See mi:Wikipedia:Tauira and mi:Wikipedia:Tau
For "month" pages and "day" pages, see:
(This was a draft/model to help create or improve "year" and "month" and "day" articles in Wikipedia Maori; kept here so as not to clutter the rather short "Recent changes" page of that Wikipedia. Now SUPERSEDED.)
All ideas for improvements gratefully received -- please add to the appropriate "discussion" page and alert me on my talk page either here or in the Maori version.
YEARS
For a year very close to the year of an existing article, it MAY be simplest to copy and paste from the edit box of that nearby article if it was recently created (because most of the year and decade and century links will need little if any change).
But to get the most up-to-date "standard", with improvements that have almost certainly not been incorporated everywhere, see:
- just below for the preliminary parts; and
- separate subpages for a copiable skeleton body:
Padded-out versions of the subpages remain at the bottom of this page, with some actual events remaining - you may find useful formatting or translation ideas in there.
Common years - preliminary paragraphs
edit(copy and paste from edit box (so as to get all the links ready-made) then change years and weekdays as needed)
Start here:
2007, te tau rua mano mā whitu: he tau noa, te rā huringa, 1 Hānuere, i te Manei/Ra tuatahi/Rāhina
- - Titiro te maramataka (calendar), e pā nei hoki ki 1781, rātou ko 1821, 1849, 1877, 1906, 1917, 1934, 1945, 1962, 1973, 1990, me 2029, ....
Leap years - preliminary paragraphs
edit(copy and paste from edit box then change years and weekdays as needed)
Start here:
2000, te tau rua mano: he tau pihetiri; te rā huringa, 1 Hānuere, i te Rāhoroi/Hātarei (Saturday)
- - titiro te maramataka, e pā nei hoki ki 1656 rātou ko 1684, 1724, 1752, 1780, 1820, 1848, 1876, 1916, 1944, 1972, me 2028, ...
(For every year) Table of links to nearby years, centuries, and other related pages (copy and paste from edit box then change years as needed)
editĒtahi tau: 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 - 1990 (MCMXC) - 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 | |
Ētahi ngahurutanga: ngahurutanga 197 ngahurutanga 198 ngahurutanga 199 ngahurutanga 200 ngahurutanga 201 | |
Ētahi rau tau: tua 18 rau tau tua 19 rau tau tua 20 rau tau tua 21 rau tau tua 22 rau tau takaro 1990 |
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
See subpage for body of article
editNow go to the appropriate copiable "body" page (while you may look at the rest of this page for style and translations, etc):
Body of article for year that is in the past
edit- Nobel Prize in Chemistry - Alan J Heeger, Alan G MacDiarmid, Hideki Shirakawa
- Nobel Peace Prize - Kim Dae Jung
- 26 Maehe - Vladimir Putin Perehitini o Ruhia.
- 30 Maehe - America's Cup: Team New Zealand 5, Prada 0.
- 15 Hepetema - Ngā Taumāhekeheke o te Ao ki Poihākena, Ahitereiria
I ngaro (Dates unknown)
editĒtahi whānautanga
edit- 20 Mei - Jean Pierre Rampal, flutist Wiwi (whanautanga 1922)
- 21 Mei - Ta John Gielgud (96)
- 5 Akuhata - Ta Alec Guinness (86), kaitito Ingarihi
- 28 Hepetema - Pierre Trudeau (80), Pirimia o Kanata (1968–1979 me 1980–1984)
I ngaro (Dates unknown)
editTitiro hoki
edit- Maramataka
- 2005_in_New_Zealand (reo Ingarihi)
- Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand (reo Ingarihi)
Tūranga tukutuku
edit
[[en:
Body of article for year that is in the future
editComment: For the current year, the "events" will start entirely in the "Predicted and scheduled" group but will gradually move to the "Past history" headings; and births in current and recent years will so seldom be notable that there's no point in initially listing headings by month.
==Ētahi whakakitenga me etahi mea whakaritea== (Predictions and scheduled events)
- - Maori New Year
Noema 2007|Noema, Whiringa-ā-rangi]]===
I ngaro (Dates unknown)
editĒtahi whānautanga
editTitiro hoki
edit- Maramataka
- [[:en:2007_in_New_Zealand|2007_in_New_Zealand (Pākehā)
- Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand (Pākehā)
[[en: