Adjektiv

Das Wort wurde im 17. Jahrhundert, Form 18. Jahrhundert, aus dem spätlateinischen Ausdruck (nōmen ^→ la) adjectīvum ^→ la „hinzugefügtes (Namenwort)“ ins Deutsche übernommen. Adjectivus ist das Partizip Perfekt Passiv des Verbs adicere ^→ la – eine mit ad- ^→ la „zu, hin, bei, an“ gebildete Präfigierung vom Verb iacere ^→ la „werfen, schleudern“, die „hinzufügen“ bedeutet. Das lateinische Wort selbst wurde analog dem griechischen Ausdruck (ὄνομα) ἐπίθετον ((onoma) epitheton^☆) ^→ grc „Beiwort“ gebildet.^[1]

Synonyme:

[1] Artwort, Beiwort, Eigenschaftswort, Qualitativ, Wiewort

Oberbegriffe:

[1] Nomen; im Plural: Redeteil/Wortart

Unterbegriffe:

[1] Absolutadjektiv, Adverbialadjektiv, Alternativzustandsadjektiv, Altersadjektiv, Befindlichkeitsadjektiv, Bewertungsadjektiv, Beziehungsadjektiv, Bezugsadjektiv, Defektivadjektiv, Dimensionsadjektiv, Distributivadjektiv, Eindrucksadjektiv, Erfülltheitsadjektiv, Farbadjektiv, Feuchtigkeitsadjektiv, Formadjektive, Gefühlsadjektiv, Geruchsadjektiv, Geschmacksadjektiv, Geschwindigkeitsadjektiv, Gleichsetzungsadjektiv, Höchstgradadjektiv, Kardinaladjektiv, Konsistenzadjektiv, Konstitutionsadjektiv, Kundgabeadjektiv, Lichtadjektiv, Multiplikativadjektiv, Negationsadjektiv, Niedrigstgradadjektiv, Numeraladjektiv, Oberflächenadjektiv, Ordinaladjektiv, Ortsadjektiv, Partitivadjektiv, Partizipialadjektiv, Personenstandsadjektiv, Pronominaladjektiv, Reifeadjektiv, Relationsadjektiv, Relativadjektiv, Satzadjektiv, Spezialiumadjektiv, Stoffadjektiv, Temporaladjektiv, Tonadjektive, Ungleichsetzungsadjektiv, Verbaladjektiv, Vergleichsaltersadjektiv, Verhinderungsadjektiv, Verstärkungsadjektiv, Witterungsadjektiv, Zahladjektiv, Zeitadjektiv, Zugehörigkeitsadjektiv, Zustandsadjektiv

Beispiele:

[1] „Adjektive können ihrer Form nach verändert (gebeugt, flektiert, d. h. hier dekliniert) werden.“^[2]

[1] „Die meisten Adjektive der deutschen Sprache können gesteigert werden.“^[2]

[1] „Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“^[3]

[1] „Das Schreiben gefällt mir, es ist schön, Worte zu reihen, ich feile die Phrasen, ich wechsle Verben und Adjektive, nicht mehr Zahlen, ich bastle stundenlang an holprigen Sätzen.“^[4]

[1] „Man schätzt den Kernbestand an morphologisch einfachen Adjektiven auf wenige hundert Wörter, während der Anteil der Adjektive in mittelgroßen Wortschätzen bei ungefähr 14% liegt, das sind für den Rechtschreibduden zwischen 18000 und 19000 Wörter.“^[5]

[1] „Ein Adjektiv kann wie ein Adverb gebraucht werden.“^[6]

Wortbildungen:

Substantive: Adjektivableitung, Adjektivabstraktum, Adjektivadverb, Adjektivattribut, Adjektivflexion, Adjektivgruppe, Adjektivierung, Adjektivkompositum, Adjektivphrase, Adjektivpräfix, Adjektivsuffix, Adjektivstamm; Deadjektiv

Verb: adjektivieren

Adjektiv: adjektivisch

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt

Albanisch: mbiemër ^→ sq m
Altgriechisch: ἐπίθετον (epitheton^☆) ^→ grc n
Arabisch: [1] نعت (naʕt) ^→ ar m, صفة (ṣifa) ^→ ar f
Armenisch: ածական անուն (atsakan anun) ^→ hy
Aserbaidschanisch: sifət ^→ az
Asturisch: axetivu ^→ ast m
Baskisch: adjektibo ^→ eu
Bretonisch: anv-gwan ^→ br m
Bulgarisch: прилагателно име (prilagatelno ime^☆) ^→ bg
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 形容詞 (xíngróngcí) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): 形容词 (xíngróngcí) ^→ zh
Dänisch: tillægsord ^→ da n, adjektiv ^→ da n
Englisch: adjective ^→ en, describing word ^→ en; seltener: description word ^→ en; älter: adnoun ^→ en, noun adjective ^→ en
Esperanto: adjektivo ^→ eo
Estnisch: omadussõna ^→ et
Färöisch: lýsingarorð ^→ fo
Finnisch: adjektiivi ^→ fi
Französisch: adjectif ^→ fr m
Galicisch: adxectivo ^→ gl m
Georgisch: ზედსართავი სახელი (sedsartawi sacheli) ^→ ka
Griechisch (Neu-): επίθετο (epítheto) ^→ el n
Grönländisch: pissusilerissut ^→ kl
Ibanag: adjetivo ^[7]
Ido: adjektivo ^→ io
Ilokano: adjetivo ^→ ilo
Interlingua: adjectivo ^→ ia
Irisch: aidiacht ^→ ga f
Isländisch: lýsingarorð ^→ is
Italienisch: aggettivo ^→ it
Japanisch: 形容詞 (けいようし, keiyōshi) ^→ ja
Katalanisch: adjectiu ^→ ca
Koreanisch: 형용사 (形容詞, hyeong'yongsa) ^→ ko
Kornisch: hanow gwann ^→ kw m
Korsisch: aggettivu ^→ co m, aghjettivu ^→ co m
Kroatisch: pridjev ^→ hr m
Kurdisch:
- Kurmandschi: rengdêr ^→ kmr f
Latein: (nomen ^→ la) adjectivum ^→ la n
Lettisch: īpašības vārds ^→ lv, adjektīvs ^→ lv
Litauisch: būdvardis ^→ lt
Luxemburgisch: Adjektiv ^→ lb n
Manx: marennym ^→ gv
Mazedonisch: придавка (pridavka^☆) ^→ mk f, адјектив (adjektiv^☆) ^→ mk m
Neapolitanisch: aggettivo ^→ nap m
Niederländisch: adjectief ^→ nl n, bijvoeglijk naamwoord ^→ nl n
Nordsamisch: adjektiiva ^→ se
Norwegisch: adjektiv ^→ no n
Novial: adjektive ^→ nov
Okzitanisch: adjectiu ^→ oc m
Persisch: صفت (sefat) ^→ fa
Polnisch: przymiotnik ^→ pl m
Portugiesisch: adjetivo ^→ pt m, adjectivo ^→ pt m
Rätoromanisch: adjectiv ^→ rm m
Rumänisch: adjectiv ^→ ro n
Russisch: прилагательное (prilagatelʹnoe^☆) ^→ ru
Sardisch: azettivu ^→ sc
Schottisch-Gälisch: buadhair ^→ gd m
Schwedisch: adjektiv ^→ sv
Scots: adjective ^→ sco
Serbisch: придев (pridev ^☆) ^→ sr m, адјектив (adjektiv ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: придев (pridev ^☆) ^→ sh m, адјектив (adjektiv ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: prídavné meno ^→ sk, adjektívum ^→ sk n
Slowenisch: pridevnik ^→ sl m, adjektiv ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: adjektiw ^→ dsb m
- Obersorbisch: adjektiw ^→ hsb m, kajkostnik ^→ hsb m, přidawnik ^→ hsb m
Spanisch: adjetivo ^→ es m
Tagalog: adjetivo ^→ tl
Tschechisch: přídavné jméno ^→ cs n, adjektivum ^→ cs n
Türkisch: sıfat ^→ tr
Ukrainisch: прикметник (prykmetnyk^☆) ^→ uk m
Ungarisch: melléknév ^→ hu
Vietnamesisch: tính từ ^→ vi
Volapük: ladyek ^→ vo
Walisisch: ansoddair ^→ cy m
Wallonisch: addjectif ^→ wa m
Weißrussisch: прыметнік (prymetnik^☆) ^→ be m
Westfriesisch: adjektyf ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Adjektiv“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adjektiv“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adjektiv“

[1] The Free Dictionary „Adjektiv“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Adjektiv“

[1] Duden online „Adjektiv“

[1] Langenscheidt Fremdwörterbuch (Deutsch), Stichwort: „Adjektiv“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Adjektiv“

[1] wissen.de „Adjektiv“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Adjektiv“, Seite 17.
↑ ^2,0 ^2,1 Wikipedia-Artikel „Adjektiv“
↑ Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 86. ISBN 3-17-015415-X.
↑ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 30. Erstauflage 1933.
↑ Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 112.
↑ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.
↑ Agguiguiammuan tac caguí gasila ó gramática ibanag-castellana ing̃ng̃ua ni P. Fr. Pedro Nolasco de Medio ta órden ni sto domingo. Segunda edición, Manila 1892 (books.google.com)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: advektiv, objektiv

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Adjektiv“, Seite 17.

[WP-2] 2,0 ^2,1 Wikipedia-Artikel „Adjektiv“

[3] Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 86. ISBN 3-17-015415-X.

[4] Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 30. Erstauflage 1933.

[5] Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 112.

[6] Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.

[7] Agguiguiammuan tac caguí gasila ó gramática ibanag-castellana ing̃ng̃ua ni P. Fr. Pedro Nolasco de Medio ta órden ni sto domingo. Segunda edición, Manila 1892 (books.google.com)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]