Louisa Mak Ming-Sze (Chinese: 麥明詩; born 11 December 1991) is a Hong Kong actress, television host, lawyer, and entrepreneur. After graduating from the University of Cambridge with a law degree, Mak made her debut in the entertainment industry through winning Miss Hong Kong Pageant in 2015. She starred in Patrick Kong's romance film L for Love L for Lies Too (2016), as well as TVB drama series Line Walker: The Prelude and My Ages Apart (both 2017), before receiving a nomination for Most Improved Female Artiste in the 2018 TVB Anniversary Awards with her performance in legal drama series OMG, Your Honour (2018). Mak also served as one of the co-hosts of the TVB talk show Young And Restless from 2017 to 2019.
Louisa Mak | |
---|---|
麥明詩 | |
Mak in March 2024 | |
Born | Mak Ming-Sze 11 December 1991 Australia |
Education | |
Occupations |
|
Years active | 2015–present |
Spouse |
Mak withdrew from showbiz in 2019 and worked as an associate at McKinsey & Company after she was called to the bar in New York. She left McKinsey in 2022 and co-founded Project Melo, a company that focuses on youth empowerment, in the same year. She was also appointed as a director of Legendary Education in 2023.
Early life and education
editMak was born on 11 December 1991,[1] in Australia, to a middle-class family.[2][3] Her father was a chemistry teacher and had served as the vice principal of Sheng Kung Hui Lam Woo Memorial Secondary School, while her mother worked as an occupational therapist.[4] She has an elder brother, Vincent, who pursued a career as a plastic surgeon.[5] In 1994, when Mak was three years old, her family relocated to Hong Kong.[6] She grew up in Ma On Shan and attended a nearby kindergarten in her neighbourhood.[7] She then attended Diocesan Girls' Junior School, an elite school in Hong Kong, and achieved excellent academic results.[8] During this time, Mak also began to learn ballet, piano, and singing, earning ABRSM Grade 8 in both piano and vocal music.[9][10][11] She was also a member of the school's choir.[12] In 2003, she was selected to participate in a space camp program in Alabama, United States,[13] and had the honor of welcoming Chinese astronaut Yang Liwei on behalf of Hong Kong.[14] After graduating from primary school, Mak continued her studies at Diocesan Girls' School.[8][15] In 2007, Mak travelled to the United Kingdom with her family and visited King's College, Cambridge. She was captivated by the university's environment and aspired to study there.[16] Although Mak was interested in history, she decided to choose science subjects as they offered a higher potential for achieving good grades.[17] She took a total of ten subjects and obtained straight A's,[13][18] the highest attainable score, along with thirteen other candidates in the 2009 Hong Kong Certificate of Education Examination.[19]
Mak moved to Crowthorne, Berkshire and attended Wellington College for her matriculation,[20] to acclimate herself to the British academic environment prior to her university studies.[21] Following the completion of her A-Levels in 2011, Mak read law at Newnham College, Cambridge.[13][22] During her time at Cambridge, she participated in rowing,[23] and established the Hong Kong and China Affairs Society, serving as the society's president.[24][25] In 2014, Mak graduated with a Bachelor of Arts (later promoted to Master of Arts by seniority in 2018[26]) in law,[3] with upper second class honours.[27] She then took and passed the New York Bar Examination in February 2015,[28] and was called to bar in November 2018.[29]
Entertainment career
edit2015–2016: Winning Miss Hong Kong
editMak participated in the Miss Hong Kong 2015 beauty pageant contest hosted by TVB, describing her motive as "seeking uniqueness in an ordinary life" and "finding a way to emphasize her own traits and characteristics".[30] Her academic achievement and status as a perfect scorer in the HKCEE garnered media attention, earning her the nickname of "10A Miss Hong Kong".[24][31] Mak became a fan favourite and successfully advanced through the preliminary round in July, securing a place among the final twelve contestants.[32][33] During the contest finals on 30 August, she delivered a speech challenging the imposition of traditional Chinese feminine virtues on women.[34] She received over 50% of the votes from the audience and emerged as the champion, also receiving the Miss Photogenic special award.[35] The following year, Mak represented Hong Kong in the Miss Chinese International Pageant 2016, but she was eliminated prior to the round of five.[36]
2016–2017: Entering showbiz
editAfter winning the Miss Hong Kong title, Mak engaged in negotiations with TVB but declined their initial offer of a ten-year contract, instead opting to sign as an artist for five years, with a mere HK$1,600 of guaranteed wage and no fixed quotas for acting jobs.[37][38] In 2016, she debuted onscreen as a host of the English lifestyle information television program Dolce Vita on TVB Pearl,[39] and went to Rio de Janeiro, serving as a guest reporter for TVB during the 2016 Olympic Games.[40] The same year, she hosted the travel program A Starry Home Coming , which documented Mak's return to and tour of her alma maters, Wellington College and the University of Cambridge.[41][42] However, the program became embroiled in controversy when The Tab, a Cambridge student publication, reported that Mak and her camera crew were causing a scene at the Cambridge Spring Ball by attempting to take advantage of the free alcohol, and was escorted out of the ball for failing to provide press passes.[43] Mak later refuted these rumors in an interview with The Standard, asserting that they had applied for approval weeks before the shoot and that the filming had proceeded smoothly, while criticizing The Tab as a tabloid that was not taken seriously by Cambridge students.[44] She was also invited by director Patrick Kong to make her acting debut and star in his romance film L for Love L for Lies too later in the same year,[45] where she assumed the second female lead role of Si Ting, the sketchy best friend and younger sister of a pair of lovers played by Stephy Tang and Wilfred Lau.[46][47]
In June 2017, Mak made her television debut in the TVB gambling-themed mystery thriller series Bet Hur as Dorothy To, portraying the granddaughter of Lau Siu Ming's character who was unaware of her family's dark history in the casinos.[48] She also lent her voice for the protagonist Jailbreak in the Cantonese dub version of the American animated film The Emoji Movie.[49] Mak subsequently experienced a career breakthrough by co-hosting talk show Young And Restless , alongside Crystal Fung and Luk Ho Ming .[50] The show garnered positive viewership,[51] and Mak received a nomination for Most Popular TV Partnership along with Fung at the TVB Anniversary Awards in the subsequent year.[52] In September, Mak took on the role of Cherry Yeung, one of the five undercover agents working under an inspector played by Michael Miu, in the espionage thriller series Line Walker: The Prelude.[53] In November, she appeared in another supporting lead role in the comedy series My Ages Apart as Sung Kai Kai, an unconfident young girl who was entangled in a love triangle with her sister and a wealthy playboy played by Anjaylia Chan and Dickson Yu.[54][55]
2018–2022: Breakout and fade out
editMak secured a lead role as Helen Ha, a rookie solicitor confronted by the harsh realities of the legal profession, in the 2018 legal drama series OMG, Your Honour .[56] Screenwriter Lee Sin described the role as "tailor-made" for Mak, aligning with her real-life experiences and personality,[57][58] and she was consulted by the crew regarding the specifics and jargons of the legal profession on set.[56] She received a nomination for Most Improved Female Artiste in the 2018 TVB Anniversary Awards with her performance.[59] Following the production, she was in talks with TVB about penning a legal drama screenplay.[60] She also made a minor appearance in Patrick Kong's film A Beautiful Moment as an MK girl.[61] In early 2019, Mak hosted two travel programs, I Go to School By Bike and Holland Fun .[62][63] The former documented Mak's participation in a charity bike ride from Hong Kong to Cambodia,[62] during which she sustained injuries and was hospitalized in Guangxi, China.[64] Later that year, Mak pursued a career change and engaged in negotiations with TVB, resulting in a modification of her contract from a packaged contract to a special contract that only required one show per year.[65] Mak's final project at TVB was in the role of Megan Yim, the blind daughter of a struggling assassin portrayed by Wayne Lai in the 2020 action thriller series Death By Zero .[66] She gradually stepped away from the entertainment industry in 2020,[67][68] and concluded her contract with TVB in 2022, announcing that she would not return as an artist and expressing that she was going on a different direction with the company.[69]
In 2022, Mak took on the role of Emma So, the sole female lead in the business-themed mystery thriller web series Chasing the Times .[70] She was introduced to producer Jonathan Chik through a mutual friend in the previous year, and Chik noticed the similarities between Mak and a character in his latest project, leading him to offer her the role.[71] Mak agreed on the spot after reading the script and took a twenty-day leave from her job to participate in the filming of the web series.[71][72]
Business career
editMak embarked on a career transition and joined McKinsey & Company as a junior associate in 2019.[73][74] She was stationed in Taiwan since early 2020, specializing in business consultation.[74][75] She later returned to Hong Kong and was promoted to the position of engagement manager,[73] before departing from the consulting firm in 2022.[76] She co-founded Project Melo, a youth empowerment company, in the same year.[3][77] In 2023, Mak assumed a directorial role at Legendary Education , a publicly listed education company.[26][78] She appeared as an interviewee in the video documentary series EA Exam about Hong Kong education produced by YouTube channel Trial & Error in the same year,[79][80] with the footage later edited and released as the 2024 documentary film Once Upon a Time in HKDSE .[81][82]
Personal life
editMak had dated disbarred barrister Jo Lam for three years, before breaking up in 2016.[83][84] In 2022, Mak was rumored to be in a relationship with television host and former pilot Keith Shing , and she confirmed their relationship during a business event on 30 October 2023.[85][86] Breaking with traditional gender roles, Mak, as the female, proposed to Shing, the male, and the couple became engaged on 30 January 2024.[87] They registered for marriage in Australia in late February,[88] and held their wedding ceremony, along with a poon choi feast, at Shing Uk Tsuen, Yuen Long on 23 March.[89]
Mak is a devout Christian,[90] and actively advocates for feminism.[91][92] She is also highly critical of socio-political issues.[93][94] She participated in and voiced support for the 2014 Hong Kong protests,[95][96] while expressed strong criticism against the controversial selection of University of Hong Kong pro-vice-chancellor and the Beating of Ken Tsang, denouncing them as assaults on academic freedom and the fundamental principles of the rule of law.[97][98][99] Mak had also voiced support for Edward Leung and John Tsang in the 2016 Hong Kong legislative election and 2017 Hong Kong Chief Executive election, respectively.[100][101]
Filmography
editFilm
editYear | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
2016 | L for Love L for Lies too | Si Ting (詩婷) | [46] |
2017 | The Emoji Movie | Jailbreak | Cantonese voice dub[49] |
2018 | A Beautiful Moment | May | [61] |
2019 | The White Storm 2: Drug Lords | Police officer | [102] |
2024 | Once Upon a Time in HKDSE | Herself | [81] |
Television series
editYear | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
2017 | Bet Hur | Dorothy To (屠若蘭) | Main role[48] |
Line Walker: The Prelude | Cherry Yeung (楊詠) | Main role[53] | |
My Ages Apart | Sung Kai Kai (宋佳佳) | Main role[103] | |
2018 | OMG, Your Honour | Helen Ha (夏心寧) | Main role[57] |
2020 | Death By Zero | Megan Yim (閻素之) | Main role[15] |
2022 | Chasing the Times | Emma So (蘇瑛) | Main role[70] |
Television programs
editYear | Title | Notes |
---|---|---|
2016 | Dolce Vita | [104] |
A Starry Home Coming | [105] | |
2017–2019 | Young And Restless | [106] |
2019 | Liza's Online | Guest host[107] |
I Go to School By Bike | [62] | |
Holland Fun | [63] |
Awards and nominations
editYear | Award | Category | Work | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|
2018 | 2018 TVB Anniversary Awards | Most Improved Female Artiste | OMG, Your Honour | Nominated | [59] |
Most Popular TV Partnership | Young And Restless | Nominated | With Crystal Fung[52] |
References
edit- ^ "麥明詩預祝32歲生日展示真面目 瞬間減齡十年重返中學10A時期?" [Louisa Mak reveals her true appearance on the pre-celebration of 32nd Birthday. Instantly rejuvenating ten years back to her high school 10A period?]. Sing Tao Daily (in Chinese). 1 December 2023. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "擁有一切的人生勝利姐美女,加冕港姐卻無佳麗祝賀 / 麥明詩" [Victorious and pretty women. Crowned Miss Hong Kong but receives no congratulatory wishes from the other candidates/Louisa Mak.]. Yahoo! News (in Chinese). 28 September 2015. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b c Wong, Rebecca (14 September 2023). "From Miss Hong Kong to education trailblazer: Louisa Mak studied law at Cambridge, rose to fame as a TV show host, did a stint at McKinsey, and is a charity powerhouse". South China Morning Post. Archived from the original on 5 December 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "十優港姐|麥明詩爸爸退休後開化學補習班 網民報讀博親近女神麥父咁回應" [Top 10 Outstanding Miss Hong Kong Contestants. Louisa Mak's father owns a chemistry tutorial center after retirement. Netizens enroll to meet to the beauty pageant and Mak's father responded.]. Sky Post (in Chinese). 6 August 2021. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明山取得整形外科專科醫生資格 麥明詩︰超級為你驕傲" [Vincent Mak obtains specialist qualification as a plastic surgeon. Louisa Mak: super proud of you.]. Ming Pao (in Chinese). 15 September 2021. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 陳儷文 (10 October 2021). "劍橋學霸「小楊采妮」港姐 28歲就退隱當OL…加班到凌晨吐心聲" [Cambridge top-scorer and the "Little Charlie Yeung" Miss Hong Kong. [She] Retires at 28 to become an office lady... sharing inner thoughts on working overtime.]. Want Weekly (in Chinese). Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩媽媽育兒心路:讀家樓下幼稚園就好了" [Louisa Mak's mother's parenting journey: Just study at a kindergarten in the neighbourhood]. TOPick (in Chinese). 25 July 2016. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b "麥明詩晒童年四眼Look 成長心路歷程全紀錄" [Louisa Mak shares her childhood four-eyed look. Documented the growth completely.]. Oriental Daily News (in Chinese). 18 October 2023. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 林孝庭 (1 September 2015). "香港小姐麥明詩被讚「美女學霸」 舊照竟然長這樣!" [Miss Hong Kong Louisa Mak is praised as a "pretty looking top-scorer". Old photos reveal her surprising appearance!]. ETToday (in Chinese). Archived from the original on 5 June 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 張嘉敏 (27 May 2017). "麥明詩讀書醒跳舞亦唔弱 學過10年芭蕾:拉筋最辛苦" [Louisa Mak is good at studying, while also acing in dancing. [She] Learnt ballet for 10 years: stretching is the hardest part.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩蒙眼練琴" [Louisa Mak practiced piano blindfolded.]. Ming Pao (in Chinese). 29 July 2020. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 溫菁莉 (8 July 2016). "專訪:我的女兒麥明詩 一張白紙到10優的培育經歷" [Interview: My Daughter Louisa Mak. The nurturing process from a piece of white paper to 10A.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 20 March 2024. Retrieved 11 March 2024.
- ^ a b c 董欣琪 (18 October 2023). "麥明詩出賣童年四眼妹Look 神還原當年笑容證靚樣純天然" [Louisa Mak shows childhood four-eyed look. Perfectly performs the same smile to prove that her face is natural.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "小太空人計劃20周年 大師姐麥明詩撐場" [Jr. Space Camp Program 20th anniversary. Senior Louisa Mak came to show support.]. Hong Kong Economic Journal (in Chinese). 14 August 2018. Archived from the original on 6 December 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b 林迅景 (9 July 2020). "麥明詩離開娛樂圈是對是錯? 5年演藝生涯證明佢極有潛力" [Is Louisa Mak leaving showbiz right or wrong? 5 years of acting career proves her potential.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 8 August 2022. Retrieved 20 March 2024.
- ^ "【專訪】麥明詩:人生是不停的戰鬥,我是追夢者!" [[Interview] Louisa Mak: Life is an incessant fight/I am a dream chaser!]. Ohpama (in Chinese). 20 September 2016. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 李文偉 (24 November 2018). "麥明詩為拎十優放棄讀歷史科 勁後悔:人類總是重覆犯錯" [Louisa Mak gave up studying history in order to get 10As. Super regretful: Humans are always making the same mistake.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 10 March 2024.
- ^ Zhao, Shirley (7 September 2015). "'What's wrong with having a standard for beauty?' Miss Hong Kong Louisa Mak defends 'degrading' pageants". South China Morning Post. Archived from the original on 20 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "名校發威盡攬13狀元" [Elite schools showcase their strength for having 13 perfect scorers.]. Oriental Daily News (in Chinese). 6 August 2009. Archived from the original on 26 December 2009. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "「十優港姐」分享留學體驗" ["10A Miss Hong Kong" shares study abroad experiences.]. Yahoo! News (in Chinese). Sing Tao Daily. 22 January 2017. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩考獲美國執業律師牌 網民叫退出娛圈做全職律師" [Louisa Mak was called to bar in America. Netizens tells her to quit showbiz and become a full-time lawyer.]. Yahoo! News (in Chinese). Oriental Sunday. 14 November 2018. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "Cambridge law graduate Louisa Mak crowned Miss Hong Kong 2015 (and she wants to be city leader)". South China Morning Post. 31 August 2015. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 11 March 2024.
- ^ 高詩琦 (18 December 2022). "麥明詩夥劍橋舊生出戰母校盃 近400運動員冒寒風作賽" [Louisa Mak joins a tournament with fellow Cambridge alumni. Over 400 athletes compete in freezing wind.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 20 December 2022. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b "麥明詩未選先贏「港姐冠軍」 做過小太空人與特首女兒係劍橋同學" [Louisa Mak had already become "Miss Hong Kong" champion prior the contest. She was a junior astronaut and the classmate of the Chief Executive's daughter at Cambridge.]. Ming Pao (in Chinese). 14 June 2015. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩人生勝利組是如何煉成的?" [How did Louisa Mak become a total package.]. TOPick (in Chinese). 16 September 2015. Archived from the original on 20 March 2024. Retrieved 11 March 2024.
- ^ a b "Ex-miss HK appointed director". The Standard. 5 September 2023. Archived from the original on 24 September 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩學歷惹質疑 公開劍橋二級甲等榮譽成績表反擊" [Louisa Mak's academic qualifications were questioned. [She] refutes with her Cambridge upper second class honours transcript.]. Sing Tao Daily (in Chinese). 15 April 2022. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "31歲麥明詩殺入教育界任執董年袋136萬 緋聞男友盛勁為秒Like甜蜜打氣" [31-year-old Louisa Mak enters the education industry as a director with $1.36 million annual compensation. Rumoured boyfriend Keith Shing liked her post in seconds and cheered for her sweetly.]. Sing Tao Daily (in Chinese). 4 September 2023. Archived from the original on 24 September 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "苦讀3年考獲美國律師牌 學霸港姐麥明詩:做演員比做律師更刺激" [Studying for 3 years and calling to bar in America. Top-scorer and Miss Hong Kong Louisa Mak: Being an actress is more exciting than a lawyer.]. Hong Kong Economic Times (in Chinese). 14 November 2018. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 陳嘉欣 (11 January 2016). "麥明詩:十優港姐的煩惱" [Louisa Mak: The troubles of 10A Miss Hong Kong]. HK01 (in Chinese). Retrieved 24 March 2024.
- ^ "10A女神家底厚 住千萬豪宅" [10A Beauty with wealthy family background. Living in a million-dollar mansion.]. Bastille Post (in Chinese). 19 June 2015. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "殺入十二強 激瘦麥明詩體重唔夠一百磅" [Entering the final twelve. Skinny Louisa Mak weights less than a hundred pounds.]. Oriental Daily News (in Chinese). 2 July 2015. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "港姐初步入围名单或再变 麦明诗、庞卓欣曾是同窗" [Miss Hong Kong shortlist risks further changes. Louisa Mak and Ada Pong were classmates.]. China News Service (in Chinese). 25 June 2015. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "「賢良淑德」的重新演繹" [Redefines traditional womanly virtues.]. Hong Kong Inmedia (in Chinese). 2 September 2015. Archived from the original on 23 February 2022. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "麥明詩大熱膺雙料冠軍 觀眾投票92萬分大勝亞軍龐卓欣" [The popular Louisa Mak had a double win. Scored 920 thousand points in audience vote and won against 1st runner up Ada Pong by a wide margin.]. Ming Pao (in Chinese). 31 August 2015. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "Louisa Mak: I didn't do well enough!". Yahoo! News. 26 January 2016. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩大陣仗率法律團隊同無綫傾約" [Louisa Mak dramatically led a legal team to negotiate on the contract with TVB.]. Oriental Daily News (in Chinese). 22 January 2016. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩與無綫拉鋸4個月 10年長約變5年" [Louisa Mak see-sawed with TVB for 4 months. The 10-year contract shortened into 5.]. Now TV News (in Chinese). 14 January 2016. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩Job不停 將返英國介紹母校" [Louisa Mak gets jobs non-stop. [She is] about to return England and introduce her alma mater.]. Oriental Daily News (in Chinese). 18 February 2016. Archived from the original on 27 July 2016. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩巴西迎奧危機重重:買嘢食都難" [Louisa Mak faces troubles in Brazil prior to the Olympics: It is difficult to even buy some food.]. Oriental Daily News (in Chinese). 3 August 2016. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩認學歷成負擔" [Louisa Mak admits that her academic qualifications are a burden.]. Ming Pao (in Chinese). 20 May 2016. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "離地有理! 跟十優港姐麥明詩遊劍橋" [It is reasonable to be off the ground! Following 10A Miss Hong Kong Louisa Mak to tour Cambridge.]. Yahoo! News (in Chinese). 18 May 2016. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ Webb, Sam (7 March 2016). "Miss Hong Kong thrown out of Cambridge ball because crowd thought she was an imposter". Daily Mirror. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 24 March 2024.
- ^ Lau, Kenneth; Cheng, Kevin (8 March 2016). "Miss HK spills the beans on campus rumpus". The Standard. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "處女作煞科 麥明詩多謝葉念琛教戲" [Debut project wrapped up. Louisa Mak thanks Patrick Kong for teaching her how to act.]. Oriental Daily News (in Chinese). 5 October 2016. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b Lee, Edmund (19 December 2016). "Film review: L for Love, L for Lies Too – Stephy Tang ponders breakup in off-kilter romcom". South China Morning Post. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩十優女神 失戀後讀書更專注" [Louisa Mak the 10A beauty. More concentrated in studying after breaking up.]. TOPick (in Chinese). 23 December 2016. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b 洪曉璇 (2 August 2017). "【賭城群英會】憶夫成狂崩潰欲報仇 麥明詩:發癲戲 1 take OK" [[Bet Hur] Went insane and sought revenge due to reminiscing her husband. Louisa Mak: It is ok to film scenes acting maniac in 1 take.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 31 August 2022. Retrieved 25 March 2024.
- ^ a b 羅偉強 (4 August 2017). "【Emoji大冒險】麥明詩首度聲演多表情︰但自小父母教要收起情緒" [[The Emoji Movie] Louisa Mak's first voice role with multiple expressions: But my parents taught me to conceal emotions since I was young.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 9 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "《#後生仔傾吓偈》停播|麥明詩讚馮盈盈率真幽默轉數快 佩服陸浩明主持功力:係一位好前輩" [Young and Restless cancelled. Louisa Mak praises Crystal Fung for her humour and wit. Impressed by Luk Ho Ming's hosting skills: He is a good senior.]. Sky Post (in Chinese). 5 October 2021. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "《後生仔傾吓偈》索爆女成員大檢閲 後生仔想溝下女" [Examining Young and Restless pretty female hosts. The young male hosts want to flirt with the girls.]. Oriental Sunday (in Chinese). 24 March 2018. Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 25 March 2024.
- ^ a b Hsia, Heidi (18 December 2019). "Crystal Fung thinks she wasn't good enough to win an award". Yahoo! News. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b "催淚 《使徒2》麥明詩遭黑警男友槍殺 視迷讚演技進步" [Louisa Mak shot dead by her dirty cop boyfriend in the tear-jerking Line Walker: The Prelude. The fans praise her improvement in acting.]. Sky Post (in Chinese). 19 October 2017. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ Hsia, Heidi (23 February 2017). "Louisa Mak to star in "My Ages Apart"". Yahoo! News. Archived from the original on 23 February 2017. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "《誇世代》劇透:陳嘉寶橫刀奪愛 麥明詩打到坤哥變豬頭" [Spoilers on My Ages Apart: Anjaylia Chan seizes lover by force. Louisa Mak beats James Ng overwhelmingly.]. Ming Pao (in Chinese). 3 January 2018. Archived from the original on 27 January 2020. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b 宣柏健 (21 November 2018). "是咁的麥明詩" [Louisa Mak in OMG, Your Honour.]. Sky Post (in Chinese). Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b 陳栢宇 (22 November 2018). "【是咁的,法官閣下.專訪】麥明詩道出女性困局:做咩都俾人話!" [[OMG, Your Honour Interview] Louisa Mak discusses difficulties faced by women: You will be criticized no matter what you do!]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 6 December 2022. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "新劇度身訂做 演技其次最緊要自然 麥明詩獲TVB力捧演律師" [A tailot-made new series. Skills are not as important as acting naturally. TVB booms Louisa Mak's popularity by assigning her a role as lawyer.]. Ming Pao (in Chinese). 26 July 2017. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b Ngan, Fanny (16 December 2018). "【萬千星輝頒獎典禮2018】馮盈盈奪飛躍進步女藝員!跑贏女神麥明詩、張㬢雯全靠這4點!" [[2018 TVB Anniversary Awards] Crystal Fung won Most Improved Female Artiste. [Fung] Overmatched Louisa Mak and Kelly Cheung due to these 4 reasons.]. Cosmopolitan (in Chinese). Archived from the original on 11 August 2022. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "計劃寫法律劇 麥明詩有信心成功" [Planning to write a legal drama. Louisa Mak is confident to be successful.]. Sing Tao Daily (in Chinese). 30 January 2018. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b "麥明詩太多情人戲飛唔夠分" [Louisa Mak has too many lovers and cannot distribute the film tickets equally.]. Oriental Daily News (in Chinese). 12 February 2018. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b c "【單車遊學團】麥明詩踩2,500公里籌款建學校 意外炒車歷從受傷學懂感恩" [[I Go to School By Bike] Louisa Mak was on a 2,500 km charity bike ride to raise money for building schools. [She] Learnt thanksgiving from the accident and injuries.]. TOPick (in Chinese). 7 June 2019. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b 趙允琳 (19 August 2019). "【荷蘭好玩】馮盈盈麥明詩性感上陣冇人關心 收視差但勝在夠貼地" [[Holland Fun] Cyrstal Fung and Louisa Mak dazzling performance didn't attract much attention. The show is down-to-earth albeit with poor viewership.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 吳子生 (20 June 2019). "【單車遊學團】征途中意外炒車受傷 麥明詩:爸爸媽媽睇到好憤怒" [[I Go To School By Bike] Crashed and injured during the ride. Louisa Mak: My parents were furious after watching it.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 5 December 2022. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "【十優港姐】麥明詩改簽TVB「綠葉約」 疑為轉當律政之花鋪路" [[10A Miss Hong Kong] Louisa Mak changed her contract with TVB into an "extra contract". [She] seems to be paving the way for a legal career switch.]. TOPick (in Chinese). 29 November 2019. Archived from the original on 11 October 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "【殺手】閻素之哭訴失明原因 麥明詩含淚怒斥黎耀祥:是誰害我?" [[Death By Zero] Megan Yim protests the reason she was blind in tears. Louisa Mak blames Wayne Lai: Who did that to me?]. TOPick (in Chinese). 8 July 2020. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "【十優港姐】首次剖白淡出娛圈原因 麥明詩:當藝人令我跟世界脫軌" [[10A Miss Hong Kong] First explanation on the reason for her withdrawal from the showbiz. Louisa Mak: Being an artist makes me out of touch with the world.]. TOPick (in Chinese). 18 March 2020. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ 程佩敏 (4 April 2020). "無綫宣布停辦港姐 麥明詩公開淡出原因缺安全感:這狀態我不舒服" [TVB stops hosting Miss Hong Kong. Louisa Mak reveals the reason for her withdrawal from showbiz is a lack of a sense of security: this condition makes me uncomfortable.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩跟無綫結束7年合作關係:發覺方向唔同 " [Louisa Mak ends her 7-year cooperation with TVB: realizing that they are going on a different direction]. Ming Pao (in Chinese). 5 October 2022. Archived from the original on 6 October 2022. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b "逐流時代|麥明詩拍黃德斌孭重飛拍亞視自家劇 硬撼無綫《金宵大廈2》" [Chasing the Times/Louisa Mak and Kenny Wong took up lead roles in an ATV series. Competes against TVB's Barrack O'Karma 1968.]. Oriental Sunday (in Chinese). 27 April 2022. Archived from the original on 29 September 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b 洪曉璇 (22 March 2022). "逐流時代|麥明詩花光兩年大假參演 泳裝上陣讚黃德斌:他非常正" [Chasing the Times/Louisa Mak spent all holidays accumulated for two years to join the shoot. [She] Had a scene with swimsuit and praised Kenny Wong: he is very cool.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 25 September 2022. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "逐流時代丨麥明詩爆與黃德斌麥子樂激情戲 好大犧牲:要用美色吸引人" [Chasing the Times/Louisa Mak revealed passion plays with Kenny Wong and Bryant Mak. A big sacrifice: [I] Need to seduce with beauty.]. Sky Post (in Chinese). 22 March 2022. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ a b "【香港小姐】慘被偷用相關帖文兼圖片冒名行騙 麥明詩呼籲:大家要提高警覺" [[Miss Hong Kong] Being a victim of identify theft with related posts and photos used fraudulently. Louisa Mak: Everyone should remain vigilant.]. TOPick (in Chinese). 6 October 2023. Archived from the original on 24 October 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ a b "麥明詩被誤指月薪40萬元 澄清沒抱怨工作強調女性要自立" [Louisa Mak was falsely reported to have a $40k salary per month. [She] clarified that she wasn't complaining and emphasizing that women have to be independent.]. TOPick (in Chinese). 11 March 2020. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ 蕭廷芬 (9 October 2021). "學霸港姐淡出當OL!「加班到凌晨3點」嘆:莫名的自由感" [Top-scorer Miss Hong Kong faded out and became an office lady! [She] Worked over time till 3am and sighed: An uncanny sense of freedom.]. SET News (in Chinese). Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ 張偉倫 (4 September 2023). "麥明詩任傳承教育非執行董事 今日起生效 每年袍金36萬元" [Louisa Mak appointed as non-executive director of Legendary Education. Effective from today/Annual emolument of $360 thousand.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ 陳慧鈴 (23 July 2022). "年輕人與CEO的共創共贏" [A win-win innovation between youngsters and CEOs.]. Hong Kong Economic Journal (in Chinese). Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩出任傳承教育董事 年收136萬元 提供幼教諮詢服務:未來多多指教" [Louisa Mak appointed as director of Legendary Education. Receiving an annual salary of $1.36 million. Providing consultation on early childhood education: Looking forward to learn and contribute in the future.]. Sing Tao Daily (in Chinese). 4 September 2023. Archived from the original on 23 September 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "10A麥明詩學業事業力求最Top 「盲追」目標迷失人生:究竟終點係咩" [10A Miss Hong Kong Louisa Mak was determined to reach the top in both academics and career. Blindly pursued a target and became lost: What exactly is the destination?]. Sky Post (in Chinese). 14 July 2023. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "麥明詩自認好勝做十優港姐未滿足 盲目追求樣樣攞第一感迷失" [Louisa Mak admits to be competitive and wasn't satisfied with being 10A Miss Hong Kong. Became lost for trying to come first in everything.]. Sing Tao Daily (in Chinese). 15 July 2023. Retrieved 25 March 2024.
- ^ a b "《公開試當真》 反思考試制度 搏「盡」無悔真義" [Once Upon a Time in HKDSE reflects on the examination system and seeks the true Meaning of "giving it your all".]. Ming Pao (in Chinese). 7 July 2024. Archived from the original on 8 July 2024. Retrieved 13 July 2024.
- ^ "公開試當真|記錄DSE考生熱血備戰過程 許賢麥明詩林溢欣反思考試制度之惡" [Once Upon a Time in HKDSE/[The film] Documents the passionate preparation process of HKDSE candidates. Hui Yin, Louisa Mak and Jayden Lam reflect on the flaws of the examination system.]. TOPick (in Chinese). 10 May 2024. Retrieved 13 July 2024.
- ^ 張浩恩 (7 September 2016). "林作出動逾六千萬豪宅箍煲 麥明詩不為所動" [Jo Lam tried to salvage the relationship with a 60-million-dollar mansion. Louisa Mak did not budge from her decision.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩分手笑瞇瞇林作失威心煩亂" [Louisa Mak was happy with her breakup while Jo Lam lost his cool and felt annoyed.]. Oriental Daily News (in Chinese). 8 September 2016. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ 洪曉璇 (31 October 2023). "麥明詩首認戀盛勁為叫對方BB甜到漏 曾傾結婚想生夠4個" [Louisa Mak confirmed her relationship with Keith Shing for the first time and called him "BB". They discussed about marriage and wanted to have to 4 kids.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 November 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "十優港姐丨麥明詩認與盛勁為拍拖 坦言彼此對結婚有共識" [10A Miss Hong Kong/Louisa Mak confirmed to be in a relationship with Keith Shing. [She] Admitted that they have a consensus on marriage.]. TOPick (in Chinese). 30 October 2023. Archived from the original on 31 October 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩反傳統送名表向盛勁為求婚 稱籌備過程壓力大勁緊張" [Louisa Mak went against tradition and proposed to Keith Shing with a collector's watch. [She] Admitted the pressure and anxiety of preparing the proposal.]. Ming Pao (in Chinese). 1 February 2024. Archived from the original on 31 January 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩盛勁為結婚|擬在澳洲註冊結婚 下月將以盛太身份登場" [Louisa Mak and Keith Shing got married. [They] Plan to register for marriage in Australia/(Mak) is going to become Mrs. Shing next month]. am730 (in Chinese). 21 February 2024. Archived from the original on 9 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "盛勁為圍村筵開40席盆菜婚宴 麥明詩催老公早日生B" [Keith Shing held a 40-table poon choi wedding feast in the walled village. Louisa Mak urged his husband to have children soon.]. Ming Pao (in Chinese). 23 March 2024. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "十優港姐學做九優門徒 麥明詩" [The 10A Miss Hong Kong as a 9A disciple. Louisa Mak.]. The Media Evangelism (in Chinese). 4 February 2016. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 24 March 2024.
- ^ Chan, Tracy (25 November 2022). "麥明詩忠於自己,只有自己可評論自己!性感不低俗高級感穿搭提案" [Louisa Mak stays loyal to herself. Only onself can critique oneself! Sharing elegant and non-vulgar fashion ideas.]. Harper's Bazaar (in Chinese). Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ "麥明詩撰長文講女權唔靠晒男人 麥媽媽留言力撐反遭網友駁斥" [Louisa Mak wrote a lengthy essay on feminism and independence from men. Mak's mother commented to show support but was rebutted by netizens.]. Sky Post (in Chinese). 3 February 2021. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 崔力生 (25 January 2024). "麥明詩自細對政治有抱負 曾立志從政:唔好淨係呃份糧" [Louisa Mak had political aspirations from a young age. Aspired to enter politics: One should not solely pursue financial gain.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 28 January 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "懶理畀人話抽水 藝人大膽講政治" [Ignoring the accusations of newsjacking. Artists boldly talk about politics.]. Yahoo! News (in Chinese). 1 March 2017. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "香港小姐冠軍麥明詩 會考狀元曾參與佔中" [Miss Hong Kong champion Louisa Mak. The perfect scorer in HKCEE had participated in the Occupy Central Movement.]. Yazhou Zhoukan (in Chinese). 7 September 2015. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ Tsang, Franke (7 September 2015). "Miss Hong Kong Louisa Mak says Occupy Central 'was a special moment in Hong Kong history'". South China Morning Post. Archived from the original on 2 December 2023. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩:母校劍橋令學術自由得以高舉" [Louisa Mak: Cambridge, my alma mater, upholds academic freedom.]. TOPick (in Chinese). 1 October 2015. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 郭敏玲 (11 February 2017). "【七警案】麥明詩貼link解釋 秒殺顧紀筠法治「痛失公義」論" [[Beating of Ken Tsang] Louisa Mak posted a link to explain. [She] Rebutted Priscilla Ku's statement on "losing justice" with ease.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 6 August 2021. Retrieved 13 March 2021.
- ^ Kwok, Ben (21 February 2017). "Miss Hong Kong speaks out for the rule of law". Asia Times. Archived from the original on 5 October 2023. Retrieved 24 March 2024.
- ^ 何志衡 (4 August 2016). "麥明詩fb撐梁天琦? 網民怕方丈小器:以後見唔到佢" [Louisa Mak voiced support for Edward Leung on Facebook? Netizens worried that she would be reckoned [by TVB]: Might never see her again.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩談政治:我會選鬍鬚曾做特首" [Louisa Mak talks about politics: I would vote for John Tsang as Chief Executive.]. TOPick (in Chinese). 22 July 2016. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 蔡曉婷 (9 October 2021). "港姐冠軍引退 凌晨下班曬OL短裙美腿照嘆氣" [Miss Hong Kong champion stepped down. [She] Left work early in the morning with a photo of her sighing in office lady outfit.]. China Times (in Chinese). Archived from the original on 9 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 溫菁莉; 何志衡 (20 February 2017). "【誇世代】麥明詩再談七警案想堅守法治 網民讚夠Guts:擔當唔起" [[My Ages Apart] Louisa Mak mentioned about the beating of Ken Tsang again and wished to preserve rule of law. Netizens praised her for having the guts: I don't deserve it.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 林迅景 (25 January 2024). "麥明詩驚爆結婚? 曾被喻「翻版楊采妮」後成最豪放港姐" [Louisa Mak was revealed to be getting married. [She was] Formerly known as "Charlie Yeung alike" but ultimately became the most uninhibited Miss Hong Kong.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "陳庭欣麥明詩重返求學地談難忘回憶" [Toby Chan and Louisa Mak returned to their alma maters and talked about their unforgettable memories.]. Oriental Daily News (in Chinese). 16 May 2016. Archived from the original on 24 August 2016. Retrieved 10 March 2024.
- ^ 張嘉敏 (28 September 2019). "【後生仔傾吓偈】與麥明詩談生育經 吳若希爆當年分手後才知陀B" [[Young and Restless] Discussing childbirth with Louisa Mak. Jinny Ng revealed that she discovered she was pregnant only after their breakup.]. HK01 (in Chinese). Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
- ^ "麥明詩被郭子豪問林作持久力 女方大爆前度:XXX咁!" [Louisa Mak was asked about Jo Lam's stamina by Arnold Kwok. She exposed her ex: Just like xxx!]. Oriental Sunday (in Chinese). 2 April 2019. Archived from the original on 23 September 2023. Retrieved 10 March 2024.
External links
edit- Louisa Mak at IMDb