Zum Inhalt springen

des-

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

des-, Des- (Deutsch)

[Bearbeiten]

Nebenformen:

Normalform: de-

Worttrennung:

des-

Aussprache:

IPA: [dɛs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen, mit der Bedeutung: ab-, ent-, weg-, von … weg, herab-, miss-
[2] Chemie, Nomenklatur: Präfix mit der Bedeutung, dass etwas aus der Stammverbindung abzuziehen ist

Herkunft:

[1] von französisch dés- → fr, welches wiederum von lateinisch dis- → la „dis-“ stammt.[1]

Beispiele:

[1] Die Desillusion findet statt, wenn die Illusion verschwindet.
[2] Die Desoxyribonukleinsäure ist die DNS oder DNA.
[2] „Desmethyl-“ bedeutet, dass in einer Stammverbindung eine Methylgruppe „fehlt“.

Wortbildungen:

desorientiert
Desaktivierung, Desillusion, Desinfektion, Desinformation, Desorganisierung
desaktivieren, desarmieren, desavoieren, desinfizieren, desoxidieren
Desmethylimipramin, Desoxyribonuklease, Desoxyribonukleinsäure

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Liste lateinischer Präfixe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldes-
[1] Duden online „des__Verneinung

Quellen:

  1. Duden online „-des


des- (Ido)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

des·

Aussprache:

IPA: [des], [dɛs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wortbildungselement:Gegenteil von‘ <Grundwort>

Beispiele:

[1] Vizito da mea amiki esas agreabla, ma vizito da multa stanjeri esas desagreabla.
Ein Besuch seitens meiner Freunde ist angenehm, aber ein Besuch seitens vieler Fremder ist unangenehm.

Wortbildungen:

desfacila, desagreabla

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „des-
[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) Seite 48, Stichwort „des-“.
[1] Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de), Prefixi, Seite 103 f., Stichwort „des-“.