Bake

Siehe auch: bake

Siehe auch:

bake

Bake (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bake	die Baken
Genitiv	der Bake	der Baken
Dativ	der Bake	den Baken
Akkusativ	die Bake	die Baken

Worttrennung:

Ba·ke, Plural: Ba·ken

Aussprache:

IPA: [ˈbaːkə]

Hörbeispiele:  Bake ^(Info)

Reime: -aːkə

Bedeutungen:

[1] auffälliges senkrechtes Warn- oder Leitzeichen im Straßen- und Eisenbahnverkehr

[2] auffälliges senkrechtes Warn- oder Leitzeichen auf See oder in der Binnenschifffahrt

Unterbegriffe:

[1] Absperrbake, Baustellenbake, Entfernungsbake, Leitbake, Verkehrsbake, Vorsignalbake, Sicherheitsbake, Warnbake

[2] Funkbake, Notfunkbake, Rettungsbake, Seenotfunkbake

Beispiele:

[1] „Diese Zeichen kündigen Eisenbahnübergänge an und sind beiderseits der Straße anzubringen; die Baken mit den 3 roten schräg gestellten Balken sind unter den in Z 6a und 6b angeführten Zeichen ungefähr 240 m, die Baken mit 2 Balken ungefähr 160 m und die Baken mit einem Balken ungefähr 80 m vor dem Bahnübergang anzubringen.“

[1] „Wegen der Abschaffung von Bake & Co. bekommt Minister Tiefensee allerdings noch Gegenwind von der Opposition.“

[2] Eine Bake in der Schifffahrt dient der Navigation.

Wortbildungen:

ausbaken, bebaken

Übersetzungen

 [1] auffälliges senkrechtes Warn- oder Leitzeichen im Straßen- und Eisenbahnverkehr

Englisch: traffic beacon → en Französisch: Italienisch: presegnale → it m Spanisch:

 [2] auffälliges senkrechtes Warn- oder Leitzeichen auf See oder in der Binnenschifffahrt

Englisch: navigational beacon → en Italienisch: meda → it f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bake“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bake“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bake“

[1] The Free Dictionary „Bake“

[1] Duden online „Bake“

Quellen: