Zum Inhalt springen

Eklipse

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Eklipse (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Eklipse die Eklipsen
Genitiv der Eklipse der Eklipsen
Dativ der Eklipse den Eklipsen
Akkusativ die Eklipse die Eklipsen

Worttrennung:

Eklip·se, Plural: Eklip·sen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Astrophysik: Verschwinden oder die Verdunkelung von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper
[2] Virologie: Stadium der Virusinfektion zwischen dem Zelleintritt und der Replikation
[3] Sprachwissenschaft: Anlautmutation in inselkeltischen Sprachen

Herkunft:

von altgriechisch ἔκλειψις (ekleipsis→ grc, das Ausbleiben, das Verschwinden, die Finsternis[1]

Unterbegriffe:

[1] Sonnenfinsternis, Mondfinsternis

Beispiele:

[1] „Für diejenigen, die nicht zum Zentrum der Eklipse im Süden Deutschlands reisen können, soll das eine Entschädigung sein.“[2]
[1] „Grundsätzlich: Eine irdische Sonnenfinsternis oder eine Eklipse tritt ein, wenn die Sonne durch den Mond ganz oder teilweise verdeckt wird.“[3]
[2] „Im Falle der Retroviren, mancher DNA-Viren (z. B. Adeno-assoziierte Viren), und temperenter Phagen, kann die DNA in das Genom der Wirtszelle integriert werden. Die Eklipse umfasst also auch, wenn vorhanden, den lysogenen Zyklus.“[4]
[3]

Übersetzungen

[1-3] Wikipedia-Artikel „Eklipse
[1] Wikipedia-Artikel „Okkultation“, dort auch „Eklipse“
[2] Wikipedia-Artikel „Eklipse (Virologie)
[3] Wikipedia-Artikel „Anlautmutation
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eklipse
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEklipse
[1] The Free Dictionary „Eklipse
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eklipse
[*] früher auch bei canoonet „Eklipse“
[1] Duden online „Eklipse

Quellen:

  1. nach: Wikipedia-Artikel „Eklipse (Virologie)
  2. o. A.: bdw-online. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1999 [1998]; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eklipse
  3. www.ngz-online.de, gecrawlt am 17.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEklipse
  4. Wikipedia-Artikel „Eklipse (Virologie)