Night of the Animated Dead

Film von Jason Axinn (2021)

Night of the Animated Dead ist der ein Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2021. Er basiert auf dem gleichnamigen Film von George A. Romero aus dem Jahr 1968, der in Deutschland unter dem Titel Die Nacht der lebenden Toten erschienen ist.[2]

Film
Titel Night of the Animated Dead
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2021
Länge 71 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Jason Axinn
Produktion Michael J. Luisi,
Ralph E. Portillo,
Robert Feldman,
Kevin Kasha
Musik Nima Fakhrara
Schnitt Jason Axinn
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Johnny und seine Schwester Barbara fahren zu einem Friedhof in Pennsylvania, um das Grab ihres Vaters zu besuchen. Unbemerkt von den Geschwistern führt ein Ausbruch von Untoten dazu, dass Leichen im ganzen Land gleichzeitig wiederbelebt werden. Ein Zombie auf dem Friedhof greift Johnny an und tötet ihn. Barbara flieht zu einem nahe gelegenen Bauernhaus. Ben, ein weiterer Überlebender, der Schutz vor der wachsenden Zombiehorde sucht, schließt sich Barbara im Haus an. Während sich Barbara in einem katatonischen Schockzustand befindet, bekämpft Ben Zombies und beginnt, selbst die Fenster zu vernageln. Ben und Barbara entdecken den feigen Harry Cooper, der sich mit seiner Frau Helen und ihrer verletzten Tochter Karen zusammen mit einem jungen Mann namens Tom und Toms Freundin Judy im Keller versteckt. Schnell kommt es zum Konflikt zwischen Harry und Ben. Ben ist wütend darüber, dass sich die Gruppe so lange im Keller versteckt hat, statt ihm beim Sichern des Hauses zu helfen. Auch über das weitere Vorgehen gibt es Streit: Während Ben lieber im Erdgeschoss des Farmhauses bleiben möchte, um beobachten zu können, was außerhalb des Hauses vor sich geht, und um jederzeit fliehen zu können, möchte sich Harry unbedingt im Keller verstecken und dort einfach auf Hilfe warten. Eine Fernsehnachricht deutet darauf hin, dass der Ausbruch der Untoten möglicherweise durch eine Strahlung verursacht wurde.

Bens Fluchtplan ist es, sein Auto an einer nahe gelegenen Zapfsäule zu betanken, um dann zum nächsten Ort zu fahren. Dabei kommen Tom und Judy durch eine Explosion ums Leben, Bens Auto wird zerstört. Die Zombies fressen die Leichen der beiden und Ben schafft es nur knapp wieder ins Farmhaus zurück – knapp unter anderem auch deshalb, weil Harry Cooper ihm aus Furcht nicht öffnet. Ein weiterer Fernsehnachrichtenbericht zeigt, wie Sheriff McClelland Trupps organisiert, um die Untoten zu jagen und zu töten. Die Zombies belagern das Haus. Die Streitigkeiten eskalieren nun so sehr, dass Ben schließlich auf Harry Cooper schießt und dieser in seinem ausgedehnten Todeskampf die Treppe zum Keller hinunterstürzt. Dort hat sich seine Tochter inzwischen in einen Zombie verwandelt und frisst Harry teilweise auf. Helen Cooper entdeckt diese grausame Szene. Obwohl sie sich durchaus noch retten könnte, kann sie angesichts ihrer Tochter nicht rechtzeitig an eine Flucht denken. Sie wird von dem Zombie, der einmal ihre Tochter war, mit einer Maurerkelle erstochen. Währenddessen zieht die Zombiehorde Barbara nach draußen. Ben, der vorher den Keller als Fluchtort vehement abgelehnt hat, kann sich nur knapp dorthin retten, muss den Coopers, die sich gerade in Zombies verwandelt haben, in den Kopf schießen und nun allein auf Rettung hoffen.

Am Morgen kommen die Männer von Sheriff McClelland draußen an und beginnen die Zombies zu töten. Als Ben die Schüsse hört, geht er wieder nach oben und zu einem Fenster, um nachzuforschen. Sheriff McClelland verwechselt ihn mit einem Zombie und weist einen Mann namens Vince an, Ben in den Kopf zu schießen. Bens Körper wird dann zu einem Haufen hingerichteter Zombies geschleppt, die die Truppe in Brand setzt.

Veröffentlichung

Bearbeiten

Der Film wurde digital am 21. September 2021 veröffentlicht. Auf DVD und Blu-ray kam der Film am 5. Oktober 2021 raus.[3] Am 14. Oktober 2021 erschien der Film in einer ungekürzten Fassung mit der Altersfreigabe „keine Jugendfreigabe“.[4]

Synchronisation

Bearbeiten

Die deutsche Fassung entstand in Hamburg in den CSC-Studio unter der Regie von Arlette Stanschus nach einem Dialogbuch von Claudia Otto.

Figur Synchronsprecher (Original) Deutscher Synchronsprecher[5]
Barbara Katharine Isabelle Franciska Friede
John Jimmi Simpson Markus Hanse
Judy Katee Sackhoff Leonie Landa
Harry Cooper Josh Duhamel -
Ben Dulé Hill -
Tom James Roday Rodriguez -
Helen Cooper Nancy Travis -

Rezeption

Bearbeiten

Der Film hat bei Rotten Tomatoes eine Bewertung von 25 Prozent.[6] Rosie Knight von IGN gab dem Film eine negative Bewertung und schrieb: „Leider trägt er absolut nichts dazu bei, seine eigene Existenz zu rechtfertigen. Stattdessen ist es eine müde Runderneuerung, die die Wirkung des Originals schwächt.“ Gelobt wurde die Animation des Films.[7]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Freigabebescheinigung für Night of the Animated Dead. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 207766/V).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. Sam Stone: Night of the Animated Dead Filmmaker Breathes New Life into the Romero Classic. In: Comic Book Resources. 21. September 2021, abgerufen am 17. Dezember 2022 (englisch).
  3. Joshua Meyer: 'Night Of The Animated Dead': Release Date, Cast And More. In: Slash Film. 7. August 2021, abgerufen am 17. Dezember 2022 (englisch).
  4. Night of the Animated Dead auf Schnittberichte, abgerufen am 17. Dezember 2022
  5. Night of the Animated Dead. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 17. Dezember 2022.
  6. Night of the Animated Dead. In: Rotten Tomatoes. Abgerufen am 17. Dezember 2022 (englisch).
  7. Rosie Knight: Night of the Animated Dead Review. In: IGN. 24. September 2021, abgerufen am 17. Dezember 2022 (englisch).