User contributions for Aspere

For Aspere talk block log uploads logs global block log global account abuse log
A user with 43 edits. Account created on 6 April 2014.
Jump to navigation Jump to search
Search for contributionsExpandCollapse
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

27 July 2024

1 June 2024

26 January 2024

14 July 2023

8 May 2023

7 May 2023

  • 10:2610:26, 7 May 2023 diff hist +1,395‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/14 ‎ →‎Not proofread: Created page with "| {{larger|'''나'''}} || {{larger|'''냐'''}} || {{larger|'''너'''}} || {{larger|'''녀'''}} || {{larger|'''노'''}} || {{larger|'''뇨'''}} |- | ''na'' || ''nia'' || ''nu'' || ''niu''' || ''no'' || ''nio'' |- | {{larger|'''누'''}} || {{larger|'''뉴'''}} || {{larger|'''느'''}} || {{larger|'''니'''}} || {{larger|'''ᄂᆞ'''}} |- | ''noo'' || ''niw'' || ''nu'' || ''ni'' || ''na'' |- | {{larger|'''다'''}} || {{larger|'''댜'''}} || {{larger|'''더'''}} || {{larger|'..." Tag: Not proofread
  • 10:2510:25, 7 May 2023 diff hist +1,516‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/13 ‎ →‎Not proofread: Created page with "{{x-larger|COREAN ALPHABET.}} <ref>''N.B.''ーConsonants all pronounced as in Chinese, the romanization being on the system of my ''Mandarin Primer;'' the vowels are also on the same principle,ーof a certain definite unchangeable value, the u always pro-nounced as in ''fun,'' ''oo'' and ''w'' standing for the other value of ''u.'' Corean ''o'' final more open than ''o'' in English ''long,'' its nearest approximation, ''iw'' always like ''ew'' of ''new,'' '... Tag: Not proofread
  • 10:2510:25, 7 May 2023 diff hist +755‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/12 ‎ →‎Not proofread: Created page with "useful in pronouncing the Roman letter, for ''hanga'' may be pronounced ''han-ga'' or ''hangaa,'' the Corean of which is respectively {{larger|'''한가'''}} & {{larger|'''항아'''}}. 7. The Corean alphabet, though always in syllables, is written, not from left to right as here, but from top to bottom and right to left, like Chinese; and the current hand in English is no more unlike the printed letter than in the Corean. There is a slight difference between t... Tag: Not proofread
  • 10:2410:24, 7 May 2023 diff hist +2,413‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/11 ‎ →‎Not proofread: Created page with "Note 1: The same Corean letter stands for ''ds'' and ''j;'' for ''ch'' and ''ts;'' for ''I'' and ''r.'' Chinese ''l'' is translated by ''n'' not by ''r;'' and ''f'' by ''b'' or ''p'' Our ''w'' is formed by prefixing ({{larger|'''오'''}}) to the vowel; ''a'' and ''i'' combine to form ''e'', and ''u'' and ''i'' to form ''ê.'' 2. When closing a syllable, ''p,'' ''k,'' ''t'' ({{larger|'''ㅂㄱㅅ'''}}) are to be pronounced precisely as in English, they holding a... current Tag: Not proofread
  • 10:2410:24, 7 May 2023 diff hist 0‎ m Page:Corean Primer (1877).djvu/10 ‎No edit summary
  • 10:2310:23, 7 May 2023 diff hist +1,364‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/10 ‎ →‎Not proofread: Created page with "two examples may be given as guides to the etymology of the words in the lessons. {| | Root of "come" is {{크게|'''오'''}}, ''o,'' 1 ''o-oo;'' 2 ''oshi'' 3 not ''ora'', but ''ona.'' |- | To "work" is "to do labour"; labour is {{크게|'''일'''}} ''il,'' "to do," root {{크게|'''하'''}} ''ha.'' |- | 2 is ''ir hashi,'' but 3 is not ''ilhara,'' but ''ilhayura.'' |} {{sc|The Alphabet.}} The alphabet which begins the lessons, is spelled as the Coreans learn it, the R..." Tag: Not proofread
  • 10:2310:23, 7 May 2023 diff hist +2,136‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/9 ‎ →‎Not proofread: Created page with "| colspan="3" | Will go || 1. || {{larger|'''가갓답두다'''}} || ''gaghatdapadoǒda.'' |- | colspan="3" | || 2. || {{larger|'''가갓답데'''}} || ''gaghatdapdê.'' |- | colspan="3" | || 3. || {{larger|'''가갓다더라'''}} || ''gaghatdadura.'' |- | colspan="3" | (I know he) will not go || 1. || {{larger|'''가디 안습두다'''}} || ''gadi ansupdooda.'' |- | colspan="3" | || 2. || {{larger|'''가디 안습데'''}} || ''〃 ansupdê.'' |- | colspan="3" | || 3..." Tag: Not proofread
  • 10:2210:22, 7 May 2023 diff hist +2,346‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/8 ‎ →‎Not proofread: Created page with "its nouns or persons for its verbs, has the remarkable quality of inflexion according to the rank of the person addressed,ーsuperior, equal or inferior,ーit is deemed advisable to give the pronouns and a verb, in its various tenses, with the proper terminations affixed. {{sc|Personal Pronouns.}} {| |- | I || {{larger|'''ᄂᆡ'''}} || ''ne'' (always) || We, || {{larger|'''우리'''}} || ''oori.'' |- | 〃 || {{larger|'''나'''}} or {{larger|'''ᄂᆞ'''}} || ''na'',..." Tag: Not proofread
  • 10:2110:21, 7 May 2023 diff hist +1,553‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/7 ‎ →‎Not proofread: Created page with "INTRODUCTION. The following lessons are intended to introduce to the Corean language those desirous to prepare for the official, mercantile, and chiefly the missionary intercourse with Corea, which cannot be of distant date. The Corean words are given in the Corean alphabet in syllables, under which is the Corean pronunciation in Roman letters, and the interpretation in English, according to the Corean idiom , viz. nom. obj., verb, negative. The lesson... Tag: Not proofread
  • 10:2110:21, 7 May 2023 diff hist −4‎ Index:Corean Primer (1877).djvu ‎No edit summary
  • 10:1710:17, 7 May 2023 diff hist +499‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/3 ‎ →‎Not proofread: Created page with "{{center|{{xxxx-larger|COREAN PRIMER}}}} {{center|{{x-smaller|BEING}}}} {{center|{{x-larger|LESSONS IN COREAN ON ALL ORDINARY SUBJECTS, TRANSLITERATED ON THE PRINCIPLES OF THE "MANDARIN PRIMER," BY THE SAME AUTHOR.}}}} {{center|{{x-smaller|BY}}}} {{center|{{x-larger|{{sc|Rev}}. JOHN ROSS.}}}} {{center|{{x-smaller|NEWCHWANG .}}}} {{center|{{smaller|SHANGHAI:}}}} {{center|{{smaller|AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS.}}}} {{center|{{x-smaller|ー}}}}... Tag: Not proofread
  • 10:1710:17, 7 May 2023 diff hist +499‎ N Page:Corean Primer (1877).djvu/5 ‎ →‎Not proofread: Created page with "{{center|{{xxxx-larger|COREAN PRIMER}}}} {{center|{{x-smaller|BEING}}}} {{center|{{x-larger|LESSONS IN COREAN ON ALL ORDINARY SUBJECTS, TRANSLITERATED ON THE PRINCIPLES OF THE "MANDARIN PRIMER," BY THE SAME AUTHOR.}}}} {{center|{{x-smaller|BY}}}} {{center|{{x-larger|{{sc|Rev}}. JOHN ROSS.}}}} {{center|{{x-smaller|NEWCHWANG .}}}} {{center|{{smaller|SHANGHAI:}}}} {{center|{{smaller|AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS.}}}} {{center|{{x-smaller|ー}}}}... Tag: Not proofread

24 February 2023

22 February 2023

12 February 2019

Retrieved from "https://en.wikisource.org/wiki/Special:Contributions/Aspere"