Bratkartoffel

germana

 Substantivo

ina

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die Bratkartoffel	die Bratkartoffeln
Genitivo	der Bratkartoffel	der Bratkartoffeln
Dativo	der Bratkartoffel	den Bratkartoffeln
Akuzativo	die Bratkartoffel	die Bratkartoffeln

Silabseparo

Brat·kar·tof·fel, plurnombro: Brat·kar·tof·feln

Elparolo

IFA:  ˈbʀaːtkaʁˌtɔfl̩ , plurnombro:  ˈbʀaːtkaʁˌtɔfl̩n 

Signifoj

[1] fritita terpomo, poste leĝere cep- kaj spicfrititaj

Signifoj en la germana:

[1] Kartoffelgericht, bestehend aus geschälten und gekochten Kartoffeln, die mit Zwiebeln, Bauchfleisch oder Speck in der Pfanne gebraten werden

Deveno

determina kunmeto el la verbradiko braten kaj la substantivo Kartoffel

Hiperonimoj

[1] Kartoffelgericht

Ekzemploj

[1] Ich esse sehr gerne Bratkartoffeln.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] Bratkartoffelverhältnis

Tradukoj

   

franca: [1] pomme de terre sautée → fr hispana: [1] patatas cocidas y después salteadas con cebolla y especias → es

kataluna: [1] patates rosses sveda: [1] bratkartoffel → sv, tysk stekt potatis → sv

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Bratkartoffel

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bratkartoffel“

[1] canoo.net „Bratkartoffel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bratkartoffel“.