | Bruce Kessler | 0.95238095238095011994a1994. ledna 10 |
36 | 14 | South of 98 | Jižně od devadesáté osmé | James Whitmore Jr. | 0.97198879551821011994a1994. ledna 17 |
37 | 15 | Hostage | Rukojmí | Terrence O'Hara | 0.98015873015873011994a1994. ledna 24 |
38 | 16 | Rabbit Redux | Dovolená na horách | Michael Levine | 0.98463901689708011994a1994. ledna 31 |
39 | 17 | The Posse | Štvanice | Lyndon Chubbuck | 0.93197278911565021994a1994. února 7 |
40 | 18 | Once Burned, Twice Chey | Dvakrát měř, jednou věř | Ralph Hemecker | 0.96598639455782021994a1994. února 14 |
41 | 19 | Sheriff Reno | Šerif Reno | Lorenzo Lamas | 0.97732426303855021994a1994. února 21 |
42 | 20 | Murderer's Row: Part 1 | Vražedná soutěž (část 1) | Ralph Hemecker | 0.98095238095238041994a1994. dubna 25 |
43 | 21 | Murderer's Row: Part 2 | Vražedná soutěž (část 2) | Ralph Hemecker | 0.76190476190476051994a1994. května 2 |
44 | 22 | Carrick O'Quinn | Carrick O'Quinn | Michael Levine | 0.94708994708995051994a1994. května 9 |
Třetí řada (1994-1995)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Premiéra v USA |
45 | 1 | Dutch on the Run | Dutch na útěku | Terrence O'Hara | 0.96031746031746091994a1994. září 12 |
46 | 2 | The Trial of Reno Raines | Reno u soudu | Michael Levine | 0.9749373433584091994a1994. září 19 |
47 | 3 | Escape | Útěk | Ralph Hemecker | 0.98168498168498091994a1994. září 26 |
48 | 4 | The King and I | Král a já | James Darren | 0.84126984126984101994a1994. října 3 |
49 | 5 | Black Wind | Černý vítr | Ralph Hemecker | 0.95238095238095101994a1994. října 10 |
50 | 6 | Way Down Yonder in New Orleans | Jako za starých časů | Ronald Víctor García | 0.97198879551821101994a1994. října 17 |
51 | 7 | Rustler's Rodeo | Rodeo zlodějů | Russell Solberg | 0.98015873015873101994a1994. října 24 |
52 | 8 | Muscle Beach | Pláž samý sval | Terrence O'Hara | 0.98463901689708101994a1994. října 31 |
53 | 9 | The Late Shift | Noční vysílání | Lee H. Katzin | 0.93197278911565111994a1994. listopadu 7 |
54 | 10 | Thrill Kill | Vzrušující lov | Terrence O'Hara | 0.96598639455782111994a1994. listopadu 14 |
55 | 11 | Teen Angel | Andílek | Bruce Kessler | 0.97732426303855111994a1994. listopadu 21 |
56 | 12 | Den of Thieves | Zlodějské doupě | Ralph Hemecker | 0.76190476190476011995a1995. ledna 2 |
57 | 13 | Rancho Escondido | Rancho Escondido | Michael Vejar | 0.94708994708995011995a1995. ledna 9 |
58 | 14 | Cop for a Day | Policistou na den | Russell Solberg | 0.9702380952381011995a1995. ledna 16 |
59 | 15 | Stalker's Moon | Kazatel | Lorenzo Lamas | 0.97929606625259011995a1995. ledna 23 |
60 | 16 | Repo Raines | Repo Raines | Michael Levine | 0.98412698412698011995a1995. ledna 30 |
61 | 17 | Ace in the Hole | Řezník | Perry Husman | 0.92063492063492021995a1995. února 6 |
62 | 18 | Living Legend | Živá legenda | Terrence O'Hara | 0.96336996336996021995a1995. února 13 |
63 | 19 | Family Ties | Rodinné pouto | Lorenzo Lamas | 0.97619047619048021995a1995. února 20 |
64 | 20 | Broken on the Wheel of Love | Láska může klamat | Terrence O'Hara | 0.98015873015873041995a1995. dubna 24 |
65 | 21 | Split decision | Těžké rozhodnutí | Russell Solberg | 0.52380952380952051995a1995. května 1 |
66 | 22 | Hit Man | Zabiják | Bill Nuss | 0.94047619047619051995a1995. května 8 |
Čtvrtá řada (1995-1996)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Premiéra v USA |
67 | 1 | Sawed-Off Shotgun Wedding | Svatba před hlavněmi | Terrence O'Hara | 0.95670995670996091995a1995. září 11 |
68 | 2 | Honeymoon in Mexico | Líbánky v Mexiku | Charles Siebert | 0.97354497354497091995a1995. září 18 |
69 | 3 | The Ballad of D.B. Cooper | Balada o D. B. Cooperovi | Gary Winter | 0.98095238095238091995a1995. září 25 |
70 | 4 | Most Wanted | Nejžádanější muž | Ron Satlof | 0.76190476190476101995a1995. října 2 |
71 | 5 | Liar's Poker | Hra lhářů | Jeff Woolnough | 0.94708994708995101995a1995. října 9 |
72 | 6 | Dead Heat | Mrtvý závod | Terrence O'Hara | 0.97929606625259101995a1995. října 23 |
73 | 7 | An Uncle in the Business | Strýčkova práce | Michael Levine | 0.98412698412698101995a1995. října 30 |
74 | 8 | Offshore Thunder | Mořská bouře | Russell Solberg | 0.92063492063492111995a1995. listopadu 6 |
75 | 9 | Studs | Hřebci | Carl Weathers | 0.96336996336996111995a1995. listopadu 13 |
76 | 10 | Another Place and Time | Jinde a v jiné době | Corey Michael Eubanks | 0.97619047619048111995a1995. listopadu 20 |
77 | 11 | Sins of the Father | V říši otců | Terrence O'Hara | 0.98236331569665111995a1995. listopadu 27 |
78 | 12 | No Place Like Home | Doma je doma | Ronald Víctor García | 0.52380952380952011996a1996. ledna 1 |
79 | 13 | Baby Makes Three | S dítětem jsou tři | Russell Solberg | 0.94047619047619011996a1996. ledna 8 |
80 | 14 | Hound Downtown | Hound je ve městě | Ron Satlof | 0.96825396825397011996a1996. ledna 15 |
81 | 15 | Stationary Target | Bezmocný terč | Don Michael Paul | 0.97619047619048011996a1996. ledna 20 |
82 | 16 | Rio Reno | Rio Reno | Perry Husman | 0.98236331569665011996a1996. ledna 27 |
83 | 17 | Paradise Lost | Ztracený ráj | Jeff Woolnough | 0.9047619047619021996a1996. února 5 |
84 | 18 | Love Hurts | Láska bolí | Russell Solberg | 0.96031746031746021996a1996. února 12 |
85 | 19 | Hard Evidence | Jasný důkaz | Lorenzo Lamas | 0.9749373433584021996a1996. února 19 |
86 | 20 | The Dollhouse | Dům pro panenky | Tawnia McKiernan | 0.96825396825397041996a1996. dubna 15 |
87 | 21 | Hog Calls | Volá Hog | Branscombe Richmond | 0.97835497835498041996a1996. dubna 22 |
88 | 22 | The Road Not Taken | Podivná cesta | Richard C. Okie | 0.98299319727891041996a1996. dubna 28 |
Pátá řada (1996-1997)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Premiéra v USA |
89 | 1 | No Balls, Two Strikes | 2:0 na body | Jeff Woolnough | 0.96336996336996091996a1996. září 13 |
90 | 2 | Self Defence | Sebeobrana | Ron Satlof | 0.97619047619048091996a1996. září 20 |
91 | 3 | Mr. Success | Pan Úspěch | Jeff Woolnough | 0.98236331569665091996a1996. září 27 |
92 | 4 | Five Minutes to Midnight | Pět minut před půlnocí | Ron Satlof | 0.88095238095238101996a1996. října 4 |
93 | 5 | God's Mistake | Boží omyl | Tom Neuwirth | 0.97354497354497101996a1996. října 18 |
94 | 6 | Ghost Story | Duchařská historie | Russell Solberg | 0.98095238095238101996a1996. října 25 |
95 | 7 | The Milk Carton Kid | Pohřešované dítě | Charles Siebert | 0.52380952380952111996a1996. listopadu 1 |
96 | 8 | High Rollers | Vysoká sázka | Russell Solberg | 0.94047619047619111996a1996. listopadu 8 |
97 | 9 | For Better, for Worse | V dobrém i ve zlém | Charles Siebert | 0.96825396825397111996a1996. listopadu 15 |
98 | 10 | The Pipeline | Potrubí | Ron Satlof | 0.97835497835498111996a1996. listopadu 22 |
99 | 11 | Ransom | Výkupné | John Paragon | 0.92063492063492121996a1996. prosince 6 |
100 | 12 | Father's Day | Den otců | Ron Satlof | 0.96336996336996121996a1996. prosince 13 |
101 | 13 | Hard Rain | Studená sprcha | Tawnia McKiernan | 0.96336996336996011997a1997. ledna 13 |
102 | 14 | Top Ten with a Bullet | Prvních deset na žebříčku | Jeff Woolnough | 0.98015873015873011997a1997. ledna 24 |
103 | 15 | SWM Seeks Vctm | ONA hledá JEHO | Stephen L. Posey | 0.98236331569665011997a1997. ledna 27 |
104 | 16 | Knock Out | Knockout | Terence J. Edwards | 0.93197278911565021997a1997. února 7 |
105 | 17 | Sex, Lies and Activewear | Sex, lži a sportovní prádlo | Lorenzo Lamas | 0.98299319727891021997a1997. února 28 |
106 | 18 | Blood Hunt | Honba za krví | Bruce Kessler | 0.93197278911565031997a1997. března 7 |
107 | 19 | Bounty Hunter of the Year | Lovec odměn roku | Ron Satlof | 0.96598639455782031997a1997. března 14 |
108 | 20 | Born Under a Bad Sign | Zrozen pod nešťastnou hvězdou | Ron Satlof | 0.97732426303855031997a1997. března 21 |
109 | 21 | The Maltese Indian | Maltézský indián | Perry Husman | 0.98299319727891031997a1997. března 28 |
110 | 22 | The Bad Seed | Zkažené jablko | Branscombe Richmond | 0.88095238095238041997a1997. dubna 4 |
Odkazy
Reference
Externí odkazy